vok220308

2022年3月8日ニュース抜粋

国際婦人デー112周年を祝うピョンヤン市内の女性同盟員のスポーツ及び娯楽競技が行われました

3月8日の国際婦人デー112周年を祝うピョンヤン市内の女性同盟員のスポーツ及び娯楽競技が3日から7日までスポーツ村のチョンチュン通りのハンドボール競技館で行われました。

市内の女性同盟の活動家と同盟員がバレーボール、卓球、ユッ遊びなどの競技で競り合いました。

種目別の決勝戦が7日に行われました。

朝鮮社会主義女性同盟中央委員会キム・ジョンスン委員長と関係者、女性同盟の活動家、同盟員が競技を観戦しました。

競技は、女性たちの明るくて楽天的な姿をそのまま見せました。

ファソン地区の1万世帯の住宅建設に必要な貨物の輸送に励んでいます

朝鮮労働党の首都建設の大構想に則り、ピョンヤン鉄道局の人たちがファソン地区の1万世帯の住宅建設に必要な貨物の輸送に励んでいます。

鉄道局では建設が始まって以来、連日、輸送計画を超過達成しています。

西ピョンヤン機関区を始め各機関区でも機関車の技術管理をきちんと行って実働力を高めています。

各貨物駅の運転指揮員、操車及び転轍員は、隣接駅との緊密な連携の下、事前準備を綿密に行い、ダイヤグラムを迅速に行ってより多くの貨物を建設現場に運んでいます。

各地で教育部門への支援熱意が高まっています

朝鮮各地で教育部門への支援熱意が高まっています。

各道、市、郡でモデル学校づくりに力を入れています。

ファンヘ北道では教育環境の改善のための対策を講じ、設計と資材供給を追いつかせて、教育支援が実効を奏するようにしています。

スンチョン市、ヘチャン郡などピョンアン南道ではモデル学校の建設及び増改築工事に本腰を入れています。

ピョンヤン市のチュン区域、マンギョンデ区域、テソン区域などでも、学校と幼稚園の建設を後押しし、教具と実験器具の確保にも綿密に取り組んでいます。

ファンヘ南道、リャンガン道、カンウォン道など各地で支援熱意が高まる中、教育部門の物質的、技術的土台が固められています。

学生、生徒に供給する履物の生産に拍車をかけています

製靴工業部門で学生、生徒に供給する履物の生産に拍車をかけています。

軽工業省製靴工業管理局では工場別に生産課題を与え、最短期日内に達成するよう手配を綿密に行っています。

ピョンソン合成皮革工場では合成皮革の生産計画を達成しました。

ピョンヤン革靴工場では履物研究所との協力の下、女子用靴のインジェクター制御プログラムを導入するなど実質的な措置を講じて生産を日程通り進めています。

ウォンサン革靴工場とスンチョン革靴工場を始め他の工場でも生産実績を上げています。

コリョ治療の比重を高めています

ハムギョン南道ハムフン市の保健医療機関で治療予防でコリョ治療の比重を高めています。

市では体質医学を科学的に解明し、難病と現代医学の診断によるコリョ治療方法を確立し、常備薬品に使えるコリョ薬の種類を増やす上で収められた成果と経験を一般化しています。

ハムフン市人民病院ではコリョ医学の科学化を実現し、医療ケアの質を改善するため努めています。

サポ区域、トンフンサン区域、ソンチョンガン区域の各人民病院ではカライヌエンジュ、イカリソウなどの薬種の利用など伝統医学の科学化水準を高めて臨床現場に具現しています。

市内の治療予防機関で導入した杏仁油を利用した火傷の治療と消化器、心臓血管系統疾病の治療に効き目のあるコリョ治療方法は人々の関心を集めています。

これと共に効能の高いコリョ薬種と医療機器も多く製作して治療に利用しています。

「労働新聞」に社説が載りました

国際婦人デー112周年を迎え、8日の「労働新聞」に「社会主義の全面的発展のための今の総進軍で朝鮮の女性の革命的品格を遺憾なく誇示しよう」と言う社説が載りました。

ニュース抜粋2022