コリョ薬の生産に励む

コリョ薬の生産に励む

朝鮮人民は昔から天然の材料によるコリョ薬を健康保護と病気の治療に広く利用して来ました。今になってもコリョ薬は人民の健康増進に大いに役立っています。ピョンヤンにあるピョンチョン・コリョ薬工場は国中に知られた工場の1つです。

工場で生産されるコリョ薬は数十種に上り、特許が下りた指標も少なからずあります。1つ1つの製品は効き目があって好評を博しており、新しいコリョ薬と健康食品も次々と開発されています。

その秘訣の1つは、区域の小さい工場でも、自らの技術力を強めたところにあります。技術力の強化は工場が一番優先させることでもあります。ここでは技術者、労働者の区別がありません。科学技術上の懸案の解決と労働者の技能を高めることが同時に進められています。

ではユン・ジンオク技師のお話を聞いて見ましょう。

「工場の技術力で国内に豊かな原料、資源による効き目のあるコリョ薬の量産、開発の目標を掲げ、今年に入ってもいくつかの新製品を開発しました。現存の生産と新製品の開発など、すべての技術上の懸案を自らの力で解決したのが上半期の人民経済計画を指標別に繰り上げて達成できた秘訣の1つだと思います」

満足というのを知らないピョンチョン・コリョ薬工場、その勢いで絶えず発展しています。

（今日の朝鮮）