「朝鮮の声」郵便箱 2022.09.04カン・ソンヒ(カン・ソニ):「朝鮮の声」放送へようこそ。 シン・ヨンイル:「朝鮮の声」放送へようこそ。 カン・ソンヒ:日本では「暑さも寒さも彼岸まで」と言うそうですが、平壌は前は暑さも大体8月15日まででこの日を過ぎるとめっきり涼しくなったものですが、近年は年によって違いますが今年は8月15日を過ぎてから涼しい風が吹くようになりました。 シン・ヨンイル:そうですね。風も涼しさを感じ朝晩は薄ら寒い感じさえしますが、皆さんの地方ではどうでしょうか? 8月、喜びを共にした視聴者の皆さんカン・ソンヒ:さて、8月15日は朝鮮の解放77周年の有意義な日です。毎年そうですが、今年解放の日を迎える朝鮮人民は格別の感慨を覚えるものです。 シン・ヨンイル:それもそのはずですね。この8月10日、共和国は全国非常防疫総括会議で国に迫った悪性伝染病の危機から完全に脱した事を宣言したからです。 カン・ソンヒ:共和国の領内に悪性伝染病が侵入した時から100数日間、伝染病が国中に急速に拡散しそれに対応して国の防疫体制が最大非常防疫体制へと移行した時から91日振りにこうした成果が達成されたのですから、国の解放の日を迎える朝鮮人民が感激に堪えないでいるのも無理からぬ事でしょう。 シン・ヨンイル:こうした時「朝鮮の声」放送の視聴者の皆さんも、この8月、朝鮮人民と喜びを分かち合いました。その気持ちを視聴者の皆さんは電子メールに込めてお送りになりましたね。 カン・ソンヒ:はい。イギリスのダーモット・ハードソン*1さんは、「朝鮮の解放は偉大な金日成主席が導いた抗日革命闘争の結果で、国の解放によって朝鮮人民は国の主人となり自主的な国の建設に奮い立った。これは世界の革命的な人民を大いに励まし、8月15日は世界の進歩的人民の偉大な祝日だ」と書いておられました。 シン・ヨンイル:一方、朝鮮で全国非常防疫総括会議が行われた事に接した中国の武喪濮(ぶそうぼく)さんは、「朝鮮が敬愛する金正恩総書記の指導の下に防疫闘争に勝利した事に対し喜びを禁じ得ない。防疫での朝鮮の勝利は朝鮮の社会主義制度の良さをはっきりと示している」と書いておられました。 カン・ソンヒ:日本のさかもとけんじさんも、「『朝鮮の声』放送で防疫戦勝利のニュースに接し、私は熱い感動を禁じ得ません。これは正に防疫大戦を陣頭で指揮した敬愛する金正恩将軍の不眠不休の献身と労苦の賜物であります。私は敬愛する金正恩将軍の海より深い人民愛に感銘を受けました。朝鮮式社会主義の勝利を心から祝福します」と書いておられました。 シン・ヨンイル:コスタリカのホアンドリクアビラ・フェルナンデス*2さんは、「悪性伝染病の危機を成功裏に完全に解消した朝鮮人民を祝う。敬愛する金正恩総書記の賢明且つ卓越した指導の下に朝鮮人民が更なる成果を収めるよう願う」と書いておられました。 カン・ソンヒ:視聴者の皆さんからのメールの内容を全て紹介する事は出来ませんが、幾つかの事だけでも朝鮮人民と心を一つにして熱い友情を交わそうとの、その思いは察して余りありますね。 シン・ヨンイル:はい。朝鮮人民と常に喜びを分かち合う世界の全ての視聴者の皆さんに心からのお礼を申し上げると共に、皆さんがお健やかでお幸せである事を願って止みません。 カン・ソンヒ:では皆さん、次のこの時間にまたお会いしましょう。 シン・ヨンイル:またお会いしましょう。 (「朝鮮の声」郵便箱) 2022.09.03 サイト音声の聞き書き、2022.09.04 短波ラジオで放送
|