![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
短波放送「朝鮮の声」よりpop hok -- YouTube
※公式サイトの反応が時間帯によっては自宅サーバー並み・・・ 敬愛する金正恩総書記が国防科学院装甲防御兵器研究所と電子兵器研究所の事業を指導
朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が9月11、12の両日、国防科学院装甲防御兵器研究所と電子兵器研究所の事業を指導した。金正恩総書記は、装甲防御兵器研究所と戦車設計局の合同研究によって完成された重要核心技術開発状況を聴取した。金正恩総書記は、特殊複合装甲の開発実態と最終導入前試験工程にある知能型能動防護総合体の反応試験、効果的な上部攻撃防御構造物の相異なる設計方案をはじめ装甲防御部門の研究活動の実態を具体的に確かめた。金正恩総書記は、指向性赤外線および電波撹乱装備と能動防護総合体、受動防護手段が成功裏に開発・導入されたことで、われわれの装甲武力の戦闘力は非常に強化されていると評価した。同日、各種の対戦車ミサイル実弾射撃による正面および側面、上部攻撃に対応する新型能動防護システムの総合稼働試験が行われた。試験を通じて、探知システムと回転式迎撃弾発射機の反応性が非常に高く、新たに開発された能動防護システムがとても優れていることが実践的に検証された。金正恩総書記は、電子兵器研究所を訪れて重要事業を確認・指導した。金正恩総書記は、今後第9回党大会は国防建設分野で核戦力と通常戦力の並進政策を示すようになると述べ、国防科学院が党の強兵建設路線に従って通常戦力を現代化するための事業で引き続き旗印を掲げていくよう信頼を表した。 敬愛する金正恩総書記が首都警備司令部管下狙撃兵区分隊と中央安全機関特別機動隊狙撃兵区分隊間の射撃競技を観戦
朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が9月12日、平壌地区第38訓練基地を訪れ、首都警備司令部管下狙撃兵区分隊と中央安全機関特別機動隊狙撃兵区分隊間の射撃競技を観戦した。金正恩総書記は、重要部隊、区分隊に対する高精密長距離狙撃兵小銃とさまざまな測定器材、特殊擬装服供給状況について確かめ、区分隊間の射撃競技を観た。射撃競技は、両チームから10人の狙撃兵が1000メートルと1500メートルラインの円形目標を射撃した点数を総合評価する方法で行われた。金正恩総書記は同日、総参謀長に、わが武力の展望的な狙撃兵力養成規模と全軍的な狙撃兵編制方案に対する方向を示し、当該の対策を立てるよう指示した。金正恩総書記は、狙撃兵の活動領域を広めることがわが軍の軍事活動全般に及ぼす影響に言及し、専門狙撃兵力を体系的に育成し、その活動を積極化すべき必要性を再三強調した。金正恩総書記は、全ての狙撃兵を百発百中、一発必中の巧みな「猟師」に育て上げるためには彼らが極限戦闘状況を直接体験し、それに熟達する総合訓練基地を科学的に立派に整える問題が重要であると指摘し、現代戦の要求に合う多様な訓練方法と革新的な教育および訓練システムを確立すべきであると述べ、そのための綱領的な課題を示した。 敬愛する金正恩総書記が龍岡郡病院の建設を現地で指導
朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が9月12日、龍岡郡病院の建設現場を現地で指導した。朝鮮労働党中央委員会の朴正天書記が同行した。金正恩総書記は、現場を見て回りながら建設で注目すべき重要問題を明らかにした。金正恩総書記は、地方振興のための建設大戦でもわれわれは最も効率的で先進的な建設方式と工法を創造・導入すべきであるとし、朝鮮人民軍の各級地方建設連隊の技術装備水準、機械化水準を画期的に高められるよう当該の対策を立てなければならないと述べた。金正恩総書記は、地方の全面的変革のための事業は1、2年の闘いによって終わるのではなく、今後も続く中長期的な事業であるだけに、重要なのは全ての建設部隊が毎年新しく課される膨大な重要建設を自らの力で成功裏に完結できるように技術陣を育成し、技能工の絶え間ない養成に死活をかけることであると述べ、その実現のための課題と方途を示した。金正恩総書記は、わが軍は敵とも戦って勝たなければならないが、われわれの時代に残存している地方の時代的後進性とも闘わなければならない、軍隊がより多くの人民の富と新時代の文明を開拓・創造し、繁栄の時代を先導してこそわれわれの革命偉業が速く前進することができると述べ、建設連隊の全ての将兵が党の地方発展政策貫徹の前哨に立っているという重くて栄誉ある責任と本分を全うしていくものとの大いなる信頼と期待を表明した。 応急処置と気候変動今、世界各地では季節や時期に関わりなくひどい高温と日照り、大水と酷暑、強風などによる被害が多く発生している。今年に入ってでも、より激しくなる地球温暖化の影響のため世界各地で暴雨と大水による災難が続き、多くの人的、物的被害を被っている。気候変動の深刻さが日増しに浮き彫りにされている現実は、人々をして誰もが生命救援に必要な応急処置知識と実践能力を備えることを切実に求めている。応急処置は、急に患ったり、負傷した人に医療専門家の援助が届くまで彼らの生命を救い、回復させるようにする初歩的な援助として、死活的な人道主義的活動である。世界的に応急処置教育とサービスにおいて主導的役割を果たしている国際赤十字社・赤新月社連盟は2000年から毎年9月の第2土曜日を世界応急処置デーと定め、この日にちなんで国際赤十字社・赤新月社連盟と各国の民族団体は危機発生時の応急処置方法を人々に認識させるためのさまざまな活動を大いに繰り広げている。朝鮮民主主義人民共和国赤十字会も応急処置サービスと知識普及を主要活動として行っており、この日に際してより多くの人々に応急処置知識を普及し、彼らの実践能力を高めさせるための多様な活動を展開している。心肺蘇生法、包帯法、回復姿勢、患者搬送法など相異なる状況での応急処置方法が普及されており、現時期、一層甚だしくなる世界的な異常気象現象と保健危機に対処してさまざまな条件と環境での応急処置方法を紹介、宣伝する活動が行われている。今年の世界応急処置デーのテーマは「応急処置と気候変動」である。 樹脂廃棄物の環境上の安全管理を促進するための討論会樹脂廃棄物の環境上の安全管理を促進するための討論会が朝鮮民主主義人民共和国国土環境保護省の主催によって8月27日、平壌で行われた。討論会には、環境民族調整委員会と国土環境保護省、国家計画委員会をはじめ省、中央機関と連関単位の活動家、研究士が参加し、バーゼル協約アジア太平洋地域中心の公務員が画像方式に参加した。今度の討論会では国土環境保護省の活動家が「朝鮮民主主義人民共和国国家環境保護展望計画について」「樹脂廃棄物の再資源化について」などの題目で発表した。討論で発言者たちは、廃棄物管理に関するわが共和国政府の政策とその法的基礎について、樹脂汚染問題を解決することは清潔な地球を次世代に譲る渡すための重要な活動の一つであると強調した。バーゼル協約アジア太平洋地域中心の公務員が、一回用合成樹脂製品の生産および利用、樹脂廃棄物の処理に関する国際的活動について紹介した。また、国際的および国家的範囲で行われている樹脂汚染を防ぐための活動に対する意見が交換された。ついで、分科別協議会が行われた。討論会は、樹脂廃棄物の生成とそれによる否定的影響を防止、または最小化するための活動において国際的な交流と協力を強化する有意義の契機となった。 人民の健康増進に寄与する小さくても大きな工場平壌市郊外の一等地には、周辺の自然風致とマッチし、衛生・文化的にきれいに建てられた保健省保健酸素工場がある。保健酸素工場は、全ての生産工程が自動化、コンピュータ化され、各病院が何の不便もなく酸素を持っていける条件が十分に整えられた近代的な医療用酸素生産および供給拠点である。保健酸素工場は、人民の健康増進のためにつねに気遣ってきた敬愛する金正恩総書記の崇高な愛と献身がもたらした貴い結晶体である。敬愛する金正恩総書記は、大城山の周辺と郊外の多くの所を見て回り、一等地に工場の敷地も定め、自ら建設主、施工主となって建設集団も編成した。2016年9月14日、竣工（しゅんこう）を前にした同所を訪れた敬愛する金正恩総書記は、保健酸素工場はたとえ大きくなくても人民の生命を保護し、健康増進に積極的に寄与する小さくても大きな工場であると述べた。敬愛する金正恩総書記は、この工場はわが人民のためなら空の星も取り、石の上にも花を咲かせなければならないという朝鮮労働党の人民観、人民に対する滅私奉仕精神が集約されていると語った。同工場は操業後、自らの技術陣に頼って低圧エキスパンダーと高圧エキスパンダーを朝鮮式に製作したのをはじめ、数十件の創意考案と技術革新案を生産に取り入れ、医療用酸素生産工程が品質管理システム認証を受けた。 緊切な問題解決のための科学技術活動科学者と技術者の非常な創造精神が発揚される中、科学技術活動が多様な形式と方法で展開されている。朝鮮科学技術総連盟中央委員会の複数の協会と学会の主催によって、2日から12日までの間に行われた科学技術発表会および展示会、研究討論会では、価値のある論文が発表された。「先進溶接技術の開発と溶接材料の国産化」というテーマで南浦溶接棒工場で行われた全国溶接部門科学技術発表会および展示会では、国家科学院、金策工業総合大学、興南肥料連合企業所が出した提案が高い評価を受けた。全国希土類応用技術部門科学技術発表会は、科学者と技術者が希土類鉱物の探査と採取、合金生産工程の国産化実現などで創意性を発揮できるようにした契機となった。朝鮮鉱業協会の主催によって開かれた全国鉱業部門科学技術発表会では、非金属鉱物生産の増大と合理的な採取工程を確立する上で収められた科学技術成果と経験が共有、移転され、採掘および選鉱技術の世界的な発展動向に関する講義も行われた。透水性色歩道ブロックの開発および生産における科学技術上の問題を解決し、高麗薬の薬物形態と品質評価方法を改善する上での現実的な方途をさぐるための研究討論会も行われた。 新義州温室総合農場の運営準備を進める 平安北道平安北道が、新義州温室総合農場が完工すると同時に生産に着手できるよう数十トンの種子と数万トンの自給肥料を確保した。同道は、種子の問題に関心を払い、そのための活動を進めて数十トンの優良品種の多収穫野菜種子を確保した。野菜の育苗と土壌温室の生産正常化に必要な自給肥料の生産で成果が収められた。数万トンの発酵堆肥と土補酸肥料を生産、確保し、数千トンの腐植土を船と自動車で運送した。 水田養魚に関する技術講義水田養魚に関する技術講義が、朝鮮科学技術総連盟中央委員会の朝鮮農産技術協会と朝鮮水産協会の共催によって12日、農業委員会でテレビ会議の方式で行われた。「水田養魚の科学化」というテーマで行われた技術講義には、全国の道・市・郡農業指導機関と農場をはじめ、3000余単位の科学者、技術者、活動家が参加した。技術講義では、コストを減らしながらも穀物と魚の生産を共に増やせる経済的効率が高くて将来性が確固としたわれわれの方式のグリーン栽培および水田養魚生産総合システムを研究する過程に収められた成果が取り扱われた。 特に政治的な意図はない。一時期ブームになった北朝鮮。律動体操や女性アナウンサーなどは面白いといえば面白かったけど、決してそれだけではない国、北朝鮮。現地に行くことは出来ないので、2012年から短波放送の受信を記録してみる。「朝鮮の声」の Webサイトに放送の内容が文書化されていたので、それも保存してみる。ものすごく不安定で使いにくいサイトだったので全部は収集できなかった。また、放送はされたが文書化されていないもの、文書化されてはいるが放送されなかったものも多数ある。画像も保存していたが不注意で消してしまった。これからは注意する。北朝鮮といえば「無慈悲」が一般的になっているが、短波放送では「情け容赦無い」がよく使われている。 基本的に文章はそのままにしているので、「て・に・を・は」がおかしい箇所がある。よほどひどい場合は直している。サイト上の文章は、たまに「ファンヘ北道」や「ファンヘ南道」のカタカナの「ヘ」が平仮名の「へ」になっていて検索にかからないので直した（直し忘れもある）。ローマ字や数字も半角にした。 ※朝鮮語ではどうなのかは知らないが、どうしても先代の「国防委員長」という肩書は格が落ちたような感じがする。主席、総書記、元帥でよかったと思うけど。長いし。 |
