社会主義愛国功労者

社会主義愛国功労者

朝鮮には人民のためにまじめに働き、そこに生き甲斐を感じる人が多くいます。ピョンヤンのモラン・アパレル工場のチョン・スンオク支配人は30数年という豊富なキャリアのウーマンです。

チョンさんは、支配人を務める間に、ギャザーをつけるジグを始め合理的で能率的なジグを数十種も作り出して、毎年の生産計画を繰り上げて達成しました。これと共に、利用者がどんな形と種類の服を好むのかを分析して、多様な服を多く製作しました。

工場を一新し、従業員の労働条件と生活条件を改善することにも先頭に立ちました。モダンなつくりの浴場と美容院にも、女性労働者の目の保護のため作業場に特別設置した照明灯にも、そして作業場の暖房設備にもチョンさんの従業員への思いが込められています。

チョンさんの真心は従業員みなの胸に自分の持ち場に対する愛着と誇りを植えつけました。国ではチョンさんに社会主義愛国功労者の気高い称号を与えました。

この称号には、人民生活を向上させようと黙々と一身を捧げているチョンさんの人生が凝縮されています。

（今日の朝鮮）