vok180608

2018年6月08日ニュース抜粋

敬愛する最高指導者金正恩委員長の著作をコンゴ民主共和国の団体がホームページに掲載

朝鮮少年団創立72周年に際して敬愛する最高指導者金正恩委員長の不朽の著作「明日の強盛朝鮮を支える柱となれ」が、コンゴ民主共和国の『チュチェ思想研究全国委員会』のホームページに載りました。

国際社会が朝鮮は科学技術の強国、人材強国として光り輝くだろうと称賛

国際社会が「朝鮮は科学技術の強国、人材強国として光り輝くだろう」と称えています。

コンゴ民主共和国の『チュチェ思想研究全国委員会』のホームページには、「朝鮮労働党中央委員会の4月の総会で『科学で飛躍し教育で未来を保障しよう』という戦略的スローガンが示された。このスローガンだけを見ても、より明るい朝鮮の将来を思い描く事が出来る」という文が載りました。

アンゴラ『アイデアマン協会』書記長は、「アメリカと西欧の制裁と封じ込めの中でも朝鮮がビクともせず社会主義建設を推し進めているのは、教育と科学技術の発展に深い関心を向け、全ての事を自力で解決して行く為だ」と述べました。

バングラデシュ『チュチェ思想研究所ジャマルプル支部』委員長は、「朝鮮で大学生が奨学金まで受けて勉強しており、働きながら学ぶ教育システムが整然と立てられているので、人皆が思う存分学んでいる」と語りました。

ロシアの『デウェロス通信』は、「金正恩委員長の導きの下、国家の科学技術発展戦略が速いテンポで実現している」と報じました。

ベネズエラのインターネットメディア『ビダイ・アルテ』は、「朝鮮では全般的12年制度義務教育ばかりか社会教育、働きながら学ぶ教育システム等、あらゆる形の教育も、国家が全責任を持って保障している」と伝えました。

『コンゴ民主共和国大学生及び学生連盟代表団』団長は、「朝鮮は遠からず科学技術の強国、人材強国として世界に光り輝くだろう」と述べました。

キム・ヨンナム委員長が2018年ワールドカップ競技大会開幕式に参加するためロシア連邦を訪問

朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会金永南委員長が、国際サッカー連盟『2018年ワールドカップ競技大会』開幕式に参加する為、近いうちにロシア連邦を訪問します。

※このの項目は6月8日の22時以降に追加されていた。

オラン川第4号発電所建設での成果

咸鏡北道の漁郎川第4号発電所の建設が急ピッチで進められています。

漁郎川第1号、第2号発電所の操業に次いで、第5号発電所の操業の準備を概ね完了した建設者達は、第4号発電所の建設に取り掛かっています。原始林を貫く数十キロの引き込み道路や仮設建築物の工事が既に終わり、メイントンネル水路工事の掘進作業も先進的な方法によって、どんどん進められています。

各部門で科学技術の成果を現場に導入

採取工業省傘下の各部門で、この数ヶ月間だけでも百数十篇の価値ある科学技術の成果を現場に導入しました。

文坪精錬所では従来の設備と電力の使用量を大幅減らしながら生産を増やせる工程を築きました。

上農鉱山でも多くの設備を自分の力と技術で製作して、短期間に湿式銅製錬工程を築きました。

東岩鉱山と双龍鉱山では地元に豊かな原料で、低品位鉱石の製鋼実収率を高められる浮遊選鉱用試薬材料の抽出に成功しました。

※無学者の聞き書きなので、専門用語は間違えているかもしれません。

泉と木を天然記念物に登録

朝鮮で、独特で利用や保存の価値がある泉と木を天然記念物に登録しました。

平壌市万景台区域元魯里の龍岳山の麓で湧き出る「龍岳山の泉」は、昔からサッパリした味と水質で評判でした。

平安南道平城市和浦里にある「和浦金の泉」は微量の金と銀、セレン等が含まれ、会合度が8の天然小分子を有しており、健康と長寿、病気の治療に広く利用されている珍しい泉です。

咸鏡南道金野郡にある「金野ドロノキ（泥の木）」は国内のドロノキの内、樹齢が一番長いものとして天然記念物に登録されました。

ムンス遊泳場の屋外遊泳場がオープン

平壌の風光明媚な大同川の畔に人民の文化生活の場として建てられた紋繍遊泳場で、今年、屋外遊泳場がオープンしました。

サービス施設完備のこの遊泳場では1日4回以上の水質検査が行われ、プール毎に清らかな水を湛えています。

朝鮮民主主義人民共和国外相とシンガポール共和国外相の会談

朝鮮民主主義人民共和国とシンガポール共和国両国外相の会談が、7日、平壌の万寿台議事堂で行われました。

会談で李容浩（リ・ヨンホ）外相とビビアン・バラクリシュナン外相は、長い歴史と伝統を持つ両国間の友好協力関係を各分野にかけて一層拡大発展させて行く事と、朝米首脳対面を控えた情勢と関連して深度ある意見を交わしました。

※昨日と同じ内容を、今日は崔鐘日（チェ・ジョンイル）さんが読んでいた。

朝鮮少年団創立72周年記念行事の代表たちがマンギョンデを訪問、各所を見学

朝鮮少年団創立72周年記念行事の代表達が、金日成主席生誕の地・万景台を訪れました。

そして大城山革命烈士陵と青年運動事跡館を見学しました。また「全国少年サイエンス・フィクション文芸作品及び模型展示会2018」と中央階級的教育館を見て、綾羅人民公園と綾羅イルカ館、中央動物園をはじめ市内の文化施設で楽しいひと時を過ごしました。

在日朝鮮高級学校学生祖国訪問団が到着

京都朝鮮中高級学校チョ・ミョンホ校長とチャン・マルリュさんが其々率いる在日朝鮮高級学校学生祖国訪問団が、7日、空路平壌入りしました。

ニュース抜粋2018