クムガンサン化粧品展示場

金剛山化粧品展示場

平壌のモランボン区域*1にあるクムガンサン化粧品展示場です。

販売員リ・ヒョンアさん。

「クムガンサン合弁会社で開発した200種あまり、350点あまりの化粧品が展示されています。来客の間でこれらの化粧品の人気は上がっています」

 

販売員に言わせますとクムガンサン合弁会社の化粧品の開発のテンポはとても速く、この前もコラーゲン化粧品セットとナノ銀化粧品セット、インサム化粧品セット、美白化粧品セット等、4種の新たな機能性化粧品セットがまた開発されました。

クムガンサン合弁会社室長ホ・ギョンスンさん。

「会社の目標は、世界と渡り合える化粧品をより多く開発するすることです。そのため、技術交流も活発に行い、経営全般を開発創造型に変えています。国内に豊かな天然の機能性原料を主原料として、朝鮮の女性の皮膚に合う化粧品を開発するための一切の条件を整えています」

 

展示場にはメーキャップの普及室があります。

美顔士パク・スリムさん。

「メーキャップの普及室では、皮膚の測定とともにメーキャップの方法を教えています。また、お客さんの皮膚に合う美顔サービスもしています」

 

メーキャップの普及室では美しい容貌でのメーキャップの重要性等色々な知識をお客さんに教えています。皮膚の測定で水分・〓〓〓等、顔の皮膚の科学的で総合的な診断を受け、自分に合う化粧品を選び簡単なメーキャップを教わる事が出来ます。また化粧品中毒や、ニキビ・凍傷？関連のサービスも受ける事が出来ます。

親切で科学的なサービスで、女性の美を引き立てるクムガンサン化粧品展示場を訪れるお客さんの数は日増しに増えています。

（今日の朝鮮）

---