正しい企業戦略で

正しい企業戦略で

ここ数年の間に朝鮮に時代を代表する建築が多く建てられました。金日成総合大学教育者住宅、ムンス遊泳場*1、マシク峰スキー場*2、オクリュ小児病院*3、リュギョン歯科病院*4、ミレ科学者通り*5、リョミョン通り*6などなど。新しい建築には朝鮮のヨングァン家具建材会社*7で生産した高級家具と仕上げ建材が使われました。

20数年前に開業した会社は今、実利を重んずる近代的で総合的な家具生産工場に発展しました。会社の製品は形が真新しくユニークであるばかりか、質も高く、便利なことで有名です。会社では様々な形のベッド、寝具ダンス、洋服ダンス、食卓などの家具はもちろん、オフィス専用備品と仕上げ建材に至るまで多様で良質の製品を生産しています。これらの製品は使用者の好評を博しています。

その秘訣は自らの科学技術チームを強化し、先進技術と生産を積極的に密着させて、製品の更新周期を絶えず短縮しているところにあります。生産工程の近代化の水準を高めると共に技術者、熟練工の養成システムを正しく立て、新人が短時日に技能を高められるようにしました。工場ではコストダウンと家具の加工速度と品質の向上をモットーにしました。その過程に高級家具を生産できる加工工程と国内に豊かな原料を利用した良質の仕上げ建材の生産工程の確立、プレハブ家具生産システムの完成など多くの成果が達成されました。

会社では家具展示場を通じて日増しに高まる人々の家具製品に対する要求と志向を随時把握し、敏感に生産に取り入れるために励みました。使用者の意見も聞き入れ、またニーズに応えて家具の形とサイズ、模様と色、飾りつけを多様にするなど注文に応じたサービスをしているのでユーザーを満足させるだけでなく、それが家具生産技術の発展につながっています。正しい企業戦略は、短期間にすべての生産工程を近代的なものに完備し、蓄積された技術を最大限発揮させる原動力となったのです。

ヨングァン家具建材会社は、これからも国の家具生産および技術の発展で大きな役割を果たすことでしょう。

（今日の朝鮮）