科学技術は一家の長男も同じだ

科学技術は一家の長男も同じだ

日進月歩の今、科学技術は社会全般の発展の高さと速度を規定し、科学技術の発展水準はその国の総合的国力と地位を規定する表徴となっています。科学技術を優先させ、経済全般を科学・技術に頼って運営する時、生産を活性化し、技術改造も成功裏に実現することができます。

科学技術の主導的役割によって社会全般が急速に発展する科学技術強国を打ち立てるのは敬愛する金正恩総書記の意志です。

国家科学技術委員会のパク・ヘギョン局長はこう話しています。

「2年前の2月、金正恩総書記は科学技術は比喩するなら一家の長男も同じだ、科学技術に頼らなければ自力更生も、経済の発展もあり得ないと言う意義深い話をしました。一家の長男と言えば一番信頼し、期待する子、親の意志を継ぐ義務を負っている子です。長男が自分の役割を果たせば家事がうまく行くように、科学技術が長男としての役割を果たせば、時代と社会の発展を先導し、国力を強め、国と民族の繁栄を遂げることができるのです。科学技術は一家の長男も同じだとの金正恩総書記の言葉は、科学技術の地位と役割を明らかにした貴い教えでした」

金正恩総書記は、主な党会議でも強調し、また行く先々で科学技術を重視することについて明らかにしました。

―知識経済時代の今、科学は社会主義勝利のための機関車の役割を果たすべきだ。
―科学技術を重視し、優先させるところに社会主義強国建設の早道がある。
―科学技術は社会主義強国建設で朝鮮労働党が握っている剣である・・・

こうして科学技術は社会主義建設を牽引する機関車、国家建設を推し進める原動力としてだけでなく、家庭で親が杖柱と頼む長男のような役割を果たすようになりました。

人民の夢と理想が実現する社会主義強国、まさにこれはすべての富と幸せが科学技術の成果でもたらされる科学技術強国なのです。

（政治―為民献身）