朝鮮の声郵便箱200322

「朝鮮の声」郵便箱 2020.03.22

呉英淑（オ・ヨンスク）：「朝鮮の声」放送へようこそ。

シン・ヨンイル：「朝鮮の声」放送へようこそ。

呉英淑：平壌は今週は低気圧の影響で曇りがちの日が多く日中の気温も低目でしたが、皆さんの地方では如何ですか？

シン・ヨンイル：そうですね。春分の辺りで、つい春が参りましたね。

呉英淑：はい。埼玉県のさかいせいたさん、さかいせいたさんが放送へのご感想と質問が盛られたファックスをお送りになりましたので、お読みしましょう。

「『朝鮮の声』放送の皆様こんにちは。日本では新型コロナの患者が増えて行く一方ですが、朝鮮では如何でしょうか？　放送局の皆様も体調にはお気を付け下さい」

シン・ヨンイル：まずファックスを送って下さったさかいせいたさんにお礼を申し上げます。さかいさんは新型コロナの患者が日増しに増えている日本の現状を報せて下さいました。スタッフの皆は世界的に急速に流行っている新型コロナウイルスによる感染症の被害状況と日本の対応に、何よりも関心を持っています。

呉英淑：それは日本に多くの「朝鮮の声」放送のリスナーが居られるからですね。新型コロナウイルスによる被害は日増しに拡大しつつあります。その中でもリスナーの皆さんが安否や日常の放送の受信状況をファックスでお報せになるのですから、嬉しい限りです。

シン・ヨンイル：リスナーの皆さん、心を合わせて破局的な伝染病による今の難局を打開して参りましょう。

呉英淑：今、朝鮮では新型コロナウイルスが入らないよう最特急の防疫対策を講じています。共和国では中国の武漢市で新型コロナウイルスによる感染症が発生した当初から、人民の生命の安全の為に国を挙げての防疫対策を講じています。

シン・ヨンイル：幸いな事に共和国領内で一人の感染者も現れていませんが、少しも気を緩めず緊張度を最大限高めて防疫に取り組んでいます。

呉英淑：スタッフの皆の健康を祈ると共に、放送の為になるご意見・ご要望を送って下さる親しい友人のさかいせいたさんとほしのあきらさんをはじめリスナーの皆さん、どうもありがとうございます。改めてお礼を申し上げます。

シン・ヨンイル：リスナーの皆さん、発病誘因と感染ルート、潜伏期も未だに定かでない新型コロナウイルス感染症の危険性や被害について深く認識し、防疫対策に万全を期して健康な体でお仕事と生活に励んで参りましょう。

呉英淑：スタッフは皆さんからの良いお報せをお待ちしております。ではリスナーの皆さん、次のこの時間にまたお会いしましょう。

（「朝鮮の声」郵便箱）