朝鮮での社会主義文明建設

朝鮮での社会主義文明建設

社会主義文明の建設は人民の豊かな〓〓と高い文化の素養がある社会主義建設の力ある〓〓〓〓、裕福で文化的な生活を営める〓〓〓環境を作る為の重要な事です。

朝鮮労働党は革命指導の全期間、社会主義文明建設を重視し大きな力を入れて来ました。何もかも足りなく困難の中でも〓〓〓の強風が吹き寄せる厳しい中でも、朝鮮労働党は人民に文化的で裕福な生活をさせる為に尽力しました。

朝鮮労働党の正しい導きによってリョミョン通り*1とミレ科学者通り*2、マシク峰スキー場*3とムンス遊泳場*4、オクリュ小児病院*5とリュギョン眼科総合病院*6等、記念すべき建築が国の到る所に建てられ人民を喜ばせています。

敵対勢力の苛酷な制裁と封じ込めの中でも、人民生活の向上に役立つ部門で飛躍的な発展が遂げられました。これは人民大衆第一主義を命脈とする朝鮮労働党の指導による誇らしい結実です。

社会主義文明の建設を促すのは社会主義強国建設の勝利の為の必須の要求です。

人々を知識型勤労者に準備させ国中に革命的で楽天的な生活気風を立て、〓〓文化、生活文化を確立する事無しに生産と建設での革命的高揚と飛躍について考えられません。教育と保健医療、文学、芸術、スポーツ等、文化建設の各分野で全面的な開花期を開く事に社会主義強国建設の早道があります。

社会主義文明建設を促すのは社会主義制度の優位性を誇り示し、人民に国への誇りと自負を持たせる重要な事です。

文化分野は社会主義の優位性がはっきり示される分野です。社会主義教育制度と保険医療制度の生命力を余す所無く誇り示し、人民により立派な文化生活の条件をもたらすのは文明建設を通じて実現します。

朝鮮には社会主義文明建設を急テンポで促せる尊い伝統と強固な潜在力があります。

朝鮮人民が社会主義文明建設を推し進め必ず社会主義の楽土を建てる事でしょう。

（チュチェ思想）