シンウォン双子のケヤキ

新院双子の欅

ファンへ南道*1シンウォン郡*2には2本のケヤキが育っています。年輪が同じで、同じ場所に植えられたとしてシンウォン双子のケヤキと呼ばれています。1700年ごろに植えられた2本のケヤキは、シンウォン一帯で一番長い歴史を持つ樹木です。

右の木が左の木より大きいです。右の木は高さ23メートル、根元のまわりは5.1メートルで、左の木は高さ21メートル、根元のまわりは4.8メートルぐらいです。幹の約3メートルの高さからいくつかの大きな枝が茂り、その枝と幹からたくさんの小枝が伸びて樹冠をなしています。右の木の樹冠の直径は約17メートル、左の木の樹冠は15メートルぐらいです。

シンウォン双子のケヤキは、長い歴史と美しい景観により、天然記念物に指定されています。

シンウォン双子のケヤキはファンヘ南道*1シンウォン郡*2にある2本のケヤキです。樹齢も同じく、隣り合わせて育っていることからこのような名前がつきました。1700年ごろに植えたものとされていますが、シンウォン一帯でもっとも樹齢の長いケヤキです。

右の木が左の木より大きいです。右の木の高さは23メートル程度、根元の周りは5.1メートル程度で、左の木の高さは21メートル程度、根元の周りは4.8メートル程度です。地面から3メートルほどの高さで大きな枝が何本も伸びており、その枝と幹からたくさんの小枝が伸びて樹冠を成しています。大きいほうの樹冠は直径約17メートル、小さいほうの樹冠は15メートル程度です。

シンウォン双子のケヤキは長い樹齢を誇るだけでなく、風致作りにも意義があるので天然記念物に指定されています。

（観光）

シンウォン双子のケヤキはファンヘ南道*1シンウォン郡*2ファソク里*3にある2本のケヤキです。

1700年ごろに植えたものとされていますが、大きさからして「兄」に見られる右の木の高さは23メートル、根元の周りは5.1メートル、胸の高さの周りは4.7メートル、樹冠の幅は18メートルです。「弟」に見られる左の木の高さは21メートル、根元の周りは4.8メートル、胸の高さの周りは3.5メートル、樹冠の幅は15メートルほどです。5月の末から花が咲き、6月の末ごろに実がなり、11月末には葉が落ちます。

シンウォン双子のケヤキは長い樹齢を誇るだけでなく、形がユニークなので天然記念物に指定されています。

（観光）