人民の健康増進のために（マンニョン製薬工場）

人民の健康増進のために

朝鮮では人民の健康増進に特別の関心が向けられています。国の至る所に各種の医薬品を生産する工場があります。

ピョンヤンにあるマンニョン製薬工場は伝統の薬、つまり、コリョ薬と健康食品を生産することで名の知れています。

チュチェ73（1984）年9月に操業した工場では、国内に豊かな薬草を採取、または栽培して数十種のコリョ薬と健康食品を生産しています。工場ではお茶の生産から補薬及び丸剤の生産工程を始め、各種コリョ薬を生産する工程が完備しています。この工場で生産されるキョンオク膏、マンサム膏、なつめの葉の茶、クコの茶などの健康食品は人民の好評を博しています。

チュチェ74（1985）年6月、偉大な金日成主席は工場で生産したコリョ薬と健康食品を見て、上出来で、包装も立派だと評価しました。そして、コリョ薬生産に必要な条件造りにいたるまで細かく相談に乗ってくれました。

偉大な金正日総書記は主席の気高い意志を実行するため医薬品のサンプルも見、成果に慢心することなく、品質向上に努めなければならないと言って、その方法も1つ1つ教えました。総書記は忙しい中にも医薬品生産の状況を調べ、生産で困っていることも解決してやりました。

主席と総書記の正しい導きの下にマンニョン製薬工場で生産される補薬や健康食品は国内はもちろん、国外にもその銘柄が知られるようになりました。コリョ人参、人参五味子、 霊芝などで作った各種のお茶や牛黄丸などのコリョ薬は効き目があることで人々の関心を集めています。

マンニョン製薬工場の責任者オ・ピルチュさんのお話です。

「社会が発展するに連れ、健康と長寿への人々の関心は高まる一方です。私たちはコリョ薬と健康食品の効能を高めるために励んで、その質を絶えず改善しています。最近、工場で開発した新製品の数もはるかに増えています」

工場では生産工程のGMP化を実現して、高品質の医薬品を生産できるしっかりした土台を築きました。それでより科学的な生産及び品質管理システムが確立し、衛生安全が徹底された良質の医薬品が生産されています。特に先ほど行われた発明及び新技術展で、「サルブカイン注射薬」、「黄金亜鉛気管支炎カプセル薬」を始め、複数の薬品が高く評価されました。

マンニョン製薬工場はこれからも良質のコリョ薬と健康食品の多種化に努めて人民の健康増進に多いに役立つでしょう。

（偉人伝）