短波放送「朝鮮の声」より

pop hok -- YouTube
260115夕方の放送、7580kHzで受信

  • 2026.01.14 -- 260114夕方の放送、7580kHzで受信
  • 2026.01.13 -- 260113夕方の放送、7580kHzで受信
  • 2026.01.12 -- 260112夕方の放送、7580kHzで受信
  • 2026.01.11 -- 260111夕方の放送、7580kHzで受信
  • 2026.01.10 -- 260110夕方の放送、7580kHzで受信
  • 2026.01.09 -- 260109夕方の放送、7580kHzで受信

※作家の文章力がショボくなってる・・・
※崔鐘日は動静不明、2025年7月10放送の「朝鮮の声」郵便箱で名前が出る


寒い冬にも人気のある平壌冷麺

kcna260116_02.jpg

今は、冬である。しかし寒さはものともせず、首都の玉流館には平壌冷麺を味わうために訪れる人々が後を絶たない。平壌冷麺は、玉流館という名とともにわが人民の生活の中に親しく位置づけられている。そばの材料から汁、具、薬味、盛る容器に至るまでユニークな味と盛り付け、それに栄養価も高いので蒸し暑い夏はもちろん、寒い冬も誰もがよく食べる第一の食物となっている。平壌冷麺は、「東洋はもちろん、世界的にまれな傑作」と世人の称揚を受けている。祖国を訪問した海外同胞は平壌冷麺を食べながら、平壌に来て冷麺を食べられずに帰ればいつまでも後悔するであろうと口をそろえて言っている。外国人も、朝鮮に来て平壌冷麺に味をしめれば帰国しても平壌冷麺を食べたいと言っているという。それで、朝鮮で学んだ言葉の中で他のものは忘れてしまってもクッス(そば)という言葉だけは忘れないという。偉大な指導者金正日国防委員長は1966年1月15日と11月18日、平壌冷麺は平壌の誇りであり、朝鮮の誇りであるとし、平壌冷麺の秘法と食べ方についても述べ、玉流館は長い伝統を有している世界的にも有名な平壌冷麺を一層発展させるために極力努力しなければならないと語った。
【平壌1月15日発 朝鮮中央通信】

わが国の初の革命的出版物―「セナル」新聞

15日は、わが国の初の革命的出版物である「セナル(新しい時代)」新聞が創刊された時から98周年になる日である。日帝に奪われた国を取り戻す大志を抱いて早くから革命の壮途に就いた偉大な領袖金日成主席は、大衆が愛読する新聞を立派につくって利用すればそれが数百回の革命的な演芸宣伝を行ったことに相当するということを確信し、新聞の発刊を実践に移した。新聞の題号を「セナル」と付け、創刊号に掲載する重要論説と記事を自ら書き、新聞の発刊のために費やした金日成主席の労苦と精力的な指導によって1928年1月15日、初の革命的新聞が発刊された。これで、われわれの革命的出版物の始原が開かれ、歴史的根源がもたらされた。当時、セナル少年同盟の機関紙である「セナル」新聞は大衆の力強い教育者、立派な宣伝者、頼もしい組織者として革命の指導者と革命組織、大衆を一つの絆でつなぐ立派な手段であった。「セナル」新聞は、広い地域に配布され、人民を政治的に自覚させることに寄与した。その後に創刊された革命的出版物である「3・1月刊」「曙光」「チョンソリ(鐘の音)」なども、人民の心に闘争の炎を点じ、祖国解放(1945年8月15日)の歴史的偉業を成し遂げることに貢献した。
【平壌1月15日発 朝鮮中央通信】

医療従事者養成の改善のために尽力 保健省

朝鮮労働党の保健医療政策に従って保健省が医療従事者の養成に力を入れている。保健省と当該単位の活動家は、職業技術教育の内容と方法を革新するための目標を立てて段階別に推し進めている。保健省職業技術教育講習所が、各科目に研究型教授法を具現するとともに教員の実務能力と実力を一段と引き上げる活動を行っている。これとともに、新学年度から外国語教育を強化できるようにカリキュラムを新しく作成するなど、学生を実践型の人材に育て上げるための実務的措置を講じている。各道保健医療職業技術学校と市・郡病院の看護婦養成班は、全ての学生が患者の治療と看護を円滑に行える能力と実力を備えるよう実技教育に手間をかけている。また、職業技術教育の特性に即して教育の条件と環境をより一新し、実験・実習教育に必要な医療器具、医療用の消耗品を項目別に備える活動を進めている。
【平壌1月14日発 朝鮮中央通信】

100余万トンの自給肥料を生産 農業部門

各地の農業部門の活動家と勤労者の努力によって、新年に入って現在まで100余万トンの自給肥料が確保された。黄海南道の長淵郡、三泉郡、殷栗郡が堆肥生産工程に対する技術的指導を強化する一方、発酵堆肥の生産に関連する日程計画を立て、始めから実績をあげている。銀川郡と信川郡の農業勤労者は、自給肥料の生産に必要な原料を用意し、土補酸肥料(フミン酸肥料)などの栄養成分を基準通りに保障することに力を入れている。咸鏡南道の金野郡、高原郡、洪原郡は、田畑別・筆地別に応じた土壌分析資料に基づいて地力改善対策を立てるとともに、腐植土の確保と泥炭掘りなどを大衆的に進めている。利原郡、咸州郡、定平郡も、堆肥の源泉をもれなく探し出し、基質混合と温度保障を技術的要求通りに行いながら堆肥の生産と搬出を急いでいる。平安北道と黄海北道の農業勤労者が、年初から自給肥料の生産に拍車をかけている。新義州市、宣川郡、郭山郡の各農村は単位別、個人別社会主義的競争を行い、先頭に立っている単位の成果を一般化しながら毎日、実績をあげている。黄州郡、麟山郡、谷山郡の農業勤労者は堆肥の山を積んでいる。咸鏡北道、江原道、平壌市などの活動家と農業勤労者も、各種の自給肥料をより多く生産するための闘いを展開している。
【平壌1月14日発 朝鮮中央通信】

出漁の準備で沸き立つ 西海岸の各水産事業所

わが国の西海岸の各水産事業所が春季漁獲のための準備で沸き立っている。文徳テヒャン水産事業所が、漁船と漁具の修理に必要な資材を品種別、規格別に用意し、修理で手間が多くかかるワイヤロープの整備と網、いかりを新たに用意することを締めくくった。同事業所は、地元に多い燃料をもって動力を保障しながら漁船設備の補修に必要な部品と部分品の生産を進めるようにした。すでに修理が終わった漁船の技術状態を再検査しながらより完備している。加馬浦水産事業所は、自前で開発した塗装材を量産するとともに初の出漁のための準備を進めている。雲田、定州の両水産事業所などが集中漁労戦を保障できるように漁船と漁具の修理を行っている。南浦水産事業所と海州水産事業所も、漁船と漁具の技術状態を改善する目標を立て、初の出漁のための準備を行っている。
【平壌1月13日発 朝鮮中央通信】


特に政治的な意図はない。一時期ブームになった北朝鮮。律動体操や女性アナウンサーなどは面白いといえば面白かったけど、決してそれだけではない国、北朝鮮。現地に行くことは出来ないので、2012年から短波放送の受信を記録してみる。「朝鮮の声」の Webサイトに放送の内容が文書化されていたので、それも保存してみる。ものすごく不安定で使いにくいサイトだったので全部は収集できなかった。また、放送はされたが文書化されていないもの、文書化されてはいるが放送されなかったものも多数ある。画像も保存していたが不注意で消してしまった。これからは注意する。北朝鮮といえば「無慈悲」が一般的になっているが、短波放送では「情け容赦無い」がよく使われている。

基本的に文章はそのままにしているので、「て・に・を・は」がおかしい箇所がある。よほどひどい場合は直している。サイト上の文章は、たまに「ファンヘ北道」や「ファンヘ南道」のカタカナの「ヘ」が平仮名の「へ」になっていて検索にかからないので直した(直し忘れもある)。ローマ字や数字も半角にした。

※朝鮮語ではどうなのかは知らないが、どうしても先代の「国防委員長」という肩書は格が落ちたような感じがする。主席、総書記、元帥でよかったと思うけど。長いし。


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2026-01-16 (金) 22:25:53