クムヤ・イチョウの木

金野銀杏の木

クムヤ・イチョウの木は朝鮮の東海岸のハムギョン南道*1クムヤ郡*2にあります。2120年以上育ったクムヤ・イチョウの木は朝鮮で一番大きく、古い木です。

木の高さは41メートル、根元の周りは16メートルです。樹冠は直径が東西40メートル、南北50メートルで、傘の形をしています。幹は地上1.5メートルの所で3つに分かれ、そこでまた多くの枝を張っています。

木陰の面積は1800平方メートルです。根元には2つの突起があります。突起は千年に1つずつ生えます。クムヤ・イチョウの木は古い木ですが青々と茂り、毎年、多くの実がなります。

1393年に建てられたアンブル寺の後ろの丘に育っているこの木は寺の風致をさらに引き立てています。クムヤ・イチョウの木は学術的に意義があるばかりか、風致造りにも一役買っているので天然記念物に指定されています。

（字幕）
位置：ハムギョン南道*1クムヤ郡*2
樹齢：2130年以上
高さ：41メートル程
根元の周り：16メートル程
樹冠の直径：東西40メートル程　南北50メートル程
チュチェ69（1980）年1月　天然記念物に指定

（観光）