短波放送「朝鮮の声」よりpop hok -- YouTube
※公式サイトの反応が時間帯によっては自宅サーバー並み・・・ グリーン建材―膨張硝石装飾板安州地区炭鉱連合企業所チョンナム建材品生産所で膨張硝石装飾板を開発して導入している。開発者の話によると、膨張硝石は天然鉱物である硝石を粉砕して高い温度で瞬時に焼成したものであるが、最近、世界的にグリーン建築材料として新たに登場して人気を集めているという。それは膨張硝石が人体に有益な作用をし、周囲環境をより華麗に、清潔にするからである。そのため、21世紀の理想的なグリーン建材、呼吸する機能性健康建材として評価されている。わが国には硝石が無尽蔵に埋蔵されている。同生産所では膨張硝石に対する研究を深めて屋内仕上げ装飾用建材である膨張硝石装飾板の生産工程を確立した。そして、膨張硝石装飾板を成形する上でキーポイントとなる結合剤の選択とその質を向上させる科学技術上の問題を解決し、曲げ強さが高く堅固な膨張硝石装飾板を開発することに成功した。今、ここで生産される装飾板は保温効果が高く、吸音、防火、湿度調節、抗菌機能を持っており、陰イオンを発生させ、悪臭を除去して室内空気も浄化するので導入単位から好評を博している。黄色い宝石を細かく施したかのように見える同仕上げ建材は天然色であるため部屋を重みのあるものに装飾し、建物の品位をいっそう際立たせる。安州地区炭鉱連合企業所の各炭鉱のカロリー食堂の内部を同仕上げ建材で装飾したが室内空気が清いだけでなく、夏季には涼しさを、冬季には温和な感じを与えるので炭鉱労働者たちが喜んでいる。今、多様な色合と紋様の膨張硝石装飾板に対する需要が引き続き増えている。 チョンナム合弁会社チョンナム合弁会社は被服加工貿易を専業としている。平安南道文徳郡にある同会社は2004年11月に創立された。会社には流れ式生産システムを備えた4つの分工場がある。会社では被服技術準備事業を科学化している。このために、世界被服市場の流れと趨勢を定期的に調査、掌握し、ネットワークを通じて被服設計、加工などに関する先進技術資料と各単位で収められている技術成果をそのつど普及している。そして、新しいプログラムを現場に導入しており、工程別検査、完成品検査を厳格に行う一方、製品の質を高めている。また、科学技術発展目標をしっかり立て、設備の近代化と品質管理などを一貫して推し進めている。最近だけでもアヒルの羽毛注入工程をはじめ複数の工程の設備を改造し、レーザー切断機など近代的な設備を備えてコストを節約しながらも生産性を高めた。そうして、会社の被服加工貿易成長率は創立当初に比べて3倍に向上し、国際市場で同会社の被服製品に対する信用が高まっている。会社は新しい流行に伴う衣装デザインも生産に取り入れている。ユ・ドンチョル社長は、世界各国との協力と交流を強化して被服製品の年間注文および生産量を増やしていく、と言っている。 アレスター動作計数器を新たに製作電力工業省電力工業研究所の活動家と研究士たちが電力系統の安全性を科学技術的に保証できる研究成果を出した。自然災害を最小化するためにここの研究士たちは、アレスターの運営状況をリアルタイムで掌握して電力設備の事故分析を迅速に行い、保護する上で重要な役割をするアレスター動作計数器を新たに製作した。研究士たちは先進技術資料を耽読し、外国の製作技術も研究しながら計数器をわが国の実情に合いながらもより能率的に製作するため思索と探求を重ねた。数年間の努力の末、ついに精密化水準が従前の製品より優れている新たな計数器を製作することに成功した。これに基づいて研究士たちは慈江道送電・配電部をはじめ複数の単位に導入してその優越性を実証し、全国の需要を満たすことのできる生産工程も完璧に構築した。 人民の生活向上に寄与した科学者わが党の「地方発展20×10政策」を貫徹するため心魂を傾けている科学者の中には韓徳銖平壌軽工業大学食品応用技術研究所の研究士パク・シンチョルさんもいる。同大学の博士院を出た彼が研究所に配属されたのは2006年4月初であった。彼は初の仕事として平壌小麦粉加工工場の改修・近代化工事に参加して小麦粉加工製品の生産工程システムを確立するのに大いに寄与したし、パン質改良剤の開発、ブルーベリーゼリー生産原料の国産化と質向上、豆の総合的加工など10余件の研究成果を食品工場に導入して人民の生活向上に大きく貢献した。昨年1月末、彼は新たに建設される市、郡食品工場に設置する食用油生産設備の設計を受け持つという課題を受けた。彼は既存設備を模倣するのではなく、われわれの技術をもって性能の高い精製設備を製作するため努力した。その過程で、新しい技術案を探し出し、製作機関との連係の下に設備も立派に完成した。昨年は、新築された20の市、郡地方工業工場に出向いて食用油精製設備を当該地域の特性に即して備えるのに寄与した。黄海南道載寧郡地方工業工場の竣工式に臨席した敬愛する金正恩総書記は、食品工場で試験生産した食用油の味と匂いの加減もし、油の精製がよくできたと称えた。 燻蒸治療法を発展させて昔からわが祖先たちが利用してきた治療法の中には燻蒸治療法もある。祖先たちは久しい前からサウナ浴のとき、汗がよく出るようにするためマオウ、オニタイミンガサ、クズの根、アンズの種子などの高麗薬材を適用した。医学古典の記録によると、サウナ浴室のように整備された部屋の中で高麗薬を混ぜたお湯を体にかぶりながら気体状態の薬物を吸入し、湯薬も飲みながら治療する燻蒸治療法は病気の根源をなくし、全身機能を回復させるので各種の難治性疾患治療に効果の大きい治療法となっている。平壌市第2総合病院循環器内科のチョ・イルジュン科長は、高麗医学の研究を深める過程に燻蒸治療に関心を持つようになった。彼も循環器疾患患者を治療する過程に高麗薬材を利用した薬物治療法が効き目があるということを知っていた。彼は循環器疾患の治療に燻蒸治療法を取り入れることを決心し、その実現に取り掛かった。しかし、医学古典通りに、一つの治療システムをなす燻蒸治療法を現実に導入するというのは容易なことではなかった。まず、患者の体質に従う薬材の選択と薬物製造、吸入量などを確定し、燻蒸治療室も整えなければならなかった。彼は治療の余暇に多くの医学古典を耽読して燻蒸治療秘法を一つひとつ探し出し、加熱装置、自動温度センサー、超音波発生装置などを備えた燻蒸治療室を整えて治療に導入した。彼の燻蒸治療において特徴的なのは治療を受けた人々の所感に耳を傾け、鍼、灸、吸いふくべ、マッサージなど高麗治療法を適当に結び付けるとともに人々の病状に従って洋医薬一種だけを使うことである。彼は多くの循環器疾患患者はもとより、他の難治性疾患患者も燻蒸治療によって完治させた。「同じ循環器疾患患者であっても人によって体質的条件が異なるので同じ方法を適用しては病気を治せない。祖先たちが創造したよい治療法であるとしても絶えず研究し、発展させてこそ人々の健康増進に実質的に寄与することができる」と彼は言っている。 農業部門の遠隔協議システムを運営農業部門の遠隔協議システムが活発に運営されている。農業部門の遠隔協議システムは、農業委員会と農業科学院、各級農業指導機関と各農場をコンピュータネットワークで連結し、活動家と科学者が営農活動における技術的問題に対する意見をやりとりしながら協議し、対策を立てる情報技術システムである。先進科学技術が傘下単位に普及されるようにし、平野はもちろん、山間僻地に位置している農場に至るまで営農活動における問題を即時協議し、対策を立てることができる。それだけでなく、農業生産における数十件の科学技術上の問題を持って遠隔営農技術問答講義も行っている。農業委員会の活動家と農業科学院の科学者は、近年に収められた農業科学研究成果と多収穫経験に基づいて今年の農業の実践における技術的問題の解決に役立てるための資料を部門別に、営農工程別に構築して普及活動を行っている。 特に政治的な意図はない。一時期ブームになった北朝鮮。律動体操や女性アナウンサーなどは面白いといえば面白かったけど、決してそれだけではない国、北朝鮮。現地に行くことは出来ないので、2012年から短波放送の受信を記録してみる。「朝鮮の声」の Webサイトに放送の内容が文書化されていたので、それも保存してみる。ものすごく不安定で使いにくいサイトだったので全部は収集できなかった。また、放送はされたが文書化されていないもの、文書化されてはいるが放送されなかったものも多数ある。画像も保存していたが不注意で消してしまった。これからは注意する。北朝鮮といえば「無慈悲」が一般的になっているが、短波放送では「情け容赦無い」がよく使われている。 基本的に文章はそのままにしているので、「て・に・を・は」がおかしい箇所がある。よほどひどい場合は直している。サイト上の文章は、たまに「ファンヘ北道」や「ファンヘ南道」のカタカナの「ヘ」が平仮名の「へ」になっていて検索にかからないので直した(直し忘れもある)。ローマ字や数字も半角にした。 ※朝鮮語ではどうなのかは知らないが、どうしても先代の「国防委員長」という肩書は格が落ちたような感じがする。主席、総書記、元帥でよかったと思うけど。長いし。 |