![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
短波放送「朝鮮の声」よりpop hok -- YouTube
※作家の文章力がショボくなってる・・・ 畜産拠点の物質的・技術的土台を強化 南浦市南浦市が、畜産拠点の物質的・技術的土台を強化している。同市は、区域・郡が畜産部門の勤労者のための文化厚生施設を立派に整えてやるとともに、家畜飼養・管理の科学化水準の向上、乳加工および保管設備の増設を立体的に行うよう活動を展開した。また、先頭に立った単位の経験を見習い、一般化するための見学を行って人工授乳によるヤギの子飼養・管理方法などを積極的に取り入れるようにした。一方、同市は放牧地の面積が限られている条件に即して区域・郡のヤギ牧場で栄養価と生産性の高い小枝型サトウキビを広く栽培するための活動も推し進めている。 人民経済の多くの部門に派遣された3大革命グループ員が技術革新成果で単位の発展と生産成長の保証をもたらす各地に派遣された3大革命グループ員が、現実で提起される科学技術上の問題を研究課題に定め、頭脳戦、探究戦を繰り広げて単位の発展と生産成長に寄与している。羅南炭鉱機械工場の3大革命グループ員は、水分分離機と給水および送風系統をはじめとする除塵工程を合理的に設計したのに続けて、工場の技術陣と力を合わせて短期間に必要な設備と装置を製作し、除塵の効率を従来に比べて高めた。また、熱処理炉の温度制御をオートメ化する制御盤を創案・導入して製品の実収率などを高められる保証をもたらした。江西炭鉱の3大革命グループは、生産の過程に出る廃油をもってグリースを生産して石炭運搬設備の正常稼働を保障しており、圧縮空気でモルタルを噴霧する設備を創案して斜坑永久化工事で労働力を節約しながらも作業能率を高められるようにした。安辺青年発電所に派遣された3大革命グループ員は、水力タービンの軸水密装置を改造して設備運用の安全性を保障し、発電機冷却系統の補修期日を短縮し、運用時間を延ばすための技術革新課題を実現して、単位の生産成長と経済的利益を図った。黄海南道干拓地建設総合企業所の3大革命グループ員は、先の分離による逆起爆発破方法で発破の効率を高めた。川内里セメント工場の3大革命グループ員も、技術革新運動を力強く展開して合理的な廃ガス清浄装置を製作・設置して環境汚染を防止し、従業員の労働条件を改善した。 九美浦水産事業所にナマコ培養場を新設「民主朝鮮」紙によると、九美浦水産事業所に近代的なナマコ培養場が建設された。総合制御室、濾過（ろか）室、原種培養および実験室、餌培養室をはじめ子ナマコを大量養殖できる施設と科学研究条件が整った培養場が設けられたことで、栄養価の高いナマコを大々的に養殖することのできる土台が築かれた。近代的なナマコ培養場が設けられたことに即して水産省と九美浦水産事業所の活動家と従業員は、種子および餌の確保など運営の準備を進めている。 水力発電用の衝動タービンの製作および運用のための模形試験技術工程を新たに構築 国家科学院水利工学研究所国家科学院の水利工学研究所が、水力発電用の衝動タービンの製作および運用の科学化を実現するための模形試験技術工程を新たに構築した。同研究所は、収めた成果を強固なものにするとともに、各種タービンの効率と運用安定性の向上における技術的問題を解決するための頭脳戦、技術戦を繰り広げている。 北部山間地帯の農業発展のための先端研究拠点を建設 慈江道「労働新聞」によると、慈江道が道農業科学研究所に北部山間地帯の農業発展のための先端研究拠点を新たに建設した。生物工学研究室と土壌分析室、情報研究室、電子図書室などが設けられた同研究拠点は今後、道内の農業生産における科学技術上の問題を解決し、農業生産の情報化を進めるのに寄与する。現在、同道は先端研究拠点に必要な各種の設備や実験器材をより十分に具備するための活動に注力している。 特に政治的な意図はない。一時期ブームになった北朝鮮。律動体操や女性アナウンサーなどは面白いといえば面白かったけど、決してそれだけではない国、北朝鮮。現地に行くことは出来ないので、2012年から短波放送の受信を記録してみる。「朝鮮の声」の Webサイトに放送の内容が文書化されていたので、それも保存してみる。ものすごく不安定で使いにくいサイトだったので全部は収集できなかった。また、放送はされたが文書化されていないもの、文書化されてはいるが放送されなかったものも多数ある。画像も保存していたが不注意で消してしまった。これからは注意する。北朝鮮といえば「無慈悲」が一般的になっているが、短波放送では「情け容赦無い」がよく使われている。 基本的に文章はそのままにしているので、「て・に・を・は」がおかしい箇所がある。よほどひどい場合は直している。サイト上の文章は、たまに「ファンヘ北道」や「ファンヘ南道」のカタカナの「ヘ」が平仮名の「へ」になっていて検索にかからないので直した（直し忘れもある）。ローマ字や数字も半角にした。 ※朝鮮語ではどうなのかは知らないが、どうしても先代の「国防委員長」という肩書は格が落ちたような感じがする。主席、総書記、元帥でよかったと思うけど。長いし。 |
