#author("2020-08-24T18:18:23+09:00","default:pop hok","pop hok")
#author("2020-08-24T18:19:53+09:00","default:pop hok","pop hok")
*「朝鮮の声」郵便箱 2020.08.23 [#zd827c43]
''呉英淑''（オ・ヨンスク）：「朝鮮の声」放送へようこそ。

''シン・ヨンイル''：「朝鮮の声」放送へようこそ。

''呉英淑''：先週、平壌は雨季のチャンマ、梅雨((장마))に入って何日も豪雨に見舞われましたが、皆さんの地方では如何でしょうか？

''シン・ヨンイル''：そうですね。日本も集中豪雨の為被害があったと聞いていますが、共和国の黄海北道・江原道をはじめ一部の地域も集中豪雨等で被害がありました。

''呉英淑''：さて[[前回>朝鮮の声郵便箱200816]]に次いで「朝鮮の声」放送の愛聴者だったこむろじゅんさん、こむろじゅんさんの応募作品をご紹介しましょう。その前にこむろじゅんさんのプロフィールについて簡単にお話しましょう。こむろさんは10代の時に放送を通じてスタッフと縁を結び、それ以来「朝鮮の声」放送の愛聴者となりました。

''シン・ヨンイル''：はい。こむろさんは祖母のさえじまさんと共に初めて訪朝した時から何回も訪ねていますが、その度に偉大な金正日総書記の正しい導きの下、日増しに栄える社会主義朝鮮の現実に深い感動を覚えたものです。

''呉英淑''：新婚旅行で平壌を訪ねた時も、また心臓病で手術を受けた後不自由な体で訪朝なさった時も「朝鮮の社会主義は自分を大いに力付けている」と言いました。

''シン・ヨンイル''：こむろさんは数年前急病で亡くなりました。親しい友・大事な友・頼もしい友人を亡くした事で、スタッフの皆は大きな悲しみに包まれました。

''呉英淑''：こむろさんは亡くなりましたが、そのお手紙と作文に込められた真心と明るい笑顔はいつまでも忘れられず、美しい思い出として残るでしょう。

**朝鮮紀行（2） [#f6f6176f]
''呉英淑''：では[[前回>朝鮮の声郵便箱200816]]に次いで、こむろじゅんさんが訪朝した後チュチェ99年（2010）に書いた『朝鮮紀行』をお送りします。今日は第2回です。
>「私は烽火革命史跡地の他、祖国解放戦争勝利記念館を見ました。そこで英雄的朝鮮人民軍が南朝鮮の大田((テジョン（대전）))を解放する戦闘の場面を再現したパノラマを見ました。また戦勝革命史跡地で若き日の金日成将軍の戦勝演説の映像も見ました。また信川博物館((シンチョン博物館（신천박물관）))も行きました。信川博物館では英雄的朝鮮人民に大敗した米帝が朝鮮人民を虐殺した事実を知る事が出来ました。信川では当時奇跡的に助かった博物館の館長さん、そして現地の解説員とお話をし『侵略者は世界人民の共通の敵だ、必ず侵略者を地球上から追放しよう』とお互いに約束をし、訪問録には『外来侵略者は南朝鮮から出て行け、偉大な指導者金正日総書記の導く朝鮮人民の正義の闘争は必ず勝利するであろう』と書き残しました。今回、つまり昨年の朝鮮の旅は正に“150日キャンペーン”の真っ最中でした。共和国創建61周年の祝日を朝鮮人民と一緒に祝えたのはこの上ない幸せでした。この祝日、私は妙香山((ミョヒャン山（묘향산）))にいました。“150日キャンペーン”の最中であったこの日は山が工事中で登山出来ず残念でしたが、後に((ここは「あとに」と読んでいたが「のちに」の方がいいよ。))将軍がここを現地指導をしたというニュースを聞き、将軍が立派に整備された事を高く評価なさっていた事が分かりました。次回、妙香山を訪れる時は必ずこの美しい名山を登ってみたいと考えています。　'''（ここまでの読みはシン・ヨンイルさん）'''」
>「私は烽火革命史跡地の他、祖国解放戦争勝利記念館を見ました。そこで英雄的朝鮮人民軍が南朝鮮の大田((テジョン（대전）))を解放する戦闘の場面を再現したパノラマを見ました。また戦勝革命史跡地で若き日の金日成将軍の戦勝演説の映像も見ました。また信川博物館((シンチョン博物館（신천박물관）))も行きました。信川博物館では英雄的朝鮮人民に大敗した米帝が朝鮮人民を虐殺した事実を知る事が出来ました。信川では当時奇跡的に助かった博物館の館長さん、そして現地の解説員とお話をし『侵略者は世界人民の共通の敵だ、必ず侵略者を地球上から追放しよう』とお互いに約束をし、訪問録には『外来侵略者は南朝鮮から出て行け、偉大な指導者金正日総書記の導く朝鮮人民の正義の闘争は必ず勝利するであろう』と書き残しました。今回、つまり昨年の朝鮮の旅は正に“150日キャンペーン”の真っ最中でした。共和国創建61周年の祝日を朝鮮人民と一緒に祝えたのはこの上ない幸せでした。この祝日、私は妙香山((ミョヒャン山（묘향산）))にいました。“150日キャンペーン”の最中であったこの日は山が工事中で登山出来ず残念でしたが、後に((ここは「あとに」と読んでいたが「のちに」の方がいいよ。))将軍がここを現地指導をしたというニュースを聞き、将軍が立派に整備された事を高く評価なさっていた事が分かりました。次回、妙香山を訪れる時は必ずこの美しい名山を登ってみたいと考えています」'''（ここまでの読みはシン・ヨンイルさん）'''

''呉英淑''：はい、その続きです。
>「私は平壌の他の地方都市も行きましたが、“150日キャンペーン”により朝鮮のあちこちで改築整備等が行なわれており、朝鮮全体が以前に比べてより奇麗に、より美しくなった事に驚きました。思い返せば私は2005年に初めて朝鮮を訪れ会う人々、行く所々に主席と総書記の愛情と配慮が満ち溢れている事を実感しましたが、今や朝鮮は自力で造った核兵器も人工衛星も保有している偉大な社会主義の思想政治大国であり、その事を私は嬉しく思います。この真実は社会主義社会へと歩む事のみが、人類の正しい路程である事を確証しています。私はこの機会に偉大な指導者の導きの下、社会主義強国を目指している朝鮮人民と団結・連帯する事を宣言します」
#br
#br

''シン・ヨンイル''：以上、こむろじゅんさんのチュチェ99年（2010）の応募作品の第2回をご紹介しました。ではリスナーの皆さん、次のこの時間にまたお会いしましょう。

（「朝鮮の声」郵便箱）

RIGHT:'''2020.08.21 サイト音声の聞き書き、2020.08.23 短波ラジオで放送'''
LEFT:[[朝鮮の声郵便箱>た行#i735e3b4]]、[[朝鮮の声郵便箱2020]]
#br
----
#include(vok_navi01,notitle)
//（「朝鮮の声」郵便箱 2020.08.21 サイト音声の聞き書き）
//朝鮮の声郵便箱200823
//200823_朝鮮の声放送へようこそ
トップ   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS