短波放送「朝鮮の声」よりpop hok -- YouTube
※作家の文章力がショボくなってる・・・ 各地方工業工場が地域特色の新製品を開発、生産「労働新聞」によると、40の市・郡に新たに建設された近代的な地方工業工場が地元を代表する特産品をより多く出すための活動を展開している。成川郡食品工場は地元の特産物である成川クリを利用してクリ正果とクリジャムなど7種のクリ加工品を、長淵郡食品工場は大麦を多く植える地元の特性に即してビール生産工程を設けてビールを生産している。白川郡の食品工場は白米でいろいろなトック(朝鮮風雑煮)用の棒状の餅を、黄州郡の食品工場はリンゴ、ナシのジャムとブドウの瓶詰めなどを地元の特産品として出している。洗浦郡の食品工場は大根の糠漬(ぬかづ)けの生産を工業化しており、鉄原郡食品工場は地元のサツマイモを持って正果を生産している。金亨稷郡と金正淑郡の食品工場が生産するカボチャの種の油とタラノキの若芽(わかめ)、ワラビなどの山菜の漬物は人々の間で好評を博している。新浦市の食品工場ははらわた漬けとコンブの茶を、咸州郡、金野郡、定平郡の食品工場は水産物を持って各種の加工品を生産している。温泉郡の食品工場と塩州郡の水産物加工工場は干した貝の肉とマテガイの肉など数十種の製品を作っている。各地の日用品工場も、地元の自然地理的条件を利用して特色のある製品を開発、生産している。各縫製品工場は、当該地域の自然地理的条件と気象条件、住民の好みに合う衣服製品を独占指標とし、その品種を増やすとともに質の向上に力を入れている。 ソーラー水加熱器の生産を活性化 ソーラー設備普及社ソーラー設備普及社が、太陽熱で多量の湯を加熱できる製品を作って電気の節約に寄与している。同所の活動家は、ソーラー水加熱器を当該単位の要求と設置条件に合わせて生産するための技術的対策を講じている。これとともに、生産工程の近代化を促して従業員の技術・技能水準を高めるための活動にも関心を払っている。生産の質量的成長のための物質的・技術的土台を一層固める活動が本格化される中、自動制御機とロータリーシャーなどが製作、導入されて製品の実用性が向上した。従業員は、熱効率が高く、凍結防止性能も持っているいろいろな類型の水加熱器を生産して設置までしている。寿命が長くて電気を全く使わないこの水加熱器は、季節に拘らず任意の時刻に利用することができるため使用者から好評を博している。 わが国での禁煙活動5月31日は、世界禁煙デーである。この日に際して世界保健機関(WHO)は、「誘惑のベールをはがす―ニコチンとタバコの中毒を防ごう」というテーマを提起し、各国が人々の健康に影響を及ぼすニコチンとタバコの有害性をよく知り、禁煙活動に積極的に立ち上がることをアピールした。わが国では、2020年11月に朝鮮民主主義人民共和国禁煙法が採択され、禁煙研究普及所を通じた禁煙活動が活発に行われている。平壌市西城区域に位置している禁煙研究普及所は、各道に分所を展開している。同所では、人々に人体内のニコチン含量と喫煙によって生じたいろいろな疾患の診断および禁煙支援が画像を通じて行われており、ニコチン依存性評価プログラムを開発して相談に利用することで喫煙者が自身の状態をよく知るようにしている。これとともに、「禁煙」ホームページを通じて喫煙が人体に及ぼす有害な作用とタバコをやめるための効果的な方法について知らせている。ニコチン中毒を解消させることによい禁煙栄養錠剤などを生産して人民の健康増進に寄与している。禁煙に関する各種の宣伝物を普及し、保健省との連携の下で全国的な喫煙率の調査を行っている。 特に政治的な意図はない。一時期ブームになった北朝鮮。律動体操や女性アナウンサーなどは面白いといえば面白かったけど、決してそれだけではない国、北朝鮮。現地に行くことは出来ないので、2012年から短波放送の受信を記録してみる。「朝鮮の声」の Webサイトに放送の内容が文書化されていたので、それも保存してみる。ものすごく不安定で使いにくいサイトだったので全部は収集できなかった。また、放送はされたが文書化されていないもの、文書化されてはいるが放送されなかったものも多数ある。画像も保存していたが不注意で消してしまった。これからは注意する。北朝鮮といえば「無慈悲」が一般的になっているが、短波放送では「情け容赦無い」がよく使われている。 基本的に文章はそのままにしているので、「て・に・を・は」がおかしい箇所がある。よほどひどい場合は直している。サイト上の文章は、たまに「ファンヘ北道」や「ファンヘ南道」のカタカナの「ヘ」が平仮名の「へ」になっていて検索にかからないので直した(直し忘れもある)。ローマ字や数字も半角にした。 ※朝鮮語ではどうなのかは知らないが、どうしても先代の「国防委員長」という肩書は格が落ちたような感じがする。主席、総書記、元帥でよかったと思うけど。長いし。 |