2022年12月1日ニュース抜粋

朝鮮労働党中央委員会第8期第11回政治局会議が行われました

ikn221201001_001.jpg

朝鮮労働党中央委員会第8期第11回政治局会議が11月30日、党中央委員会本部で行われました。

朝鮮労働党総書記の敬愛する金正恩同志が会議に臨席しました。

会議には、朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員と党中央委員会政治局委員、委員候補が参加しました。

会議では、朝鮮労働党中央委員会第8期第6回総会の招集に関する問題が討議されました。

金正恩総書記が会議で司会しました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の、党中央委員会チョ・ヨンウォン組織担当書記が報告をしました。

報告では、今年党と国家の主要政策の実行実態が概括して分析され、党中央委員会第8期第6回総会に上程する主な議案が提案されました。

金正恩総書記は、わが革命の前進途上に到来した2022年の対内外の環境はわれわれの意志と戦闘力を試す史上初めての逆境であったものの、党中央の正確なリーダーシップによって国家の変革的発展のための新たな局面が開かれ、国の国威と国光が新たな境地に上昇したことに触れました。

そして今年党建設と国家活動全般でもたらされた肯定的変化を増幅させ、新年度の膨大な課題を活力を持って推し進めるためには、各部門で一年の闘争過程に成された経験と教訓の正確な分析に基づいて、われわれの潜在力で解決できる問題を革新的に見つけ出して来年度の計画をよく確定するのが極めて重要だと述べました。

総書記は2023年は、共和国創建75周年と祖国解放戦争勝利70周年になる歴史的な年である同時に、5ヵ年計画達成の決定的保証を構築する重要な年だとし、今年よりもっと大きな勝利と成果で輝かすべき新年度の党と国家の主要政策の実行のための手配を力強く、前進的に、科学的に、具体的に行うための原則的問題について結論付けました。

会議では総会の準備のための手配がありました。

朝鮮労働党中央委員会政治局は、12月下旬党中央委員会第8期第6回会議を招集することについての決定を全会一致で採択しました。

朝鮮労働党中央委員会政治局決定

朝鮮労働党中央委員会政治局決定

チュチェ111(2022)年11月30日

朝鮮労働党中央委員会第8期第6回総会の招集について

朝鮮労働党中央委員会政治局は、2022年度の党及び国家政策の実行状況を総括し、2023年度の活動計画と目下の党と革命発展における一連の重要問題を討議決定するために12月下旬、党中央委員会第8期第6回総会の招集を決定する。

朝鮮労働党中央委員会政治局

 

金正恩総書記が航空節に際して共和国空軍武力の大規模の飛行総出動作戦に参加した指揮官とパイロットたちに会って祝い、励ましました

ikn221130003_001.jpg

朝鮮労働党総書記で、朝鮮民主主義人民共和国国務委員長の敬愛する金正恩同志が航空節に際して、この11月4日、3時間47分にかけて500機の各種戦闘機を動員した空軍飛行隊の総戦闘出動作戦に直接参加した5個師団の20余りの連隊の705人のパイロットを党中央委員会本部に呼んで暖かく祝い、励ましました。

金正恩総書記は、党中央の命令を受けて、敵の大規模の合同空中訓練への断固たる対応意志と、圧倒的な戦闘精神で大規模の飛行総出動作戦を成功裏に断行して、チュチェの朝鮮の徹底した対敵精神と無敵必勝の気概を力強く誇り示すことに貢献した空軍の指揮官とパイロットたちを航空節に際してピョンヤンに招き、大いなる特典と特恵を施しました。

金正恩総書記が出るや、参加者皆は不世出の名将を仰いで最大の敬意を表しました。

金正恩総書記は熱狂的な歓呼に応え、史上かつてない大規模の航空作戦で党の戦闘命令を迅速で完璧に実行して、いかなる強敵も一撃に打ち倒す我が空軍の思想と精神の優勢と、より徹底的でより容赦ない対敵行動原則、優秀な実戦能力を誇り示した頼もしいパイロットたちに熱い戦闘的敬意を表しました。

総書記は、無敵の空中神話はいかなる先端戦闘機でなく、不屈の精神で武装したパイロットが創造する、党の命令なら雲の千里、弾雨の万里も乗り切って侵略の牙城を焦土化する徹底した主敵観、主体的な戦争観を身につけた勇猛なパイロットたちがいるのはわが党と祖国、人民の大きな誇りだと述べました。

そして国の領空を命がけで守った人民軍空軍の赫々たる軍功は、国の歴史に記される大勝として末永く輝くだろうと述べ、空軍軍人たちがこれからも熱い衷情と無比の勇猛、英雄的戦闘精神で主体的航空武力の最盛期を輝かし、国防力の強化と国家の自尊の防衛、国威の宣揚を頼もしく保証するものと確信し、共に記念写真を撮りました。

航空節に際して共和国の勇猛なパイロットたちを祝う記念行事が行われました

金正恩総書記が朝鮮人民軍空軍の戦闘パイロットと指揮官、軍人たちに祝賀文を送りました

航空節記念行事が11月28日と29日、ピョンヤンで開かれました。

敬愛する金正恩総書記が送った祝賀文を伝え、空軍の指揮官と戦闘パイロットたちに階級章と国家表彰を授ける集いがありました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の、党中央委員会パク・チョンチョン書記とリ・ヨンギル国防相、朝鮮人民軍のチョン・ギョンテク総政治局長、リ・テソプ総参謀長が空軍の指揮官、パイロットたちと共に集いに参加しました。

朝鮮労働党総書記で、朝鮮民主主義人民共和国国務委員長の敬愛する金正恩同志が航空節を迎える人民軍空軍の戦闘パイロットと指揮官、軍人たちに送った祝賀文が丁重に読み上げられました。

金正恩総書記は祝賀文で、朝鮮民主主義人民共和国の国力を増大させ、国威を轟かすことで爽快な特大の出来事が連続している意義深い今年の航空節を迎える人民軍空軍の軍人皆を熱烈に祝い、国の領空を守る衷情と偉勲の道にすべてを捧げた誉れ高い空軍の肉弾英雄たちに崇高な敬意を表する、と述べました。

そして2022年は、人民軍空軍の年、空軍勝利の年だと堂々と言えようと述べ、党と革命、人民のための献身的服務の精神を命脈で、崇高な義務にしているパイロットたちが無比の忠誠と戦闘精神、知恵と勇猛を発揮して敵の無謀な軍事的企みを断固制圧し、空軍の戦争遂行能力と意志を遺憾なく誇り示したことを高く評価しました。

総書記は、人民軍空軍が朝鮮労働党の第一決死隊としての革命家の品格と気概をあらゆる面から培養し、任意の軍事的危機にも即時強力に対応できる万端の態勢を整えるための戦闘的課題を示しました。

総書記は、朝鮮人民軍空軍のパイロットと指揮官、軍人たちが党と革命に忠実に従ってきた歴史と偉大な勝利者の名誉、強い英雄精神、百戦百勝の誇らしい伝統を輝かし、より大きな成果と偉勲を獲得して、わが党の偉業を守り、偉大なわが国家と偉大なわが人民の未来に更に栄光あり、富み栄える新しい時代を開くことに引き続き寄与するものと確信しました。

党中央の飛行戦闘命令を立派に遂行した空軍の指揮官と戦闘パイロットたちの階級章をあげることについての、朝鮮労働党中央軍事委員会委員長の命令が読み上げられ、一階級高い階級章と将領の礼服が授けられました。

無比の勇猛と不屈の戦闘精神を発揮した指揮官と戦闘パイロットたちを表彰することについての朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会政令が読み上げられ、キム・グァンヒョクさんに朝鮮民主主義人民共和国英雄称号が、金メダルと国旗勲章第1級と共に授けられ、空軍の指揮官とパイロットたちに勲章とメダルが授けられました。

次いで決意の表明がありました。

発言した人たちは、英雄朝鮮の反帝反米の対決の歴史に輝く人民軍空軍の誇らしい勝利は、卓越した軍事的英知と鋼鉄の胆力、パイロットたちに対する深い信頼で例を見ない大規模の対応軍事作戦を直接指揮して、必勝の航路を示した不世出の名将金正恩総書記の優れた導きによる快勝だと言いました。

そして決戦の時には、ペクトゥの嵐のように激烈に、ペクトゥの稲妻のように一気に敵の牙城へ突入して、金正恩飛行隊の爽快な勝利の爆音を鳴らす決意を固めました。

集いでは金正恩総書記に送る決意の文が採択されました。

航空節記念行事の参加者を祝う国防省協奏団、海軍協奏団、空軍協奏団の合同公演が披露されました。

空軍指揮官と戦闘パイロットたちのための盛大な宴会が開かれました。

ikn221130004_001.jpg
ikn221130004_002.jpg
ikn221130004_003.jpg
ikn221130004_004.jpg
 

ピョンアン北道とピョンアン南道、チャガン道、ハムギョン南道で研究討論会が行われました

敬愛する金正恩総書記が朝鮮労働党中央幹部学校の教職員、学生の前で行った歴史的な記念講義に示された新時代の党建設に関する思想と理論を深く体得するための研究討論会が、ピョンアン北道とピョンアン南道、チャガン道、ハムギョン南道で行われました。

それぞれの討論会に朝鮮労働党ピョンアン北道委員会ムン・ギョンドク責任書記、ハムギョン南道委員会リ・ジョンナム責任書記、ピョンアン南道委員会チャン・ソンホ書記、チャガン道委員会カン・ヨンチョル書記が道内の党活動家、党幹部養成機関の教員、学生と共に参加しました。

討論会では、党建設の新たな百年大計を裏付ける不滅の思想・理論の正しさと科学性を掘り下げて論証した論文が発表されました。

発言した人たちは、金正恩総書記は、朝鮮式の社会主義偉業の新たな勝利を目指す人民挙げての大進軍が力強く展開されている歴史的な時期に、全党強化の新たな全盛期を確信を持って切り開き、チュチェの革命偉業の勝利の前進を加速化できる不滅の大綱領を示した、総書記の歴史的な記念講義は、偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長のチュチェの党建設に関する思想と業績を固く守る理論・実践上の保証をもたらした綱領となる指針である、総書記の正しい導きの下、この10年間、党の建設と活動で得た誇らしい成果と経験は、わが党の強化・発展を促すしっかりした土台である、総書記が示したわが党の新しい5大建設の方向は、新時代の党建設の独創的な進路を明らかにした不滅の指針である、すべての党組織と党活動家はわが党の強化・発展とチュチェの革命偉業の勝利の前進のための革命的で科学的な闘争課題と実践方途が示された金正恩総書記の歴史的な記念講義を党の建設と活動の尊い指針とし、活動に抜本からの転換をもたらそう、と述べました。

ikn221130006_001.jpg
ikn221130006_002.jpg
ikn221130006_007.jpg
ikn221130006_008.jpg
 

国家科学院の創立70周年記念の集いがありました

11月30日、国家科学院の創立70周年記念の集いがありました。

朝鮮労働党中央委員会政治局委員の党中央委員会パク・テソン書記とチョン・スングク内閣副総理が国家科学院の科学者、技術者、従業員と共に参加しました。

パク書記が、国家科学院の科学者と技術者、従業員に送る朝鮮労働党中央委員会の祝賀文を読み上げました。

祝賀文は、社会主義建設の全面的発展のための高い目標を打ち出した朝鮮革命が国力強化の新たな転機を開き、信念を持って進んでいるときに、国家科学院が70年にわたる聖なる道のりを継いで、新たな発展の年代を迎えたのは極めて有意義なことである、偉大な金日成主席の下でチュチェ41(1952)年12月1日、スタートを切った国家科学院の発展の歴史は、科学的信念と尽きない創造力、真面目な努力で党の偉業を守り、社会主義建設に貢献してきた科学者と技術者、従業員の献身と功労で輝いている、国家科学院は、科学技術を社会主義建設の行く手を照らす灯火、時代を先導する機関車と位置づけた党中央の意図通りに、わが国家の主体的力を強め、自力更生の威力ですべての部門で新たな革新と飛躍をもたらす上で先駆けの役割を果たしてきた、と述べています。

国家科学院キム・スンジン院長の記念演説に次いで発言がありました。

発言した人たちは、金正恩総書記の思想と指導に忠実に従って、科学研究で一大の転換をもたらすことによって、第8回党大会の決定をあくまで実行し、共和国を発展した文化的なチュチェの強国に変えることに寄与する、と述べました。

集いでは決意の文が採択されました。

第52回芸能人スポーツ大会が行われました

第52回芸能人スポーツ大会が11月29日、平壌のスポーツ村・青春通りのバスケットボール競技館で行われました。

朝鮮労働党中央委員会チョ・ギョンジュン副部長とスン・ジョンギュ相、国家映画総局チョン・ヨンナム総局長、文化芸術部門と関係部門の人、創作家・芸能人、教員・研究者・学生が競技を見ました。

映画芸術部門と舞台芸術部門に分けて行われた大会ではバスケットボールとバレーボール、卓球、相撲、綱引き等各種目の競技が行われました。

大会では舞台芸術部門が総合1位を占めました。

img_vok221201_01.jpg
img_vok221201_02.jpg
img_vok221201_03.jpg
img_vok221201_04.jpg

(※サイト動画の聞き書き、人名は違うかも知れません)

ピョンヤン建築大学から多くの人材が輩出しています

国の建築人材養成の拠点であるピョンヤン建築大学から、毎年多くの建築人材が輩出しています。

大学は近年、数多くの名建築の完成予想案を出して、時代のモニュメントに建てることに寄与しています。

敬愛する金正恩総書記の導きによって、ピョンヤン建築大学は建築部門の学術、情報、資料提供、遠隔教育の拠点となりました。

今も大学の教員、研究者は、乾式工法と建材国産化の研究における科学技術上の難問を解決するなど、国の建築発展を力強く促すための研究活動を活発に展開しています。

朝鮮との友好協会主催の国際討論会が開催されました

「金正恩総書記のリーダーシップ」と言うテーマの国際討論会が、朝鮮との友好協会の主催でスペインのタラゴナで開催されました。

協会の創立22周年に際して開催された討論会には、アレハンドロ・カオ・デ・ベノス会長など朝鮮との友好協会と各国支部の人、朝鮮民主主義人民共和国との国際連帯グループのメンバーが参加しました。

討論会では、朝鮮・欧州文化交流促進協会などから送られた祝賀メッセージが紹介され、発言がありました。

朝鮮との友好協会会長、朝鮮との友好協会イギリス支部長、朝鮮との友好協会シンガポール支部の公式代表、朝鮮民主主義人民共和国との国際連帯グループのメンバーなど発言した人たちは、共和国に対するデマ宣伝をこととしている西側のマスコミを非難し、帝国主義者の執拗な策動の中でも朝鮮が達成している成果に感嘆を禁じえない、金正恩総書記の10年の指導の歴史を通じて、総書記の抜群のリーダーシップを痛感した、現代に金正恩総書記のような秀でた偉人がいるのは、われわれ皆の栄光で誇りだと述べました。

討論会では金正恩総書記に送る手紙が採択されました。

2022.12.01の記事
アナウンス担当:呉英淑(オ・ヨンスク)、シン・ヨンイル
 

ニュース抜粋2022


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2022-12-02 (金) 21:24:41