vok231109

2023年11月9日ニュース抜粋

金正恩総書記が故キム・ギョンスさんの霊前に花輪を送りました

敬愛する金正恩総書記が金日成勲章を受けた国家航空総局飛行安全検閲室の検閲員だったキム・ギョンス空軍上将の死去に深い哀悼の意を表して、花輪を送りました。

キム・ギョンスさんは長い間、政府飛行隊の専用機のチーフパイロット、政府飛行隊隊長を勤め、党と革命、国と人民がキムさんに与えた聖なる重任を全うし、生涯を閉じるまで国の航空運輸の発展に大いに寄与しました。

金正恩総書記からの花輪が7日、故人の霊前に捧げられました。

「金日成全集」増補版第27巻が出ました

朝鮮労働党出版社から偉大な金日成主席の不朽の著作を年代順に体系付けて、全面的に集大成した不滅のチュチェ思想の全書である「金日成全集」増補版第27巻が出ました。

新刊には、金日成主席がチュチェ44（1955）年10月からチュチェ45（1956）年4月までの間に発表した歴史的な演説と談話、結語など、53篇の著作が収められています。

各地の選挙区で代議員候補者の資格審議のための有権者会議が活発に行われています

朝鮮で地方人民会議代議員選挙を高い政治的熱意と輝かしい勤労の成果で迎えるための雰囲気が日増しに盛り上がる中、各道（直轄市）、市（区域）、郡に設けられた選挙区で代議員候補者の資格審議のための有権者会議が活発に行われています。

有権者会議には、有権者の意思を代弁できるそれぞれの区（分区）選挙委員会の人と選挙区内の機関、企業、団体の人、勤労者が参加しました。

会議では代議員候補者が人民の代表としての資格を充分取っているかについて、候補者の経歴と功績の内容、資格基準、有権者の意見を踏まえて公正に審議し評価しています。

有権者会議では燃える愛国心と人民への滅私奉仕の精神を体質化し、国の発展と人民の利益の実現のため献身的に奮闘している活動家と勤労者の中から、多数の支持票を受けた人が代議員候補者に登録されています。

8日現在、ピョンヤン市とファンヘ南道、ナンポ市など多くの地域で各道（直轄市）人民会議の代議員候補者の資格審査のための有権者会議が締めくくられ、ついでに登録された代議員候補者を紹介し、宣伝しています。

電力工業部門で成果が達成されています

朝鮮労働党第8回大会の決定の実行で要の年である今年を、誇らしい勝利の年に輝かせようと、電力工業部門の労働者が革命的熱意を示して奮起しています。

電力工業部門の労働者が鋭意努力して、これまで、昨年同期に比べ、数十億キロワット時の電力が増産され、整備と補強でも成果が収められました。

プクチャン火力発電連合企業所では複数の発電機の大補修を成功裏に終えることにより、発電設備の稼働率を高めることができました。

チョンチョンガン火力発電所、スンチョン火力発電所ではボイラーとタービン発電機の大補修を質的に行って、設備の性能の更新と効率の向上で意義ある成果を達成しました。

ホチョン川発電所とプジョン川発電所を始め、各地の水力発電所では現行の生産に励むと同時に設備の性能の更新と水力構造物の補修、水の管理の科学化の実現などを進める一方、無駄をすることなく水を電力生産に効果的に利用して増産をはかっています。

各道（直轄市）、市（区域）、郡人民会議代議員選挙にちなんでのポスターが出ました

朝鮮労働党出版社とマンスデ創作社から、各道（直轄市）、市（区域）、郡人民会議代議員選挙にちなんでのポスターが出ました。

「われわれの革命政権を磐石の固きに置こう！」というポスターには、翻る国旗と立ち並ぶ記念すべき建築などがバックとなって、高い政治的熱意を示し、勤労の成果を達成することで選挙の日を迎える労働者と農民、知識人が描かれています。

「人民大衆中心のわが国の社会主義制度万歳！」というポスターには、真の人民政権の主人になった誇りと自負を胸に、選挙に積極的に参加して愛国の一票を投じ、朝鮮式の社会主義の優越性をつよく発揮しようとの人民の革命的熱意がビジュアルに描かれています。

（※画像）

ニュース抜粋2023