vok181105

2018年11月05日ニュース抜粋

敬愛する最高指導者金正恩委員長がキューバ共和国国家評議会議長であるミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス閣僚評議会議長を朝鮮労働党中央委員会本部庁舎に招いてまたもや熱く対面し、温かい雰囲気の中懇談し、夕食を共にしました

朝鮮労働党委員長で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長の労働党と国家、軍隊の最高指導者金正恩同志が、11月5日の午後、キューバ共和国国家評議会議長であるミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス閣僚評議会議長を朝鮮労働党中央委員会本部庁舎に招いてまたもや熱く対面し、温かい雰囲気の中懇談し、夕食を共にしました。

金正恩委員長とリ・ソルチュ女史は朝鮮労働党中央委員会本部庁舎の玄関でミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス議長と夫人のリス・クエスタ・ペラサ女史を迎えました。

金正恩委員長は朝鮮労働党中央委員会本部庁舎を訪問したミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス議長とリス・クエスタ・ペラサ女史を熱い同志的な友愛と友好の情をもって熱烈に歓迎しました。

金正恩委員長はミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス議長とリス・クエスタ・ペラサ女史に本部庁舎を紹介した後、面談室へ案内し、席を共にしました。

金正恩委員長とリ・ソルチュ女史はミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス議長とリス・クエスタ・ペラサ女史と家族のような睦まじい雰囲気の中懇談し、親交を深めました。

両国の指導者は自国の状況について相互通報し、社会経済発展の過程に収めた成果と経験を交わし、両党、両国の党活動と社会主義建設、朝鮮半島の情勢と国際関係分野での諸問題について率直で真摯な意見を交わしました。

また、各分野での協力と交流を活性化するための方途についても深く討議しました。

ついで、金正恩委員長とリ・ソルチュ女史はミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス議長とリス・クエスタ・ペラサ女史を本部庁舎の夕食会場へ案内し、家庭的な雰囲気の中、夕食を共にしました。

両国指導者のご夫婦は、同じ家庭のような雰囲気の夕食でお互いの家族の紹介から両国の政治、経済、文化、生活風習に至るまで多様な話題で楽しい時間を共に送りました。

ミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス議長とリス・クエスタ・ペラサ女史はこの度の訪問が朝鮮の党と政府、人民の特別な関心と手厚い歓待の中、成功裏に行われていることに心からの謝意を表しました。

キューバ共和国国家評議会議長兼閣僚評議会議長がマンスデ創作社を見学

キューバ共和国国家評議会議長であるミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス閣僚評議会議長と夫人のリス・クエスタ・ペラサ女史が11月5日、美術アトリエセンター　マンスデ創作社を見学しました。

朝鮮労働党委員長で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長の労働党と国家、軍隊の最高指導者金正恩同志とリ・ソルチュ女史が、キューバ共和国国家評議会議長兼閣僚評議会議長夫妻と同行しました。

ミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス議長とリス・クエスタ・ペラサ女史は、創作社が世界的な美術創作基地に立派に築かれたことについての解説を聞きながら美術作品展示館を見ました。

キューバ共和国国家評議会議長兼閣僚評議会議長夫妻は国宝の価値を持つ名作を見て深い感銘を表しました。

敬愛する最高指導者金正恩委員長がキューバ共和国国家評議会議長であるミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス閣僚評議会議長と共に大マスゲーム・芸術公演「輝かしい祖国」を鑑賞

朝鮮労働党委員長で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長の労働党と国家、軍隊の最高指導者金正恩同志が、キューバ共和国国家評議会議長であるミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス閣僚評議会議長と共に11月5日の夕方、大マスゲーム・芸術公演「輝かしい祖国」を鑑賞しました。

歓迎マーチが響く中、金正恩委員長とリ・ソルチュ女史がミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス議長と夫人のリス・クエスタ・ペラサ女史と共にメーデースタジアムの貴賓席に姿を表しました。

金正恩委員長とリ・ソルチュ女史、ミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス議長とリス・クエスタ・ペラサ女史に子供たちが芳しい花束をささげました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会キム・ヨンナム委員長、朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会副委員長の党中央委員会チェ・リョンヘ副委員長、朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会副委員長のパク・ポンジュ内閣総理、そして党と政府の幹部であるリ・スヨン、パク・テソン、リ・ヨンホ、キム・ヌンオの各同志と内閣、各省、中央機関の人、ピョンヤン市民、青年学生が共に公演を観ました。

また、キム・スギル、リ・ヨンギル、ノ・グァンチョルの各同志をはじめ朝鮮人民軍の指揮メンバーと人民軍軍人が共に公演を観ました。

キューバ共和国代表団のメンバーと駐朝キューバ共和国特命全権大使、大使館員が大マスゲーム・芸術公演に招かれました。

キューバ人民への熱い友好の情と熱烈な歓迎の雰囲気が場内に満ち溢れる中、大マスゲーム・芸術公演が始まりました。

出演者は不世出の偉人たちを戴き、偉大な党の導きの下、自力で富み栄え、尊厳と威容を世界に轟かす社会主義朝鮮の勝利と栄光の歴史を大叙事詩的に見せました。

反帝自主、社会主義目指す闘いで結ばれた兄弟的で戦闘的な親善団結の伝統をとわに輝かす両国人民の意志を見せる朝鮮・キューバ友好の場は公演の雰囲気をさらに盛り上げました。

チュチェの社会主義朝鮮の誇らしい発展の面貌と世界自主偉業の明るい未来を見事な芸術の世界をもって見せた大マスゲーム・芸術公演は観客の大絶賛を博しました。

公演が終わると、またもや「万歳！」の歓呼が場内を震撼し、花火が打ち上げられてピョンヤンの夜空を美しく飾りました。

金正恩委員長はミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス議長と固く取り合った手を上げて出演者と観客に熱く応えました。

金正恩委員長はミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス議長と共に立派な公演を行なった出演者を祝いました。

キューバ共和国国家評議会議長兼閣僚評議会議長がクムスサン太陽宮殿を訪れ、崇高な敬意を表示

キューバ共和国国家評議会議長であるミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス閣僚評議会議長が5日、クムスサン太陽宮殿を訪れ、偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記に崇高な敬意を表しました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会副委員長の党中央委員会チェ・リョンヘ副委員長と朝鮮労働党中央委員会政治局委員のリ・ヨンホ外相がキューバ共和国代表団のメンバーと同行しました。

主席と総書記の全身像の両側には朝鮮人民軍儀じょう兵が立っていました。

主席と総書記の全身像にキューバ共和国名義の花かごが捧げられました。

ミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス議長は、反帝自主の旗の下、国の自主権と尊厳、革命の獲得物を守り抜き、社会主義偉業の勝利のための共同闘争で朝鮮とキューバの両国の戦闘的友好、団結を築き、発展させた金日成主席と金正日総書記の全身像を仰いで崇高な敬意を表しました。

主席と総書記が生前の姿で安置されたホールで議長は深々とお辞儀をしました。

ミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス議長と代表団のメンバーは、世界人民の熱い敬慕の念こもる勲章の保存室と主席と総書記が生涯の最後の時期まで現地指導と外国訪問で利用した車と電動車、船、列車車両を注意深く見ました。

中国芸術家代表団がクムスサン太陽宮殿を訪れて敬意を表示

4日、雒樹剛文化相率いる中華人民共和国芸術家代表団が、クムスサン太陽宮殿を訪れて、偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記に敬意を表しました。

最高人民会議常任委員会キム・ヨンナム委員長がキューバ共和国国家評議会議長兼閣僚評議会議長に会いました

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会キム・ヨンナム委員長が5日、マンスデ議事堂で、キューバ共和国国家評議会議長であるミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス閣僚評議会議長の表敬訪問を受けました。

朝鮮労働党中央委員会政治局委員の党中央委員会リ・スヨン副委員長と朝鮮キューバ団結委員会委員長の教育委員会キム・スンドゥ委員長が同席しました。

また、キューバ共和国代表団のメンバーとヘスス・デルロス・アンヘレス・アイセ・ソトロンゴ駐朝キューバ共和国特命全権大使が同席しました。

キム・ヨンナム委員長はミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス議長と和やかで友好的な雰囲気の中懇談しました。

キューバ共和国国家評議会議長兼閣僚評議会議長が金日成総合大学を見学

キューバ共和国国家評議会議長であるミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス閣僚評議会議長と夫人のリス・クエスタ・ペラサ女史が5日、金日成総合大学を見学しました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会副委員長のパク・ポンジュ内閣総理がキューバ共和国代表団のメンバー、駐朝キューバ共和国大使館の人と共に同行しました。

大学生がキューバ共和国国家評議会議長兼閣僚評議会議長ご夫婦に花束をささげました。

ミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス議長と代表団のメンバーは、朝鮮労働党の指導の下、総合大学が民族幹部の育成と国の科学技術の発展で大きな役割を果たしていることについての解説を聞きながら大学の革命事績館と電子図書館、水泳館を関心の中見ました。

キューバ共和国国家評議会議長兼閣僚評議会議長がマンギョンデ革命学院を見学

キューバ共和国国家評議会議長であるミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス閣僚評議会議長が5日、マンギョンデ革命学院を見学しました。

朝鮮人民軍総政治局長のキム・スギル陸軍大将が議長を出迎え同行しました。

マンギョンデ革命学院の幹部と教職員、生徒、軍人家族がキューバ人民の友好の使節を熱く歓迎しました。

革命学院ぎじょう兵の出迎えの儀式がありました。

ミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス議長はキム・スギル総政治局長とともにマンギョンデ革命学院ぎじょう兵を査閲しました。

学院の生徒が議長に花束を差し上げました。

一行は、生徒の行進と拳法の訓練を見ました。

ミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス議長はマンギョンデ革命学院の誇らしい発展の道のりについて、また、朝鮮労働党の許で生徒たちが革命の代をしっかり受け継ぐ継承者に育っていることについての話を聞き、革命事績館と各講義室、総合体育館を見ました。

キューバ共和国国家評議会議長兼閣僚評議会議長の夫人がキム・ウォンギュン音楽総合大学を見学

キューバ共和国国家評議会議長兼閣僚評議会議長の夫人であるリス・クエスタ・ペラサ女史が5日、キム・ウォンギュン音楽総合大学を訪れました。

尊敬するリ・ソルチュ女史が朝鮮労働党中央委員会パク・テソン副委員長と関係者、大学の人と共にリス・クエスタ・ペラサ女史を暖かく出迎えて同行しました。

大学の学生がリス・クエスタ・ペラサ女史に花束を差し上げ、熱烈に歓迎しました。

リ・ソルチュ女史はリス・クエスタ・ペラサ女史と共に音楽堂で大学管弦楽団の公演を鑑賞しました。

中国芸術家代表団がマンギョンデを訪問、各所を見学

雒樹剛文化相率いる中華人民共和国芸術家代表団が4日、金日成主席生誕の地、マンギョンデを訪れました。

また、一行はチュチェ音楽芸術発展館とキムウォンギュン音楽総合大学を見学し、大学の音楽堂で管弦楽団の公演を観ました。

中国芸術家代表団が友誼塔に献花

雒樹剛文化相率いる中華人民共和国芸術家代表団が4日、友誼塔を訪れました。

代表団名義の花かごが友誼塔に捧げられました。

一同、抗米援朝保家衛国の旗印のもと、朝鮮戦線で帝国主義者の侵略を退けて貴い青春と命を捧げて戦った中国人民義勇軍の烈士たちを追悼して黙祷した後、塔を見ました。

中国芸術家代表団が大マスゲーム・芸術公演を鑑賞

雒樹剛文化相率いる中華人民共和国芸術家代表団が4日、大マスゲーム・芸術公演「輝かしい祖国」を鑑賞しました。

パク・チュンナム文化相と関係者、駐朝中国大使館員が公演を共に見ました。

また、一行はピョンヤン大劇場で、ピバダ歌劇団創作の歌劇「白毛女」を鑑賞しました。

クムガン山での北と南の民族和解協力団体共催のイベント

歴史的なパンムンジョム宣言と「9月ピョンヤン共同宣言」の履行のための北と南の民族和解協力団体共催のイベントが3日と4日、クムガン山で行われました。

北側から民族和解協議会会長の朝鮮社会民主党中央委員会キム・ヨンデ委員長と各界団体の代表が、南側から民族和解協力全国民協議会キム・ホンゴル代表常任議長と各界団体の代表が出席しました。

北と南の民族和解協力の連帯の集いで発言した人たちは、北と南のすべての政党、団体、個人が政見と信仰、党派と所属、主義主張の差を越えて民族共通の要求と利益を優先させ、連帯、連合を実現していくことについて述べました。

次いで、共同決議が採択されました。

北と南の代表は、部門別団体の会合で、歴史的なパンムンジョム宣言と「9月ピョンヤン共同宣言」を国の統一の確たる里程標にして行く決意を表明しました。

北と南の代表は、クムガン山観光地区のサムイルポ一帯を見ました。

朝鮮人権研究協会スポークスマンの談話

4日、朝鮮人権研究協会スポークスマンが談話を発表しました。

この1日、アメリカに本部を置くいわゆる人権監視団体の「ヒューマン・ライツ・ウォッチ」が朝鮮で女性に対する性暴力が蔓延しているという途方もない「報告書」なるものを発表したことを受けてのもので、談話は、共和国敵視が悪習になってしまった「ヒューマン・ライツ・ウォッチ」のようなえせ人権団体が発表した「報告書」は、祖国と人民に罪を犯し、自分の親と子たちまでためらうことなく捨てて逃げた一握りの人間の屑がその汚らわしい命をつなごうと口任せに提供したものをかき集めた卑劣極まりない謀略文書で、われわれはそれについて論じる必要さえ感じていない、問題は、この「報告書」発表と時を同じくして、反共和国プロパガンダが一層高まっていることだ、これは、朝鮮半島の平和と安定を望まない敵対勢力が共和国の顔に泥を塗ろうとの政治謀略の一環で、朝鮮半島の平和と繁栄の流れを逆戻りさせようとの危険千万な挑発行為だ、この「報告書」発表が共和国の自主権と尊厳に対するあからさまな侵害となるだけに、「報告書」作成、発表に加わった者とそれに追従している者たちを摘発して、共和国の法によって処罰することが関係機関に提訴された、「人権擁護」のベールを被って、女性の尊厳を踏みにじってまで共和国を陥れようと必死になっている敵対勢力のため、せっかく醸し出された朝鮮半島の平和と安定の雰囲気に影が差すなら、反共和国人権団体とそれを唆している敵対勢力が全責任を負うだろう、と指摘しています。

---

ニュース抜粋2018