![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
短波放送「朝鮮の声」よりpop hok -- YouTube
※崔鐘日は動静不明 設備の稼働率を高めて興南肥料連合企業所で、社会主義農村により多くの肥料を送るため生産的高揚を起こしている。昨年、設備の整備・補修を着実に推進しながら肥料生産計画を繰り上げて完遂した同連合企業所では、連関単位との緊密な連携の下に新たな技術革新案、創意・考案を大胆に取り入れて能力拡張された各工程が実効を現わすようにしている。同連合企業所の労働者たちは合成塔、コンプレッサーに対する巡回点検、業間点検を着実に行い、予備機械造成を責任を持って推し進めて肥料生産の突破口を開いている。ガス発生炉の運営を改善する一方、酸素送風機をはじめ回転機械の点検・補修を定期的に行ってガス生産量を増やしており、電解槽の稼働台数を増やして計画遂行に寄与している。また、クレーンと破砕機、コンベヤなどの稼働率を高めて原料を適時に保障しており、冬季条件に即して管路網に対する保温対策を追いつかせて蒸気損失をはるかに減らしている。 人気ある「ちびっこ博士」プログラム子ども教育支援プログラム「ちびっこ博士」2.0が小学校と幼稚園時代の子どもの知能啓発に資することで、子どもがいる父母たちの関心を集めている。同プログラムは国家科学院と平壌教員大学、平壌市牡丹峰区域の牡丹峰幼稚園が共同で開発した。同プログラムは子どもの右側脳を啓発させる教育とともに情報技術教育の基礎となるアルゴリズムに対する理解を楽しい遊戯方式で与えることができる。また、評価登録簿を通して勉強時間と水準に対する成績を見て、父母が子どもの知能水準をいつでも分かるようになっている。平壌市牡丹峰区域長峴洞第5人民班に住むリ・ミョンヒ女性は「『ちびっこ博士』2.0は子どもの心理にぴったり合うプログラムである。私は夕刻になると、同プログラムを利用して幼稚園に通う娘のヨンジョンに記憶力と想像力、思考力などを培う勉強をさせているが、子どもの水準が日を追って上がるのが分かる」と言っている。 治療観光サービスを活発に最近、保健省の治療観光交流社で人々の健康保護に資する治療観光サービスを活発に行っている。一般観光サービスでは観光客に歴史と文化、自然環境、経済発展相などに対する一般的な常識を与え、余暇時間を楽しく過ごせるようにすることに中心を置くが、治療観光サービスでは有名な鉱泉地帯、気候地帯、海岸地帯などで人々の治療、予防、健康増進に関する保健医療上の要求を実現することを主要内容としている。観光客はまず、専門医と相談を行って医学的検診を受けた後、自分の健康状態に合う自然治療地帯を選定し、そこで自然治療と専門治療を同時に受けている。空気中のオゾン濃度が高い気候観光地では、現地で丹田呼吸法と腹式呼吸法を組合わせた治療運動サービスを基本として行っている。国の有名な達泉温泉や侍中湖の泥土を利用したサービスを受けた後、観光客は手技治療サービスも受けているが、これは普通の手法治療より効果が高いという。同交流社の機能回復室では、人々の便宜をはかって治療運動と足反射治療なども同時に行っている。関係者のムン・スボクさんの話によると、交流社では治療観光サービスが活性化するにつれ、治療食事サービス、医学常識解説サービス、登山、遊戯および文化娯楽サービスも行うことを計画しているという。 3号機の元の性能の回復および改修・近代化工事を完了 北倉火力発電連合企業所北倉火力発電連合企業所（平安南道）が3号機の元の性能の回復および改修・近代化工事を完了した。この発電設備を運用した結果、熱効率と燃焼効率、石炭比消費のような技術的・経済的指標が従来に比べて向上し、特に発電能力が1万5000キロワット以上増えたことが実践的に実証された。これにより、同連合企業所だけでなく国の全ての火力発電所の発電設備を元の性能の回復および改修・近代化できる経験と技術が蓄積され、今後、それを実現する場合、現存の設備によっても十分に毎年数十億キロワット時の電力を増産できる保証がもたらされた。現在、3号機は高い水準で運用されている。 春の花のように美しく
最近、ポムナル化粧品生産所が天然ヘアトニックとスキンローション、美白化粧品を研究、開発した。これらの製品は珍奇な天然材料をナノ化して作ったことでその特性が本来状態より優れており、安定性と効能が高くて人々がえり好みする人気製品となっている。天然ヘアトニックは各種の微量元素、栄養物質がバランスよく含まれていて髪の質を改善し、ふけ、各種の脱毛、アレルギーによる血行障害、染髪副作用などの治療に効き目がある。同ヘアトニックを日常的に髪の毛根に摺りこむと皮膚損傷を防ぎ、髪に必要な栄養成分が皮膚に浸透して髪の質改善に驚くべき効果を現す。特に、同ヘアトニックを使用すると細胞が活性化し、血行が改善されて髪の毛根のメラニン色素が再生して白髪が生えない。美白化粧品は、顔の各種の皮膚炎をなくし、紫外線を防止し、丹毒、色素沈着、にきび、しわを取り除いて皮膚をいつも綺麗に、潤いがあるようにする。スキンローションは、老化して皮膚に不足するアミノ酸、ビタミン、コラーゲンを十分に補充して細胞を再生させ、色素沈着、老人斑点をなくし、紫外線を防止するだけでなく皮膚の弾力を保つ。同製品は数十種の植物抽出物と機能性原料をもって製造したので女性たちの顔を美しくするうえで効果が大きい。これらの製品は、昨年行われた第16回平壌秋季国際商品展覧会に出品されて優秀な評価を受けた。全ての人々の皮膚を春の花のように美しくして上げたいのがわが生産者たちの気持ちである、とキム・オクニョ所長は言っている。 医療サービスの質を高めるために努力 各道総合病院各道総合病院が医療サービスの質を高めるために努めている。平安北道総合病院は、臨床の経験が豊かな医療従事者で遠距離医療サービス室を整える一方、情報設備を備え、2重電源システムを確立して遠距離医師協議会を円滑に行えるようにした。遠距離医療サービスシステムが活発に運営される中、患者の治療では成果が収められている。両江道総合病院は、医師、看護婦が進んだ医科学技術を実情に合わせて導入するための問題を把握し、技術実務的能力を引き上げるようにしている。循環器内科と眼科、一般外科をはじめさまざまな科の医療従事者の技術実務水準は著しく高まっており、それがそのまま治療・予防活動での成果につながっている。黄海北道総合病院も、全ての医療従事者が科学的な治療法を研究、完成して患者の治療に利用するための活動に力を入れている。 特に政治的な意図はない。一時期ブームになった北朝鮮。律動体操や女性アナウンサーなどは面白いといえば面白かったけど、決してそれだけではない国、北朝鮮。現地に行くことは出来ないので、2012年から短波放送の受信を記録してみる。「朝鮮の声」の Webサイトに放送の内容が文書化されていたので、それも保存してみる。ものすごく不安定で使いにくいサイトだったので全部は収集できなかった。また、放送はされたが文書化されていないもの、文書化されてはいるが放送されなかったものも多数ある。画像も保存していたが不注意で消してしまった。これからは注意する。北朝鮮といえば「無慈悲」が一般的になっているが、短波放送では「情け容赦無い」がよく使われている。 基本的に文章はそのままにしているので、「て・に・を・は」がおかしい箇所がある。よほどひどい場合は直している。サイト上の文章は、たまに「ファンヘ北道」や「ファンヘ南道」のカタカナの「ヘ」が平仮名の「へ」になっていて検索にかからないので直した（直し忘れもある）。ローマ字や数字も半角にした。 ※朝鮮語ではどうなのかは知らないが、どうしても先代の「国防委員長」という肩書は格が落ちたような感じがする。主席、総書記、元帥でよかったと思うけど。長いし。 |
