![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
短波放送「朝鮮の声」よりpop hok -- YouTube
※作家の文章力がショボくなってる・・・ サービス船「ワウボン」号を新しく建造 南浦市南浦市が、サービス船「ワウボン（臥牛峰）」号を新しく建造して大同江に進水した。「ワウボン」号には、旅客が船に乗って臥牛島と西海閘門などを遊覧しながら多様なサービスを受けられるよう清涼飲料店、大衆食事室などが整えられている。来客の便宜を最大限図ることができ、造形化、芸術化が具現されたサービス船が建造されたことで、人民の文化的生活に寄与するようになった。「ワウボン」号の従業員は、運営の準備を最終段階で進めている。 仲坪温室農場が数千トンの野菜を増産仲坪温室農場が、昨年同期に比べ数千トンの野菜を増産した。同農場は、科学技術普及拠点の運営を活性化し、品種別栽培と営農工程別に応じた技術規定の要求を順守するよう現場技術学習、技術伝習などを計画的に行い、従業員の技術・技能水準を高めたことで10余件の技術的難問を解決し、四季にわたって新鮮な果菜を量産できる展望を開いた。第1、3、5作業班の従業員は、白菜、キュウリ、トウガラシをはじめとする野菜作物に対する科学的な栄養液の施肥と生育に適した環境管理を責任を持って行い、収量を高めている。第2、4作業班の従業員も二重栽培、間作栽培などを取り入れて生産性を引き上げており、保障単位の従業員は地熱ポンプ、取水ポンプをはじめとする設備の技術管理を几帳面に行って増産運動に活力を吹き込んでいる。 児童・生徒にわが教室文学賞を授与意義深い2月の祝日に際して児童・生徒にわが教室文学賞を授与する集会が6日、青年同盟（社会主義愛国青年同盟）会館で行われた。社会主義愛国青年同盟中央委員会の文哲委員長、青年同盟の活動家、児童・生徒が参加した集会では文学作品創作活動で模範を示した児童・生徒に賞状とメダルが授与された。 新たな目標遂行のための対策 教育部門「労働新聞」によると、教育部門が新たな目標遂行のための実践的な対策を講じている。教育省は、教育部門の活動家と教育者が新しいカリキュラムを把握し、その実行のための準備を整えるようにするのに力を入れている。市・郡別に教育者のための科目別講習が行われており、道・市・郡の当該部門の活動家のための講習の準備も急いでいる。教員養成部門の大学は、専攻教授実践能力の判定を行って卒業生が新しい教育綱領による教材の内容と教授法に精通するようにしている。各地の大学は、昨年に教育構造の革新で収めた成果を強固なものにして一層発展させながら、教育の内容と方法をより高い水準に引き上げるようにしている。中央と地方、都市と農村の教育水準の差を縮めるために注力し、全般的な教育の水準を高い段階に引き上げるための教育省主導の企画も深化されている。普通教育部門が生徒の年齢・心理的特性に即して教育法を創造し導入するために努力しており、各大学は教員の実力を高めるとともに全ての教員が教案の作成に手間をかけるようにしている。 特に政治的な意図はない。一時期ブームになった北朝鮮。律動体操や女性アナウンサーなどは面白いといえば面白かったけど、決してそれだけではない国、北朝鮮。現地に行くことは出来ないので、2012年から短波放送の受信を記録してみる。「朝鮮の声」の Webサイトに放送の内容が文書化されていたので、それも保存してみる。ものすごく不安定で使いにくいサイトだったので全部は収集できなかった。また、放送はされたが文書化されていないもの、文書化されてはいるが放送されなかったものも多数ある。画像も保存していたが不注意で消してしまった。これからは注意する。北朝鮮といえば「無慈悲」が一般的になっているが、短波放送では「情け容赦無い」がよく使われている。 基本的に文章はそのままにしているので、「て・に・を・は」がおかしい箇所がある。よほどひどい場合は直している。サイト上の文章は、たまに「ファンヘ北道」や「ファンヘ南道」のカタカナの「ヘ」が平仮名の「へ」になっていて検索にかからないので直した（直し忘れもある）。ローマ字や数字も半角にした。 ※朝鮮語ではどうなのかは知らないが、どうしても先代の「国防委員長」という肩書は格が落ちたような感じがする。主席、総書記、元帥でよかったと思うけど。長いし。 |
