人民の健康増進のために（普通江高麗薬工場）

人民の健康増進のために

呉英淑（オ・ヨンスク）：近頃共和国では、当面の防疫危機を打開すると共に国家防疫能力を持つ事に同時に力が入れられています。各地の高麗薬工場では、高麗薬といいますと日本でいう漢方薬だと理解して下さい、この高麗薬を生産する工場では効能のある高麗薬を生産して国の防疫能力の強化に役立てています。

普通江高麗薬工場では生産工程の〓〓〓〓〓を実現したのに基づいて、常備薬品と一般用医薬品等色々な高麗薬の品質を改善し品数も増やしています。工場の技術者は設備を改造し薬種の粉末度を高める等、数件の科学技術上の問題を解決しました。

労働者は各種薬草の選別と〓〓、また抽出と濃縮の各工程に責任持って当たり、設備を几帳面に管理して工程間のタイアップを徹底させ良質の高麗薬を生産しています。

色々な疾病の治療に効能のある〓〓〓注射薬、リューマチの治療によい注射薬等、工場で生産した高麗薬は〓〓〓があります。それでこれまでの全国科学技術祭典で数回も評価され人々の間で評判です。

これに驕らず工場の従業員は研究所との連携を綿密にして、人民の体質に合い国内の薬草資源に頼る新製品を引き続き開発する為励んでいます。