短波放送「朝鮮の声」よりpop hok -- YouTube
廃棄物を再利用する循環生産システムを確立 文坪製錬所「労働新聞」によると、文坪製錬所が生産過程に出る廃棄物を再利用する循環生産システムを完成した。第39回全国科学技術祭典で高く評価された同生産システムは、生態環境を保護し、主体的な非鉄金属生産の持続的発展を確固と保証できるようにする成果である。同精練所は、鉛・亜鉛生産過程に出る廃棄物を利用して昇華物を生産するための工程を整えた。そして、この昇華物を再び電気亜鉛生産工程へ送って原料として利用できるようにした。昇華物生産過程に出る廃スラグから酸化鉄を選別する工程も整えた。廃棄物による昇華物生産過程に酸化鉄を選別した後に残る珪素(けいそ)化合物を建築材料に利用し、各種のブロックと瓦などを生産するための技術準備を進めている。 両江道で三水湖に建設装備および資材輸送用の貨物船進水「労働新聞」によると、両江道が三水湖に建設装備および資材を専門に輸送する貨物船を進水させた。貨物船が進水されたことで、三水湖周辺地域で農村住宅の建設などに必要な建設装備と資材を輸送距離を短縮して迅速に、便利に運べるようになった。進水式の後、貨物船が重機とセメント、鋼材などを当該地域に運搬した。去る5月の1カ月間だけでも、新しく建造された貨物船によって多くの農村住宅建設用の資材が三水湖周辺の郡に輸送された。 わが国の無形文化財 クネティギクネティギ(ブランコ乗り)は、わが人民が好む民俗遊戯の一つである。クネという言葉は、ロープのような綱に乗ってふり動くという意味から由来した。すなわち、綱の遊戯という意味である。始めに「クルウィ」と言われ、次第に発音が変わりながら「クネ」と固着した。地方によって「クルリ」「クルキ」「フルキ」「クング」「クンディ」とも言われた。わが国では、祝日になると村の女性がごぞってブランコ乗り場に集まり、日が暮れるときまでクネティギを行う風習があった。クネティギは、娘や若い婦人だけでなく中年婦人も楽しんだ。朝鮮封建王朝時代にはやり、大規模な競技にまで発展した。クネティギには、一人が乗るウェクネと二人が一つのブランコに向かい合って共に乗るサンクネ(またはマックネ)があり、普通、勝負をつける競技ではウェクネ乗りを主とした。クネティギは、2015年11月に国家無形文化財に登録された。 特に政治的な意図はない。一時期ブームになった北朝鮮。律動体操や女性アナウンサーなどは面白いといえば面白かったけど、決してそれだけではない国、北朝鮮。現地に行くことは出来ないので、2012年から短波放送の受信を記録してみる。「朝鮮の声」の Webサイトに放送の内容が文書化されていたので、それも保存してみる。ものすごく不安定で使いにくいサイトだったので全部は収集できなかった。また、放送はされたが文書化されていないもの、文書化されてはいるが放送されなかったものも多数ある。画像も保存していたが不注意で消してしまった。これからは注意する。北朝鮮といえば「無慈悲」が一般的になっているが、短波放送では「情け容赦無い」がよく使われている。 基本的に文章はそのままにしているので、「て・に・を・は」がおかしい箇所がある。よほどひどい場合は直している。サイト上の文章は、たまに「ファンヘ北道」や「ファンヘ南道」のカタカナの「ヘ」が平仮名の「へ」になっていて検索にかからないので直した(直し忘れもある)。ローマ字や数字も半角にした。 ※朝鮮語ではどうなのかは知らないが、どうしても先代の「国防委員長」という肩書は格が落ちたような感じがする。主席、総書記、元帥でよかったと思うけど。長いし。 |