vok200917

2020年09月17日ニュース抜粋

敬愛する最高指導者金正恩委員長がキューバ共産党中央委員会第1書記に返礼を送りました

敬愛する最高指導者金正恩委員長がキューバ共産党中央委員会第1書記に返礼を送りました。

返礼は次のとおりです。

敬愛する最高指導者金正恩委員長がキューバ共和国主席に返礼を送りました

敬愛する最高指導者金正恩委員長がキューバ共和国主席に返礼を送りました。

返礼は次のとおりです。

キューバ共和国主席が朝鮮大使館に花かごと花束を送りました

朝鮮民主主義人民共和国創建72周年に際して、キューバ共和国のミゲル・マリオ・ディアスカネル・ベルムデス主席からキューバ駐在朝鮮大使館に花かごと花束が送られました。

朝鮮労働党中央委員会が設立60周年を迎えるオクリュ館の従業員に送る祝賀文を伝える集いがありました

16日、朝鮮労働党中央委員会が設立60周年を迎えるレストラン・オクリュ館の従業員に送る祝賀文を伝える集いがありました。

朝鮮労働党中央委員会リ・イルファン副委員長とオクリュ館の従業員がこれに参加しました。

オクリュ館の従業員に送る朝鮮労働党中央委員会の祝賀文をリ副委員長が読み上げました。

祝賀文は、ピョンヤンの自慢、民族の財宝であるオクリュ館は、偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の熱い人民愛やどる尊い遺産で、勤労者の誰もが朝鮮の特産であるピョンヤン冷麺と高級料理を食べながら社会主義制度のありがたさを肌で感じるなつかしいところだ、ピョンヤンの都心のもってこいの場所に民族の情緒あふれる朝鮮式建築が生まれてからこれまでの60年間、オクリュ館は、国内はもとより、南朝鮮と海外の同胞が好んで訪ねる有名レストラン、人民が社会主義の恩恵を実質的に被るサービス施設として誇らしい歴史を綴ってきた、党に対する忠誠心と人民に献身的に尽くす精神でサービスと料理技術の発展で大きな成果を収め、人民大衆中心の朝鮮式社会主義のよさと共和国の対外権威を誇り示すことに寄与したオクリュ館の従業員の功労を高く評価する、と述べています。

朝鮮労働党中央委員会の各部署とその家族がハムギョン南道とハムギョン北道の被災地の住民を真心を尽くして支援しました

朝鮮労働党中央委員会の各部署とその家族が、ハムギョン南道とハムギョン北道の被災地の住民を真心を尽くして支援しました。

党中央委員会の各部署とその家族が送る生活用品と食品、建設資材などを載せた列車とトラックが、ハムギョン南道ホンウォン郡とタンチョン市、ハムギョン北道キムチェク市に到着しました。

党中央委員会の幹部たちが、地元の党、政権機関の人に支援物資を手渡しました。

党中央委員会の人たちは、敬愛する最高指導者金正恩委員長が被災地の住民の苦痛にとても胸を痛め、一日も早く住民の不幸を癒すために前例のない措置を取っていることに触れ、現地の幹部が党中央委員会の人民への思いやりをよく知って住民の生活安定のためにベストを尽くし、被害復旧の先頭に立つことを強調しました。

経済各部門で成果を収めています

朝鮮の経済各部門で成果を収めています。

12月5日青年鉱山では、埋蔵量が豊かで採掘条件が有利な切羽に労力と設備を集中し、自らの技術力で新たな環状線運搬工程も確立して、年間計画を3割増で達成しました。

ピョンヤン326電線総合工場の労働者は、集団全体が革新的に取り組んで、連日、2割増の実績を上げ、カンウォン道と西部地区の被災地に送る各種の電線とケーブルの生産を成功裏に終えました。

電力工業省の管轄する水力発電管理局では、発電所で水の管理を科学化し、発電設備の安定稼動を保障し、発電機の出力を最大限に高めるよう技術の指導を綿密に行って昨年同期に比べ、電力生産を2割以上伸ばしました。

海外のゆかりのある人たちが朝鮮の明日はさらに明るいものと確信しました

中国の抗日革命闘争にゆかりのある周保中さんの娘周偉さんと中国の抗日革命家の張蔚華さんの息子張金泉さん、中国に住む抗日革命家のリ・ジェドクさんの息子ウミョンさんが、朝鮮民主主義人民共和国創建72周年の祝電で、不世出の偉人たちがいて社会主義朝鮮の明日はさらに明るいものだと述べました。

祝電は、金日成主席が創建した朝鮮民主主義人民共和国は金正日総書記の導きの下にさらに強まった、主席と総書記の革命偉業を立派に受け継ぐ金正恩委員長がいて共和国の明日はより明るいものと確信する、と述べています。

ニュース抜粋2020