vok250111

2025年1月11日ニュース抜粋

「地方発展20×10政策」ウンパ郡地方工業工場の竣工式が行われました

偉大な朝鮮人民に滅私奉仕し、人民の長年の悲願を地方中興の誇らしい現実として達成している朝鮮労働党の指導の下、中山間部のウンパ郡にも地方工業工場が立派に建てられて竣工しました。

10日の「地方発展20×10政策」ウンパ郡地方工業工場の竣工式にファンヘ北道とウンパ郡の活動家と勤労者、建設に当たった軍人たち、地方工業工場の従業員が参加しました。

朝鮮労働党ファンヘ北道委員会のパク・チャンホ責任書記は竣工の辞で、ウンパ郡の地方中興の素晴らしい変革ぶりは、人民と次の世代により良い生活、より明るい明日をもたらそうとの敬愛する金正恩総書記の悲願と鉄石の意志による貴い結実だと述べました。

ついで決意の表明があり、工場の主人たちがテープカットをしました。

多彩な芸術公演が披露されて竣工の喜びが募る中、参加者は工場を見ました。

内閣と経済指導機関で5カ年計画を成功裏に完結するための手配が具体化しています

朝鮮労働党中央委員会第8期第11回総会の決定に則り、5カ年計画を成功裏に完結し、人民経済全般の成長・発展を遂げるための手配が、内閣と経済指導機関で具体化しています。

内閣では国家経済全般に整然たる活動体系と秩序を確立し、経済の指導と管理の改善に主眼を置いて現実に応じ、細部にわたるまでの計画を立てています。

また、国家的な中長期戦略と国の経済構造、具体的な実情と科学的な資料に基づいて経済発展の次の段階に入るための準備工程を着実に推進するのに総力を結集しています。

経済指導機関では党中央総会で示された今年の明確な前進方向と闘争方針に準じて国家経済の安定した成長の推移をさらに強固にするための実行対策が具体化しています。

各省、中央機関の公務員が新年初の金曜労働を行いました

各省、中央機関の公務員が10日、営農準備で沸き返るピョンヤン市内の各農場で新年初の金曜労働を行いました。

公務員たちは良質の有機肥料と多量の営農物資を用意して、マンギョンデ区域クムチョン野菜農場、サドン区域チャンチョン野菜農場、中央動物園の農産職場を訪れました。

マンギョンデ区域クムチョン野菜農場に着いた最高人民会議常任委員会、内閣事務局、国家計画委員会などの公務員は真心こもる小農具を手渡し、田畑で一生懸命働きました。

ピョンヤン市民のための野菜専門農場であるサドン区域チャンチョン野菜農場を訪れた財政省と軽工業省、農業勤労者同盟中央委員会などの公務員は農場員の仕事を手伝うなどして力づけてやりました。

女性同盟中央委員会、マンスデ創作社、中央銀行など多くのところの公務員も中央動物園の農産職場で張合いのある金曜労働を行いました。

相次ぐ発破で数百万トンの鉱量を確保しました

朝鮮労働党中央委員会第8期第11回総会の決定実行に国中が励む中、テフン青年英雄鉱山で3回にかけての発破を行い、鉱物増産の活路を開きました。

ムハク分鉱山では地下の鉱脈沿いに2回の発破を行って無尽蔵な鉱石畑を確保し、8日のプクトゥ分鉱山の露天採掘場での発破では一度に250万トンの鉱量を確保しました。

地下と露天での発破に相次いで成功し、今年の増産目標を繰り上げて達成できる確たる保証をつけました。

より多くの金メダルで国の名を馳せるためにハッスルしています

鴨緑江スポーツ団で訓練熱風を巻き起こしています。

これまで10人の英雄と100人余りの人民スポーツマン・功労スポーツマンが排出したスポーツ団では、誇らしい歴史と伝統を引き継いで今年もより多くの金メダルで国の名を馳せる為ハッスルしています。

選手の肉体的能力を一段と高めるのに主眼を置いて新たな訓練手段と方法を積極的に探究して適応し、種目別の教授訓練を猛烈に行なっています。

スポーツ団ではサッカーの発展にも力をいれ選手のトレードマークを活かすよう個別訓練を強め、選手が2つ以上の特技を身に付けるよう訓練の指導方法も絶えず改善しています。

（※サイト動画の聞き書き、テロップ無し）

---

ニュース抜粋2025