![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
短波放送「朝鮮の声」よりpop hok -- YouTube
※作家の文章力がショボくなってる・・・ わが国の無形文化財（15） 高麗人参の栽培と利用風習朝鮮人参の中の朝鮮人参として有名な高麗人参は、高麗時代から山から畑に移されて広く栽培されたわが国の特産である。原産地が開城である朝鮮人参は、根の模様が人の姿に似ているという意味から由来した。開城地方の特異な土質と水質、固有の気象学的要因と独特な栽培方法によって同所で栽培された朝鮮人参はどの朝鮮人参にも比べようもない薬理的効果を現した。朝鮮人参の栽培経験が蓄積され、朝鮮人参の需要が日を追って増すにつれて高麗時代にはその栽培がより活発に行われた。特に、11～12世紀に朝鮮人参の栽培が広く普及されたし、開城は朝鮮人参栽培の中心地として繁盛するようになった。他国に輸出されてからは「高麗人参」「開城人参」として世界に知られるようになった。朝鮮人参は、その加工方法によって紅参、白参、糖参に分ける。紅参は、水参（畑で掘った状態の朝鮮人参）を一定の温度で蒸して乾燥させた朝鮮人参であり、白参は水参を手入れして干した朝鮮人参、糖参は水参を砂糖の水を入れて煮詰めた朝鮮人参を意味する。高麗人参には、人の健康に必要ないろいろな配糖体と必須アミノ酸、各種のビタミンと鉱物質などが含まれている。わが人民は朝鮮人参を食生活にも利用してきたが代表的な伝統料理としては参鶏湯を挙げられる。鶏と朝鮮人参を主原料にし、これにクリやナツメ、ギンナン、ニンニクなどの副材料を入れて煮た参鶏湯は昔からわが人民の間で健康長寿と体の保養に効果的なものとして言われてきた。高麗人参の栽培と利用風習は2016年5月に国家無形文化財に登録された。
創作熱意が高調 文化省文学・芸術部門の創作家と芸能人が、全ての党員と勤労者を新たな奇跡創造へと後押しする芸術創造活動に知恵と情熱を尽くしている。舞台芸術部門がわが国家の尊威と地位、熱烈な祖国愛を謳歌する名曲と芸術作品を新作したり、リメークしたりするための活動を繰り広げるとともに、革命演劇「城隍堂」を再形象化して出すことで人民に喜びとロマンを与えている。咸興戦傷栄誉軍人樹脂日用品工場と球場地区炭鉱連合企業所の龍登炭鉱などへ出向いた美術部門の創作家は、革新者の人物素描をはじめ多くの作品を創作し、視覚生産鼓舞活動も繰り広げて勤労者の士気を鼓舞している。大衆芸術部門が芸能宣伝隊、機動芸能激励隊、芸術サークルの公演内容と形式を改善する一方、平壌市、平安南道、黄海南道、黄海北道などの農場で宣伝・鼓舞活動を力強く繰り広げて当面の営農活動に献身している農業勤労者の愛国的熱意を高調させている。 開城市の各農村が田植えの成果を拡大開城市の各農村が田植えに人員と手段を総集中している。各農場は、しろかきを先行させながら田別、品種別に応じた苗の供給と田植えを行っており、水保障対策を講じて苗立ちに有利な条件を整えている。栄養苗田植え機の稼働率を高めながら施設苗による水稲の栽培面積を拡大している。田植え機運転工の技術・技能水準を高めて1坪当たりの株数と1株当たりの本数を保障しながら毎日、計画より多くの田に苗を植えている。 効能の高い高麗薬を開発・生産 平壌市内の各高麗薬工場平壌市内の各高麗薬工場が、自らの力と技術で高麗薬の種数を増やし、生産性を高めている。各工場は、新製品の開発に主眼を置いて生産成果を拡大している。薬品の生産に必要な各種の薬草と薬種を確保し、価値のある技術革新案を取り入れて数十種の効能の高い高麗薬を製造している。従業員の技術・技能水準を高めるとともに生産における科学技術上の要求を守って製品の質を引き上げている。 港湾水上運輸発展のための活動を進める 陸・海運省陸・海運省が、港湾水上運輸発展のための活動を進めている。造船および修理単位の物質的・技術的土台を強化するための対策を立てるとともに複数の港の改修・近代化が推し進められるよう企画と指揮を行っている。省の関心の中で「トクソン」号、「プクテチョン」号、「コサン」号などの貨物船の修理が促されている。清津港の東港の野積み場と護岸工事、端川港の数百メートル区間の北防波堤補修、元山港改修・近代化工事と新しい港湾クレーンの製作が繰り広げられている。同省は、西海閘門をはじめ複数の閘門のダムと構造物の補修、港と大同江航路に積まれた堆積物を浚渫（しゅんせつ）するための活動を進めている。 トウモロコシ畑の草取りを推進 各地の農村各地の農業部門の勤労者が、当面の田植えに力量を集中するとともに、トウモロコシ畑の1回目の草取りを80％界線で推し進めている。各地の農村が、複数の営農工程が同時に繰り広げられるのに即して労働力を節約しながらも草取りの効率を高められる能率的な方法を取り入れて実績を上げている。トウモロコシ畑の中耕を深くし、雑草を残らず取り除いて農作物の初期生育に有利な条件を整えている。各農村は、日別、畑別に計画を具体的に立て、除草の効果を高められる方法を導入しながら草取りの成果を拡大している。 江西区域青山農場で基本面積の田植えが終了江西区域の青山農場が、基本面積の田植えを終えた。同農場は、地力向上のための堆肥の生産と搬出、苗床作りと苗床の種まき、ピトシンによる種子処理と葉追肥を農業技術的要求通りに行って苗床の段階から丈夫な苗を育成した。機械設備の修理・整備を几帳面に行い、予備部品を十分に用意してトラクターをフル稼働させ、しろかきを質的に行うことで田植えを日程通りに進める保証をもたらした。先行工程を優先させて万端の準備を整えた農場の勤労者は、12日から田植えに着手した。農業勤労者の献身的な努力によって基本面積の田植えが適期に質的に終わった。 大安重機連合企業所の労働者が特注設備の生産で革新大安重機連合企業所の労働者が人民経済の各部門に必要な特注設備の生産を力強く推し進めている。同連合企業所は、工程の近代化と現行生産計画を革新的に立て、頑強に実践している。品位の高い合金鋼を作り出すことのできる新たな生産工程の構築と設備の技術改造を並行して推し進めるなど、連合企業所の物質的・技術的土台を強化するための活動も着実に進めている。連合企業所の労働者は、全ての工程別作業を規定の要求通りに行いながら設備の生産を日程通りに進めている。従来より少ない人手で単位時間内により多くの絶縁物を巻くことのできる能率的なジグを創案・導入し、組み立て課題を責任をもって遂行しながら電動機生産のしっかりした保証をもたらしている。スロッター、ターニングミルなどをフル稼働させるための整然とした設備管理システムと秩序を確立し、製品の質の改善に力を入れて火力発電設備の整備・補修に必要な各種の歯車の生産で実績をあげている。 特に政治的な意図はない。一時期ブームになった北朝鮮。律動体操や女性アナウンサーなどは面白いといえば面白かったけど、決してそれだけではない国、北朝鮮。現地に行くことは出来ないので、2012年から短波放送の受信を記録してみる。「朝鮮の声」の Webサイトに放送の内容が文書化されていたので、それも保存してみる。ものすごく不安定で使いにくいサイトだったので全部は収集できなかった。また、放送はされたが文書化されていないもの、文書化されてはいるが放送されなかったものも多数ある。画像も保存していたが不注意で消してしまった。これからは注意する。北朝鮮といえば「無慈悲」が一般的になっているが、短波放送では「情け容赦無い」がよく使われている。 基本的に文章はそのままにしているので、「て・に・を・は」がおかしい箇所がある。よほどひどい場合は直している。サイト上の文章は、たまに「ファンヘ北道」や「ファンヘ南道」のカタカナの「ヘ」が平仮名の「へ」になっていて検索にかからないので直した（直し忘れもある）。ローマ字や数字も半角にした。 ※朝鮮語ではどうなのかは知らないが、どうしても先代の「国防委員長」という肩書は格が落ちたような感じがする。主席、総書記、元帥でよかったと思うけど。長いし。 |
