vok210703

2021年07月03日ニュース抜粋

鉄道運輸部門の各工場で生産に励んでいます

鉄道運輸部門の各工場で生産に励んでいます。

5ヵ年計画の初年度の課題実行のため、年初めから意気込んで上半期の人民経済計画を繰り上げて達成したピョンヤン車両修理工場、スンホ・コンクリート枕木工場、チョンジン鉄道工場などの労働者は、勢いを緩めることなく、引き続き生産に拍車をかけています。

国務委員会演奏団の公演が始まりました

国務委員会演奏団の公演が2日、サムジヨン劇場で盛況のうち始まりました。

ピョンヤン市内の創作者と芸術家が劇場に集いました。

「わが国旗」の歌から始まった公演では、聖なるチュチェの革命の各年代に勝利と栄光のこだまとして響き渡った朝鮮労働党の賛歌が披露され、場内を深い感動で沸かせました。

わけても、創作されるが早く、国中の人民の心を捉えた「われらのオモニ」、「その情を慕う」と言う歌のゆかしいメロディーは、観客を音楽の深い世界へといざないました。

朝鮮人民の尊厳と栄光、幸せがどのようにもたらされたかを情緒豊かな音楽で胸熱く刻み付け、偉大な党にこの世の果てまで変わることなく従おうとの人民の熱い思いが漲る公演は、観客の胸を強く打ちました。

公演は続きます。

新しい炭田を確保しています

ケチョン地区炭鉱連合企業所で新しい炭田を確保するのに努めて成果を収めています。

連合企業所では各炭鉱で掘進を優先させるよう手配しています。

今の所、連合企業所で前より日に平均2割増、最高5割増の掘進の実績が記録され、多量の石炭が確保されました。

各部門で成果が収められています

人民経済の各部門で成果が収められています。

金正淑平壌紡織工場では低コストで最大限の収益を上げる為に励む一方、科学技術によるリサイクル化を粘り強く進めています。

教育図書印刷工場ではスペースを有効に利用して各生産工程を合理的に配置し、経営活動の最良化・最適化を実現する等、省力型・敷地節約型・技術集約型の企業を目指しています。また生産廃棄物をリサイクル化して生産を正常化しています。

（※サイト動画の聞き書き）

スンチョン市で数百ヘクタールの経済林を新しく造成しました

ピョンアン南道スンチョン市で今年に入って数百ヘクタールの経済林を新しく造成しました。

市では森林造成及び保護管理の計画を詳しく立て、すべての機関、工場、企業で担当林を油脂林、野生の果樹林に変えるため努めました。

種類別、段階別の苗木の生産を科学化、工業化、集約化するのに本腰を入れ、手間をかけて造成した育苗場の物質的・技術的土台を一層固めて、地元の特性に合ういろいろな良種の苗木を充分生産するようにしました。

市では多くの面積の経済林を造成し、植えた木を科学技術的に管理し、山火事の監視、害虫の予察と予報のシステムを整然と立てています。

ニュース抜粋2021