大衆薬品と常備薬品の生産を増やしている

大衆薬品と常備薬品の生産を増やしている

シン・ヨンイル：高麗薬は朝鮮人民が長い間使って来た民間伝承の薬です。高麗薬の優れた薬理作用は今それについての関心を一層高めています。多くの高麗薬工場では人民に好まれる高麗薬をより多く生産する為積極的に取り組んでいます。

効能の高い高麗薬の生産工場として知られた平川高麗薬工場でも大衆薬品と常備薬品の生産を増やしています。昨年も工場では10余りの効能の高い高麗薬を開発して好評を博しました。

工場で生産した各種の粉末状の風邪薬は発熱と上気道の色々な症状・風邪による喉の痛み・咳・鼻詰まりに効き目があります。其々の製品は科学技術に頼って人民に好まれる高麗薬をより多く作ろうとの生産者の努力の賜物です。

この頃は天然の薬種である高麗人参を主成分とする発酵飲料を研究して、そのロット生産に入りました。

ムン・スンオク支配人に言わせますと新しく開発した飲料が健康を増進させるのに大きな薬理作用をするとの事です。

「複数の所の研究者と協力して高麗人参と万年茸の発酵飲料の完成に力を入れました。この飲料は記憶力の改善、肥満防止、血液の浄化だけでなく癌の発生と増殖を抑え、インフルエンザ等の伝染病への耐性を高めるのに効果大という事で大変人気です。（※声：呉英淑）」

今、工場の人達は高麗薬種を利用した様々な茶類と発酵飲料の開発、そしてその効能を高めるのに励んでいます。

大衆薬品と常備薬品の生産を増やす為の生産者の献身的な努力は人民の健康増進に大きく役立っています。

（経済―その他）