2026年2月2日ニュース抜粋シンイジュ温室総合農場の竣工式が盛大に行われました2月1日、新義州温室総合農場の竣工式が盛大に行なわれました。 朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が竣工式に出席しました。 党と政府・武力機関の指導幹部をはじめ党中央指導機関のメンバーと軍人建設者、青年突撃隊員、平安北道と新義州市の活動家・勤労者、関係部門・新義州温室総合農場の活動家・従業員が竣工式に参加しました。 朝鮮労働党平安北道委員会の金哲三(キム・チョルサム)責任書記が竣工の辞を述べました。 金責任書記は「我が党が人民の為に開始したこの上無く誉れ高くて張り合いのある温室総合農場の建設がついに完了し、僅か一年間に嘗て無かった大温室群の壮大な景観を広げた」とし、「今日の竣工は、より遠大な目標に向けた活気が溢れる進軍で繋がる2026年の驚異的な変革を象徴する大きな成果だ」と述べました。 そして自然の災難が襲った地に数千戸の住宅を建設し堅固な堤防を築き上げた事だけでも奇跡とされていたその時、最大規模の温室農場を建設するスケールが大きい構想を示した金正恩総書記が平安北道の人民に既に建設された温室農場に比べて現代性と先進性・実利さに於いて、そして建築水準に於いてもう一段階飛躍した温室農場を提供しようと詳しい対策を立て、数回に亘って建設現場を訪れて不十分な点を正しながら開拓と創造の全過程を精力的に導いた事に触れました。 更に「朝鮮労働党が導く地方発展の聖業は不毛の地も楽園に変化させ、人民の宿願を偉大な現実として手繰り寄せている」とし、「共に人民の為の党の崇高な意に従って一層果敢に奮闘し、一層勇敢に疾走してより美しい未来を開いて行こう」と熱烈にアピールしました。 金正恩総書記が意義深い祝賀演説を行ないました。 金正恩総書記は演説で次のように述べました。
金正恩総書記が演説を終えると全ての参加者は、膝下の千万の子供皆を愛の大きな懐に抱いて時代の英雄に育て上げる偉大な師・親しい慈父を激情に駆られて仰ぎながら、熱狂的な歓呼の声を上げました。 金正恩総書記が竣工のテープカットをしました。 軍人建設者が金正恩総書記に芳しい花束を差し上げました。 金正恩総書記は続いて新義州野菜科学研究中心を訪れました。 青年突撃隊員が金正恩総書記に芳しい花束を差し上げました。 竣工を記念する儀式が行なわれました。 金正恩総書記が竣工のテープカットをしました。 金正恩総書記は指導幹部と共に新義州野菜科学研究中心を視ました。 金正恩総書記は科学研究集団が温室農場の経営管理と生産の一体化を実現する事に資する知能型統合生産システムと価値ある再資源化の技術を導入して、コストと消費を極力引き下げ大きな実利を得ている事について高く評価しました。 金正恩総書記は「国の温室野菜の生産を画期的に増やす上で新義州野菜科学研究拠点が受け持っている任務がとても重要だ」とし、「ここでは野菜科学研究だけではなく温室野菜の栽培に関連する全国的な技術サービスも行なう学術指導単位、科学研究中心としての役割を正しく果たすべきだ」と述べました。 金正恩総書記は「温室野菜の生産を増やす為には栽培の科学化の水準を高めなければならない。野菜の科学研究を生産と密接に結合させ、その過程に積み上げた先進技術と経験を国の全ての温室農場に積極的に導入し、成果を引き続き拡大しなければならない」と述べました。 金正恩総書記は「温室の規模に於いてのみならず温室野菜の栽培方式と技術的土台の構築、生産量に於いても世界を追い越し、人民が一日も早くそのお陰を被るようにするのが我が党の意図だ」とし、温室野菜の品質と味・栄養価を高い水準で保つ為の科学技術的対策を徹底的に立てる問題、良種の野菜の種子を広く繁殖させる事に力を入れる問題、全国的に数多く立ち上がった温室を統一的に指導・管理する国家的な機構を設ける問題をはじめ、温室の運営と野菜科学研究に於ける一連の課題を明らかにしました。 金正恩総書記は新義州温室総合農場の建設に貢献した科学者・技術者と中央及び現場指揮部の活動家に会い、意義深い記念写真を撮りました。 金正恩総書記は養殖と野菜の栽培を兼ねたソーラー温室をはじめ複数の類型の温室を視ました。 金正恩総書記は水槽には魚が群がり浮遊式栽培フレームでチサ・栄養白菜が青々と育つ素晴らしい光景と、トマト・トウガラシ・キュウリをはじめとする各種の農作物が果てし無く広がる野菜の海を眺めながら「本当に壮観だ」と喜びに満ちて述べました。 金正恩総書記は「温室野菜の生産でも基本は種子の問題である。ここでは様々な野菜の品種の種子の育種と設備の近代化を恒久的な課題に捉えて、粘り強く推し進めなければならない」と述べました。 金正恩総書記は「我々は現在、地方の根本的な改変の為の重大な変化の過程を経過している」とし、「新義州温室総合農場の建設は党中央委員会第8期期間に行なった最も膨大な事業の中の一つであり、高い目標と理想を抱いて全国の画期的な変革の為に奮闘している我々の時代の飛躍的な発展振りが直接見られる貴い興隆の財産だ」と述べました。 金正恩総書記は「新義州温室総合農場の一本の芝・ー株の木にも、軍人と青年の祖国に対する熱烈な愛と党の政策に対する決死貫徹の精神が染み込んでいる」とし、模範的な軍人と青年建設者に国家表彰も内申し、総括・評価も大きくするよう指示しました。 新義州温室総合農場記念碑の除幕式が行なわれました。 金正恩総書記は新義州温室総合農場が地域の経済発展と人民の物質生活の向上に寄与する事を心から祈願し、記念碑を除幕しました。 平安北道人民の限り無い感謝の心を込めて、可愛い子供達が金正恩総書記に芳しい花束を差し上げました。 この日、金正恩総書記は新義州温室総合農場の建設に参加した軍人建設者、青年前衛と共に愛の記念写真を撮りました。 金正恩総書記は「威化島地区の驚異的な変革は我が党の人民大衆第一主義政治の生きた証左であると同時に、党の偉業を創造の奇跡を以って支える我が軍・我が青年の不滅の偉勲と誉れ高い道のりに対する時代の誇り高い記録だ」と述べました。 金正恩総書記は「祖国の富強の為に捧げられる生を最大の栄誉と見做し、人民の財産を築き上げる闘いから青春の生き甲斐と幸福を求める革命の継承者、真の青年愛国者の大集団を持っている事こそ、この世の何にも比べられない我が党と国家・人民の力で一番の誇りだ」と誇らしく述べました。 金正恩総書記は「新義州温室総合農場は聖なる朝鮮の青年運動史に末永く輝くもう一つの偉大な闘争の記念碑であり、新時代の英雄青年の誉れ高い偉勲の象徴だ」とし、「社会主義に対する強い信念と熱烈な志向を抱いて、自己の使命と時代の義務にいつものように忠実である頼もしい継承者がいるので朝鮮革命は永遠に必勝不敗だろう」と述べました。 金正恩総書記は我々の青年・将校・兵士が湧き上がる青春の力と熱情、英知と勇猛を一層倍加し、強大で美しいであろう我が国家の明るい未来の為に、朝鮮の青年の名誉の為に一層勇敢に、一層雄々しく闘って行くものとの期待と確信を表明しました。 金正恩総書記は「栄えある母なる党の第9回大会が、忠誠の勤労の贈り物を抱いて偉大な我が国家の首都に堂々と入ってくる立派な青年建設者を待っている。平壌で再び会おう」と熱く述べました。 竣工式の参加者は近代的な温室と野菜科学研究中心、多様な文化生活拠点と園林・緑化が高い水準で実現した新義州温室総合農場の各所を感銘深く観て回り、我が党が掲げている創造の基準・文明の高みを胸深く刻み付けました。 (※画像・サイト掲載文、上記は短波放送の聞き書き) 百歳の長寿者に恩情こもる贈り物が送られました敬愛する金正恩総書記が百歳の誕生日を迎える朝鮮最北端のラソン市のソンボン区域ウンサン洞第24居住人民班に住むキム・イルスンさん(女性)に恩情こもる贈り物を送りました。 第3回2月16日記念人民芸術祭典のポスターが出ました第3回2月16日記念人民芸術祭典のポスターが出ました。 ポスターには「第3回2月16日記念人民芸術祭典」という文字と共に、祭典マークと祭典期間などが書かれています。 ペクトゥ山の金正日国防委員長の生家の裏手に白雪を頂いてそびえている正日峰の壮大な姿をバックにして、ポスターは国防委員長の貴い革命的生涯と不滅の業績を末永く伝えようとの国中の人民の清らかな心をありのまま表しています。 (※画像) リョンガン郡病院が開院しました全ての活動において人民の生命安全と健康増進を第一とする母なる労働党の恩情によって建てられたリョンガン郡病院が1日開院しました。 先進的な医療ケアを受けて、住民たちは近代的な病院を建て、住み良い所で幸せな生活を送るよう祝福した敬愛する金正恩総書記の熱い愛情を改めて胸熱く感じています。 チェ・ソンヒ外相が赤道ギニア共和国外務・協力相に祝電を送りました朝鮮民主主義人民共和国と赤道ギニア共和国の間の外交関係樹立57周年に際して、1月30日、チェ・ソンヒ外相がシメオン・オヨノ・エソノ・アンゲ外務・協力相に祝電を送りました。 祝電は、両国の友好協力関係がこれからも引続き発展するものとの確信を表しています。 チェ・ソンヒ外相に赤道ギニア共和国外務・協力相から祝電が送られました朝鮮民主主義人民共和国と赤道ギニア共和国の間の外交関係樹立57周年に際して、1月13日、チェ・ソンヒ外相にシメオン・オヨノ・エソノ・アンゲ外務・協力相から祝電が送られました。 祝電は、良好な両国関係を引続き深め、多角化して、地域及び国際舞台で緊密に協力していく意志を表しています。 タンチョン地区鉱業総局で1月の人民経済計画を達成しましたタンチョン地区鉱業総局の労働者が増産に励んで1月の人民経済計画を達成しました。 コムドク鉱業連合企業所では、将来性の高い坑や切り羽に採掘手段を集中し、集団的革新を起こして鉱物生産の実績を上げました。 タンチョン製錬所では設備管理、技術管理を改善し、工程運営の方法を絶えず革新して1月の生産計画を達成し、テフン青年英雄鉱山、タンチョン・マグネシア工場、タンチョン試薬工場などでも自分の技術力を強めて科学技術上の懸案を解決し、生産性を高めました。 キョンアム・セメント工場が竣工しました黄海北道で景岩セメント工場の能力拡張工事を締め括りました。 近代的で能率の高い設備を備えた能力の大きい生産工程が設けられて、地元の原料源で良質のセメントを量産して道の建設を力強く進められる見通しが付きました。 朝鮮労働党黄海北道党委員会朴昌浩(パク・チャンホ)責任書記と道内の関係者、鳳山郡の勤労者、工場の従業員が竣工式に参加し発言がありました。 竣工式の後参加者は工場を観ました。 (※サイト動画の聞き書き、テロップ無し) 増産と節約に力を入れています平壌市内の各工場で増産と節約に力を入れています。 万景台革命史跡地記念品工場では設備の技術改造を増産と節約のキーポイントに捉え、直接設備を回し管理する生産者の間で集団的技術革新運動を繰り広げて生産実績を上げています。 平壌人絹工場では再生人絹の生産工程を技術的に完備する事を増産の要と捉え、自分の技術力を強めて様々な再生原料による製品実収率を1.3倍に引き上げました。 (※サイト動画の聞き書き、テロップ無し) 医薬品の開発と生産に励んでいます各高麗薬工場で人民の健康増進に役立つ医薬品の開発と生産に励んでいます。 慈江道の熙川市高麗薬工場では地元にふんだんにある薬草資源で、人民の体質に合い効能の高い各種の高麗薬をより多く開発する為努めています。 江原道の洗浦郡高麗薬工場では高麗薬の生産土台を固め医薬品の質を改善しています。 工場では高麗薬の質を高める為の新しい方案を導入し全ての製品の質を徹底的に保障しています。 (※サイト動画の聞き書き、テロップ無し) 中央動物園で動物の生息数が増えていますピョンヤンの風光明媚なテソン山のふもとに人民の文化情緒生活施設として立派につくられた中央動物園で、動物の生息数が増えています。 新年に入ってだけでも、5種の贈り物の動物が10数匹の子を産みました。 敬愛する金正恩総書記が2018年12月24日に送った贈り物の動物である猟犬のシベリアン・ライカは2匹の可愛い子を産みました。 中央動物園に数十年間住んで来たマントヒヒの個体数も増えました。 2026.02.02の記事
アナウンス担当:呉英淑(オ・ヨンスク)、シン・ヨンイル
|