最先端を突破する

最先端を突破する

意義深い新年、チュチェ105（2016）年の敬愛する金正恩元帥の新年の辞に接して、朝鮮人民みなが感動と喜びに包まれています。

国家科学技術委員会チャン・リョンヒョク副委員長はこう語ります。

「敬愛する金正恩元帥は新年の辞で科学技術で強盛国家の基礎を固め、科学技術の機関車で栄える国作りを促す労働党の決心と意志は揺ぎ無いものだと述べました。この言葉は私たちに自信と楽観を持たせています。それは、労働党の科学技術重視の思想が見事に具現された昨年の誇らしい成果が実証しています。国宝価値のある建築として見事に建てられた科学技術殿堂、自力で設計、製作した地下鉄用電動車などは、自らの力、人材に頼れば不可能なことがないと言うことをはっきり見せています。私たちは今年、科学研究部門で主体的な工業、社会主義自立経済の威力を強め、人民生活を高めるための科学技術上の問題を優先的に解決し、最先端の新しい境地を開拓する研究を深めることに総力を結集するつもりです。また、最先端を突破して金正恩元帥の強盛国家建設の構想を実現する上で先駆けの役割を果たすでしょう」