vok211006

2021年10月6日ニュース抜粋

偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記を描いたモザイク画がハムギョン南道の各所に建てられました

偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記を描いたモザイク画がハムギョン南道の各所に建てられました。

金日成主席と金正日総書記を描いたモザイク画が、ハムフン市ソンチョンガン区域とトクソン・リンゴ栽培農場、ハムジュ郡ウンドン協同農場、ソルドゥン協同農場、タンチョン市サムゴ協同農場、クムヤ郡リャンタン協同農場、ハムフン市ヘサン区域トンフン里、リウォン郡クウプ里、チャンジン郡ソモク協同農場に建てられました。

電力の増産に役立つ新技術を導入しました

チャガン道の電力工業部門の労働者が、増産に役立つ新技術の導入に励んでいます。

ヒチョン発電所では、発電機の水車羽根の角度を合理的に調節して、効率を高めました。

チャンジャ川発電所では、ダム構造物の管理を科学的に行って、今年に入り、電力生産を昨年同期に比べ、はるかに引き上げました。

カンゲ青年発電所、イウォン発電所では発電機の油圧ポンプなどを自力で製作して設置し、トランスにデジタル温度センサーを取り入れました。

道の中小型発電所の労働者、技術者も設備の実働率を高めて電力を増産しています。

林業部門で生産の物質的・技術的土台を固めています

林業部門で生産の物質的・技術的土台を固めています。

チャガン道とハムギョン北道の林業管理局では、数十キロメートルの森林鉄道区間に対する枕木の交替を終え、坑木生産事業所ではロープウエーの建設及び移設工事を行って、ロープウエーによる運搬の比重を高めています。

林業機械工場とチェーンソー工場で森林鉄道用台車の車輪、軸箱など、運輸機械の部品と伐採用チェーンソーを生産して林産事業所に送りました。

林業科学研究所では経済的効率の高い樹木の育種システムを立て、苗木の成長促進剤と殺虫剤の開発に力を入れており、林産・造林事業所では生物農薬の生産工程を構築し、生産を正常化しています。

林業情報技術交流社では、組み立て式家具の生産設備についての100数件の技術の資料を収集して各工場に普及したのに次いで、設備の製作に必要な技術準備も着実に推し進めています。

農業生産に役立つ研究の成果が積極的に導入されています

共和国の農業研究院の科学者たちが農業生産に役立つ研究の成果を積極的に導入しています。

研究院では国の地帯的特性や気候に合い、味がよく、栄養価と生産性が高いだけでなく、旱魃と寒さ、病虫害に強い耐性を持つ多収量の優良品種を育種して、導入するため励んでいます。

稲研究所では干拓地の水田に適した水稲の品種と生育期日の短い稲の品種、不利な環境条件でも高くて安全な収量が可能な稲の品種などの育種のための研究を早めています。

各研究所でも収量が高く、安全なとうもろこしの品種の育種とその多収量栽培技術の確立、用途別の様々な小麦の品種の育種のための研究に力を入れています。

研究院では農業に科学技術的に寄与するため力を集中しています。

優良の小麦の品種の実効性を高め、秋の小麦と裏作のとうもろこしの密植栽培技術の導入と無ウイルス・ジャガイモ原種の生産、そして朝鮮式のジャガイモ農法の創造に取り組んでいます。

農作物の生育予報を責任を持って行い、害虫の駆除での科学技術上の懸案の迅速かつ正確な通報にも励んでいます。

各種糖化作物の育種と多収量の油脂作物の栽培技術の導入にも力が入れられています。

国土管理を力強く推進しています

共和国各地で段階別計画を綿密に立て国土管理を力強く推進しています。

クァイル郡では大水の被害から人民の生命・財産と国の大切な土地を保護する為に郡内の中小河川の状態を改めて漏れなくチェックし、人員と機械手段を集中して河川整理を本格的に推し進めています。

古豊郡では郡所在地地区の河川の水通過能力を高める計画の下にコミョン川の堤防工事に力を集中しています。

郡では関係機関に工事の課題を的確に与え機械手段を集中配置して堤防工事を積極的に推進しています。

（※サイト動画の聞き書き、河川名は間違えているかも知れません。）

ニュース抜粋2021