vok190314

2019年03月14日ニュース抜粋

敬愛する最高指導者金正恩委員長の著作がコンゴ民主共和国の団体のホームページに載りました

9日、敬愛する最高指導者金正恩委員長の不朽の著作「社会主義強盛国家建設の要求に即して国土管理事業に革命的転換をもたらすために」の全文が金正恩委員長の写真と共に、コンゴ民主共和国チュチェ思想研究全国委員会のホームページに載りました。

世界が光明星節を有意義に記念しました

光明星節を迎え、世界が偉大な金正日総書記への限りない敬慕の念に包まれています。

多くの国で記念準備委員会が発足し、総書記の貴い業績を称える多彩な政治、文化のイベントが催されました。

光明星節に際して、スイスの各団体が共同声明を出し、インドネシア先鋒者党中央指導理事会書記長とルーマニア民族社会主義党最高理事会委員長、朝鮮との友好協会ギリシャ支部の公式代表、朝鮮人民との連帯及び朝鮮統一支持アラブ委員会委員長が談話と文を発表しました。

不世出の偉人の生誕日を祝って、カンボジア国王と大王妃、インドネシア闘争民主党中央指導理事会総裁が朝鮮大使館に花かごを送り、各国の政党代表団と各界名士が共和国の在外公館を訪問しました。

一方、ベネズエラで中央集会が、スウェーデンで北欧進歩政党及び友好団体の合同の集いが行われたことをはじめ多彩な政治、文化のイベントが多くの国で有意義に催されました。

また、「チュチェ思想について」、「偉大な金日成、金正日同志の党の偉業は必勝不敗である」をはじめ偉大な金正日総書記と敬愛する最高指導者金正恩委員長の著作が各国で出版されました。

各国のメディアも、太陽のように明るく微笑む総書記の写真などと金正恩委員長の革命活動を見せる写真と共に、不世出の偉人たちの不朽の著書を全文また要旨で報じました。

インドの新聞「インディアン・アンド・ワールド・イベント」をはじめ各国のマスコミは、総書記の聖なる生涯と不滅の業績を広く紹介しました。

第34回科学技術祭典が各道で行われました

第34回科学技術祭典が各道で行われました。

ピョンヤン市科学技術祭典が5日から13日まで、ピョンヤン駅前百貨店で行われました。

祭典には、市内の科学研究機関、大学、工場、企業など190余りのところの教員、研究者、勤労者、学生などが参加しました。

電力、軽工業、農業、機械、電子自動化などの各分科に分けて行われた祭典には、300編余りの科学技術の成果と創意考案が出品されました。

ピョンアン北道、ファンヘ南道、ピョンアン南道をはじめ各地でも、経済、科学、教育部門の関係者と勤労者の期待と関心の中、科学技術祭典が有意義に行われました。

閉会式では、賞状と証書が授けられ、表彰がありました。

中央科学技術通報社で多様な科学技術データを広く普及しています

中央科学技術通報社で、多様な科学技術データを広く普及しています。

ここの記者、編集者は最新科学技術の成果と世界の科学技術発展のトレンドについてのデータを総合的に収集し、分析、評価して人民経済の各部門に速やかに提供しています。

今年に入っても、「コンピューターとプログラム技術」など14種の科学技術関係の雑誌を発行しました。

人民経済の各部門における科学技術上の問題と世界の発展のトレンドなどを叙述した雑誌は、科学者、技術者だけでなく勤労者の間でもとても人気です。

通報社では、図書「世界経済技術指標データ」をマルチメディア・プログラムと共に4000余りのところに普及して、経済部門の人たちの眼識を広めるのに役立ちました。

また、各所の科学技術普及室に従来よりその機能がはるかに改善されたデータベース構築及び検索閲覧システムを導入して、技術者、勤労者に職種、専門分野の知識を与えるのに寄与しています。

これと共に、生産成長と勤労者の知力向上に役立つ1300編余りの新技術通報及び科学技術データを確保し、普及に取り組んでいます。

通報社で新しく開発した「家庭百科電子事典」をはじめタブレット端末機とスマートフォン専用のアプリケーション・ソフトウエアは、勤労者の潤いのある生活と健康増進に役立つことで好評を博しています。

朝鮮料理協会中央委員会が20種余りの料理を名料理に登録しました

朝鮮料理協会中央委員会が昨年、人民の間で人気を引いた20種余りの料理を地方名料理、有名レストラン料理に登録しました。

これらの料理は、地元の特色と料理店の持ち味を生かして作ったもので、人民の間で定評があります。

地方名料理としては、ハムギョン南道ハムフン市のシンフン館のジャガイモ澱粉で作った麺とタコの刺身、トンフンサン区域総合食堂のケガニとナマコの酢漬け、ハムギョン北道ヘリョン館のオニタイミンガサの料理が選ばれました。

この他にも、ピョンヤン市ピョンチョン区域総合食堂のポンナムそば屋の冷麺をはじめ多くの食堂の料理が有名レストラン料理に登録されました。

総聯朝鮮大学校第61回卒業式が行われました

総聯朝鮮大学校第61回卒業式が10日、東京にある大学で行われました。

総聯中央常任委員会ホ・ジョンマン議長と各副議長、教育局長などと朝鮮大学校の卒業生、父兄、教職員、学生、そして総聯の活動家と在日朝鮮人が卒業式に参加しました。

卒業式では、朝鮮民主主義人民共和国教育委員会と金日成総合大学をはじめ祖国の各大学から送られた祝電が読み上げられました。

ホ・ジョンマン議長が祝辞を述べました。

朝鮮大学校学長の基調演説に次いで、卒業生たちに朝鮮民主主義人民共和国教育委員会と総聯中央常任委員会、朝鮮大学校の表彰状、優秀成績賞、卒業論文賞が授けられました。

卒業式では、敬愛する最高指導者金正恩委員長に送る手紙が読み上げられました。

卒業式の後、卒業生たちの歌などが披露されました。

南朝鮮の団体が国の統一目指す文学芸術活動を繰り広げることを宣言しました

南朝鮮のインターネットメディア「サラム日報」によりますと、民族作家連合が9日、ソウルで集いを持ち、国の統一目指す文学芸術活動を繰り広げることに決めました。

集いでは、発言に次いで決議が読み上げられました。

決議は、朝鮮半島の平和のための北の実践的措置に対し、アメリカも相応の措置を取るべきだとし、悲劇の歴史が繰り返されないよう「自由韓国党」という悪のルーツを根こそぎにし、統一なった国を目指して積極的に闘っていくことを宣言しました。

ニュース抜粋2019