vok230913

2023年9月13日ニュース抜粋

金正恩総書記がロシア連邦の国境都市ハサンに着きました

朝鮮労働党総書記で、朝鮮民主主義人民共和国国務委員長の敬愛する金正恩同志が9月12日の未明、ロシア連邦の国境都市ハサンに着きました。

朝鮮民主主義人民共和国国旗とロシア連邦国旗がなびいているハサン駅には、ロシア連邦武力陸海空軍の名誉ぎじょう兵と軍楽隊が整列していました。

現地時間で6時、敬愛する金正恩総書記が乗った専用列車がハサン駅に入りました。

金正恩総書記を案内するためにハサンに来たアレクサンドル・コズロフ天然資源環境相、オレグ・コジェミャコ沿海地方行政長官などの中央と地方の幹部が丁寧に出迎えました。

金正恩総書記は列車から降りて、出迎えに来た幹部と挨拶を交わしました。

出迎えに来た幹部たちは、再びロシアを訪問する金正恩総書記にロシア連邦プーチン大統領が送る挨拶を伝え、金正恩総書記をロシア人民の最も親しい友に熱烈に歓迎しました。

朝鮮労働党総書記で、朝鮮民主主義人民共和国国務委員長の敬愛する金正恩同志のロシア連邦訪問を歓迎する儀式がありました。

金正恩総書記にロシア連邦武力陸海空軍名誉ぎじょう兵隊長が出迎えの挨拶をしました。

朝鮮民主主義人民共和国国歌とロシア連邦国歌が厳かに奏でられました。

金正恩総書記がロシア連邦武力陸海空軍名誉ぎじょう兵を査閲しました。

金正恩総書記は駅舎の応接室でロシアの幹部たちと暖かく懇談しました。

ロシアの中央と地方の幹部たちは、金正恩総書記を迎えるためにプーチン大統領が自分たちを直接国境駅に派遣したとし、ロシア政府と人民が金正恩総書記のこのたびの訪問が有意義に進むことを望み、真心を尽くしていることについて言いました。

金正恩総書記は2019年についで4年ぶりに又もやロシアを訪問することになったことを嬉しく思う、世界のパンデミックの保健危機以来、初の海外訪問としてロシア連邦を訪問するのは、朝ロ関係の戦略的重要性に対するわが党と政府の重視立場のはっきりした表れとなると述べました。

そして中央と地方の指導幹部が国境駅から熱情的に、暖かい友好の情を持って迎えたことに深い謝意を表し、朝鮮民主主義人民共和国を代表してロシア連邦大統領と政府、そしてロシア軍隊と人民に祝福の挨拶を送りました。

金正恩総書記にアレクサンドル・コズロフ天然資源環境相が記念に贈り物をしました。

敬愛する金正恩総書記はロシア幹部たちに見送られて訪問先へと出発しました。

金正恩総書記に各国の元首から祝電が送られました

朝鮮民主主義人民共和国創建75周年に際して、敬愛する金正恩総書記に各国の元首から祝電が送られました。

ベラルーシ共和国大統領、コンゴ民主共和国大統領、セネガル共和国大統領、セーシェル共和国大統領、バーレーン王国国王は祝電で、朝鮮民主主義人民共和国創建75周年を熱烈に祝い、朝鮮との友好協力関係がこれからも引き続き発展するものと確信しています。

朝鮮民主主義人民共和国創建75周年に際して総聯の活動家と在日朝鮮人が太陽のように明るく微笑む金日成主席と金正日国防委員長の写真に花かごを捧げました

朝鮮民主主義人民共和国創建75周年に際して、8日、朝鮮総聯中央の活動家が太陽のように明るく微笑む偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長の写真に花かごを捧げました。

総聯中央常任委員会ホ・ジョンマン議長とパク・クホ第1副議長兼組織担当局長、各副議長、局長などの中央の活動家がこれに参加しました。

参加者は、金日成主席と金正日国防委員長の写真に花かごを捧げ、敬意を表しました。

同じ日、太陽のように明るく微笑む主席と国防委員長の写真に、在日本朝鮮青年同盟、在日本朝鮮民主女性同盟、在日本朝鮮人教職員同盟、在日本朝鮮人医学協会、在日本朝鮮留学生同盟などの中央団体の人たちが献花し、敬意を表しました。

朝鮮民主主義人民共和国創建75周年記念在日本朝鮮人中央大会が行われました

8日、東京の総聯中央会館で朝鮮民主主義人民共和国創建75周年記念在日本朝鮮人中央大会が行われました。

総聯中央常任委員会ホ・ジョンマン議長とパク・クホ第1副議長兼組織担当局長など中央の活動家と、関東地方の総聯本部の各委員長がこれに参加しました。

朝鮮民主主義人民共和国の国歌が奏でられました。

パク・クホ第1副議長兼組織担当局長が朝鮮民主主義人民共和国創建75周年記念在日本朝鮮人中央大会の報告をしました。

パク第1副議長は、意義深い共和国創建75周年に際して、偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長に心からの崇高な敬意を表し、敬愛する金正恩総書記に最大の栄光と最も熱烈な感謝の念を表しました。

そして主席と国防委員長の名で輝く朝鮮民主主義人民共和国は、金正恩総書記の導きの下に国の尊厳と地位、総合的な国力が最高の境地に達した、と述べました。

パク第1副議長は、金正恩総書記が示した忠誠の道、愛国の道へと力強く進んで栄えあるわが祖国、朝鮮民主主義人民共和国の尊厳ある海外公民団体としての栄誉を馳せるだろうとし、共に金正恩総書記が開いたわが祖国と民族、総聯と在日朝鮮人の希望に満ちる未来目指して、心も意志も一つにして固く結集し、共和国の旗をさらに高く翻していこうと呼びかけました。

大会では、金正恩総書記に送る在日本朝鮮人総聯合会中央常任委員会の祝賀文が読み上げられました。

朝鮮民主主義人民共和国創建75周年記念大公演が東京で行われました

朝鮮民主主義人民共和国創建75周年記念大公演「わが国旗」が6日、東京で行われました。

朝鮮総聯中央常任委員会ホ・ジョンマン議長とパク・クホ第1副議長兼組織担当局長を始め、中央の活動家と関東地方の総聯各本部の委員長、中央団体、事業体の責任者、在日朝鮮人が公演を鑑賞しました。

クムガンサン歌劇団と東京朝鮮歌舞団などの芸術家と各階層の在日朝鮮人が出演した公演では、合唱「人民共和国宣布の歌」、女声独唱「祖国を歌う」、男声重唱「いつも輝け、われらの総聯」、管弦楽「輝く祖国」などの演目が披露されました。

朝鮮民主主義人民共和国創建75周年に際してアルジェリア民主人民共和国大統領から朝鮮大使館に花かごと祝賀状が送られました

朝鮮民主主義人民共和国創建75周年に際して、9日、アルジェリア民主人民共和国大統領から朝鮮大使館に花かごと祝賀状が送られました。

太陽のように明るく微笑む偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長の写真にアルジェリア大統領府儀典局の人が花かごを捧げ、敬意を表しました。

朝鮮民主主義人民共和国創建75周年に際してロシア駐在朝鮮大使館が宴会を催しました

朝鮮民主主義人民共和国創建75周年に際して、7日、ロシア駐在朝鮮大使館が宴会を催しました。

宴会には、ミハイル・ボグダノフ・ロシア外相代理、アレクサンドル・フォミン国防次官とロシア連邦会議、外務省、統一ロシア、朝鮮戦争参戦老兵理事会、タス通信を始め、国会、政府、諸政党、団体、機関の人と各国のロシア駐在外交代表、大使館つき武官が招かれました。

朝鮮のシン・ホンチョル・ロシア駐在特命全権大使と大使館員が同席しました。

一同、まず、共にいる偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長を描いた美術作品に献花し、敬意を表しました。

ついで、金日成主席と金正日国防委員長、金正恩総書記が朝鮮とロシアの友好関係の発展に尽くしてなした不滅の業績を見せる写真と共和国の尽きない国力を見せる写真を見ました。

ロシア外相代理と国防次官は、宴会でのスピーチで、金日成主席と金正日国防委員長、金正恩総書記の正しい指導の下に、朝鮮人民が社会主義偉業を力強く前進させ、朝鮮半島の平和と安全を保っていることに触れ、共和国の自主的な対外政策に全幅の支持を表しました。

また、ハバロフスクとウラジオストク駐在朝鮮代表部も8日、宴会を催しました。

「各省、中央機関公務員のスポーツ競技大会・2023」が終わりました

この8月16日に始まった「各省、中央機関公務員のスポーツ競技大会・2023」が終わりました。

大会は、男子サッカー、男子バレーボール、ボーリング、ハードル競走にわけて行われました。

閉会式に先立って、情報産業省チームと陸海運省チームの間の男子サッカー決勝戦がありました。

閉会式が12日、金日成競技場で行われ、朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会副委員長のキム・ドクフン内閣総理とキム・イルグク体育相、国家スポーツ指導委員会委員と委員会、各省、中央機関の責任者、公務員、選手が参加しました。

閉会式では総合ランキングと種目別のランキングが発表されました。

キム総理が、競技で優勝した団体に巡回優勝の旗とカップなどを授けました。

キム・ソンリョン内閣副総理が閉会の辞を述べました。

国旗を表した多様なテーマの作品と製品がつくられています

強大な共和国の尊厳と国威が強く轟かされている中、国旗を愛する朝鮮人民の感情が込められた多様な作品と製品が作られています。

万寿台創作社では共和国の国旗を生活の領域で身近に感じようとの人々の願いを込めて、オフィスや家庭の机や〓〓〓に置く装飾品、女性達がブローチ等国旗のデザインの様々な工芸品を作っています。

タンサン運動着製作所の従業員は国旗をデザインに入れた服のニーズが日々高まるのに合わせて、自製の運動着に描かれる国旗をより素晴らしくバラエティーに富んだ物にして誰にも好まれる製品に作ろうと励んでいます。

（※サイト動画の聞き書き、一部不明）

各地の農村で稲刈りが始まりました

各地の農村で稲刈りが始まりました。

農業委員会と各農業指導機関では、刈り入れと脱穀を最適の時期に、質的に終えるための手配を綿密にしています。

ファンヘ南道とファンヘ北道の農業勤労者はほじょう別の特性と作業条件に合わせて計画を綿密に立て、人員と機械手段を集中して、刈り入れを急いでいます。

ピョンアン北道とカンウォン道、ハムギョン南道の農業勤労者も刈り入れの速度を高めています。

---

ニュース抜粋2023