#author("2024-12-22T21:53:47+09:00","default:pop hok","pop hok")
#author("2024-12-22T21:54:07+09:00","default:pop hok","pop hok")
*2024年12月21日ニュース抜粋 [#z1e70062]
//地方中興の新時代を開いて行く朝鮮労働党の10年革命の高貴な初の実体であるソンチョン郡地方工業工場の竣工式が盛大に行われました
//金正恩総書記が竣工式に出席して重要演説を行いました
//地方人民の物質・文化生活を飛躍的に向上させるための朝鮮労働党の「地方発展20×10政策」の初年の課題が見事に完結して国中の20の市、郡に数十の近代的な地方工業工場が立派に建てられました。
//「地方発展20×10政策」ソンチョン郡地方工業工場の竣工式が12月20日、盛大に行われました。
//朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長の敬愛する金正恩同志が竣工式に出席しました。
//敬愛する金正恩総書記はソンチョン郡地方工業工場の竣工に関する重要演説を行いました。

**地方中興の新時代を開いていくわが党の10年革命の貴い初の実体 [#e11bb465]
***ソンチョン郡地方工業工場の竣工式が盛大に行われる 金正恩総書記が竣工式に出席して重要演説を行う [#k51062a8]
#ref(ikn241220008_001.jpg,wrap,around,right,180x120,fig1,チョッキンな)
朝鮮労働党の卓越した思想と円熟した指導力によって国家興隆の新時代を象徴する変革的創造物が国の至る所に次々と建てられている中、''地方人民の物質・文化生活を飛躍的に向上''させる為の朝鮮労働党の『地方発展20×10政策』の初年度の課題が見事に完結し、全国の20個の市・郡に数十もの近代的な地方工業工場が立派に建てられました。

朝鮮労働党中央委員会第8期第19回政治局拡大会議の決定と朝鮮労働党中央軍事委員会委員長の命令を受けて総決起した建設連隊の全ての将兵は、革命軍隊特有の無条件的な実行の精神と頑強な実践力で地方工業革命が開始された時から僅か290日余りで、地域の特性に合致し生産のオートメ化・科学化がハイレベル実現した朝鮮式の近代的な地方工業工場を建設するという大きな勲功を立てました。

12月20日、『地方発展20×10政策』成川郡地方工業工場の竣工式が盛大に執り行なわれました。

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が竣工式に出席しました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員をはじめ党中央指導機関メンバーと各級の地方発展20×10非常設推進委員会メンバー、平安南道と成川郡の人、勤労者、建設に当たった人民軍軍人が竣工式に参加しました。

朝鮮民主主義人民共和国の国歌が厳かに奏でられました。

金正恩総書記は成川郡地方工業工場の竣工にちなんだ重要な演説をしました。

金正恩総書記が竣工のテープカットをしました。

金正恩総書記は竣工式の参加者と共に成川郡地方工業工場を観ました。

総書記は食用油・味噌と醤油・栗のジャム・パン類・飲料・石鹸の各生産室と木材加工作業班等食品工場と日用品工場の各生産工程を観て、試験的に生産している製品の数と質的水準について詳しく確かめました。

そして「地方工業工場では品質を高めるのに優先的な力を入れるべきだ」とし、「近代的な造りの生産工程を最大限活用して人気製品・地元固有の特色を出した銘柄製品を多く生産すべきで、それに対する評価は郡内の住民がするだろう」と述べました。

また新しく建てられた地方工業工場で生産活動と品質維持・熟練工の養成等、経営過程に生じる問題について経験を交わし学び合い、競争的に発展する気風を助長し拡大する事に触れました。

総書記は「近代的な地方工業工場の運営で基本は生産の正常化と品質向上だ」と重ねて強調し、「郡党委員会はこの二つの問題を重要な政策上の課題・党委員会の活動として月別に強く総括し対策を講じる事で、党が示した地方発展政策が''地方人民の物質・文化生活の向上''に実際に役立ち、地方発展の効率性を画期的に高める政策としてしっかり切り替えられるようにしなければならない」と述べました。

金正恩総書記は原料と資材・設備の国産化の比重を高める事、製品検査システムを厳しく立てる事、生産工程の近代化のレベルを絶えず高める事、製品の包装で利便性と実利を徹底的に保障する事等、地方工業工場の経営活動と生産の正常化の為の綱領となる課題を与えました。

金正恩総書記は「地方を強化して基礎しっかり固め、それを基盤として更に高い塔を築こうというのは朝鮮労働党の国家建設の戦略である。今建設中の一つ一つの地方工業工場は我々の良心と理想、我々の強い発奮力と闘志、これ等全てがそのまま映えている縮図と言える」とし、建設連隊の全ての将兵は地方振興の為の10年闘争目標の初の突破口を力強く開いたその気概、その意気込みで来年度も祖国と人民の為の変革の開拓者、幸福の守り手としての栄誉ある本領を引き続き立派に発揮するものと確信しました。
#clear

'''([[※画像、サイト掲載文>竣工式241221]]、上記は短波放送の聞き書き)'''
'''([[※画像、サイト掲載文>竣工式241221#zcea0182]]、上記は短波放送の聞き書き)'''

//金正恩総書記が「地方発展20×10政策」ソンチョン郡地方工業工場の竣工式で行った演説
//敬愛する金正恩総書記が「地方発展20×10政策」ソンチョン郡地方工業工場の竣工式で演説を行いました。
//金正恩総書記は演説で、わが党の10年革命の開始を宣言した歴史的なところで10ヶ月ぶりにその初の結実をもたらして竣工の儀式を持つのは、われわれの活動の真意と前途を確認する有意義なことだと述べました。
//そしてわが党は、歴史的な新時代の地方発展政策と農村革命綱領を100年後にも人民が実際にそのお蔭を被るようにもっと拡大深化させ、地方の一つでももっと立派に変えることに一層果敢になるだろうと述べ、愛するわが次世代、人民が移り変わった故郷、栄える村で文化的で豊かな生活を享受するその日を早めるために勇敢に奮闘して行こうと熱烈にアピールしました。

**金正恩総書記が「地方発展20×10政策」ソンチョン郡地方工業工場の竣工式で行った演説 [#jbbfea04]
敬愛する金正恩総書記が『地方発展20×10政策』成川郡地方工業工場の竣工式で演説しました。

金正恩総書記は演説で「朝鮮労働党の10年革命の開始を宣言した歴史的な場所で10ヶ月振りにその初の結実を以って竣工儀式を行なうのは、我々の活動の真の意味と前途を確認する有意義深い事だ」とし、10年革命の始発イコールその成敗を測る縮図だともいえる今年、全国の各地域に新たな実体を建てる事で人々に地方が変わるという揺るぎ無い認識を与え、地方発展政策を多角的で豊かな経験に基づいてより科学的に正確に推進出来る動力を確保した事について誇り高く言明しました。

金正恩総書記は過ぐる時代の地方工業政策と農村革命綱領が全ての地域の人民生活と国の農業を全般的に盛り立てようとの''意図に反して相応の結実を見なかった原因と、農村問題の最終的解決の為に至急是正すべき重要な問題''について全面的且つ冷徹な分析と評価を下しました。

そして「年が変わる度に20個の市・郡が変わる偉大な年代は違える事無く無条件引き続き繋がれるべきで、可視的な成果より教訓と展望の事を更に重視し前進の歩幅を更に大きく正しく踏み出すべきだ」と強調し、地方発展政策実行為の新年度の建設を革命的に推し進める為の重要な課題を明らかにしました。

金正恩総書記は演説で「朝鮮労働党は歴史的な新時代の地方発展政策と農村革命綱領を100年後も人民がお蔭を被るようさらに拡大し深化させるだろうし、地方の一つでもより立派に変える事に一層果敢に取り掛かるだろう」とし、「愛する我々の後代・我が人民が移り変わった故郷・栄える所で、''文明開化した豊かな生活''を営むその日を早める為に勇敢に奮闘しよう」と熱く呼びかけました。

#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ikn241221001_001.jpg,wrap,180x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ikn241221001_002.jpg,wrap,180x120)
}}
#style(style=clear:both;,end)

'''([[※サイト掲載文>竣工式241221#ffb0a161]]、上記は短波放送の聞き書き)'''

//----

**金正日国防委員長の逝去13周年に際してロシアの政府、諸政党、団体の追悼会が行われました [#i3d790fb]
偉大な金正日国防委員長の逝去13周年に際して16日、ロシアの政府、諸政党、団体の追悼会がモスクワで行われました。

ロシアの外務省、総人民同盟党、連邦共産党モスクワ市支部委員会、朝鮮民主主義人民共和国との友好・文化協力ロシア協会、朝鮮戦争参戦老兵理事会、科学院と朝鮮民主主義人民共和国との国際連帯グループの人、そしてロシア駐在朝鮮特命全権大使と大使館員がこれに参列しました。

追悼会に先立って参列者は、会場にある共にいる偉大な金日成主席と金正日国防委員長を描いた美術作品に献花し、敬意を表しました。

また主席と国防委員長、敬愛する金正恩総書記が朝ロ友好関係の発展に尽くして成した不滅の業績を見せる写真に見入りました。

追悼会で参列者は、金正日国防委員長が人民の心の中に永遠に生きることを祈願して黙祷を捧げました。

発言した人たちは、金正日国防委員長は国の繁栄と人民の幸せのために一生涯を尽くしたとし、その不滅の業績を称えました。

**カンウォン道でコソン軍民発電所が竣工しました [#b95994c5]
カンウォン道でコソン軍民発電所が完工しました。

カンウォン道にまた一つの大規模な水力発電所が建てられて、道の経済発展と''人民生活の向上''に役立つ新たな土台が築かれました。

その竣工式が18日、現地で行われ、朝鮮労働党中央委員会のチョン・ヒョンチョル書記とチョン・スングク内閣副総理、朝鮮労働党カンウォン道委員会のペク・ソングク責任書記、道内の活動家、勤労者、建設者、発電所の従業員が参加しました。

カンウォン道人民委員会のチュ・ムンジン委員長が竣工の辞を述べました。

チュ委員長は、敬愛する金正恩総書記がカンウォン道の数箇所に経済発展と''人民生活の向上''に役立つ発電所を軍隊と人民が協力して建設することについての方向と方途を示した事に触れました。

そして道内の活動家と勤労者が発電所の建設で発揮した粘り強い攻撃精神と気概を高揚させて、今日の意義深い竣工式が必勝の信念と勇気を百倍にし、より高い目標へと進む新たな出発点にするべきだと強調しました。

#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ikn241220002_001.jpg,wrap,180x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ikn241220002_002.jpg,wrap,180x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ikn241220002_003.jpg,wrap,180x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ikn241220002_004.jpg,wrap,180x120)
}}
#style(style=clear:both;,end)
#br

**サンノン鉱山に湿式銅製錬所が建てられました [#z72dae11]
サンノン鉱山に湿式銅製錬所が建てられました。

生産工程の近代化が実現した湿式銅製錬所が建てられて、''各種希金属と硫酸生産を活性化できる見通し''がつきました。

その竣工式が18日、現地で行われ、ヤン・スンホ内閣副総理、朝鮮労働党ハムギョン南道委員会のリ・ジョンナム責任書記、キム・ヨンシク道人民委員会委員長、サンノン鉱山の従業員、建設に貢献したところの人、キムチェク工業総合大学の教員、研究士が参加しました。

ヤン副総理が竣工の辞を述べました。

**ファンヘ北道で増改築されたサリウォン・アヒル飼育工場が竣工しました [#ic025ee7]
ファンヘ北道で増改築されたサリウォン・アヒル飼育工場が竣工しました。

統合生産システムと家畜防疫システムが揃ったアヒル飼育工場が建てられ、''食肉と卵をたくさん生産して人民の食生活に潤いをもたらす''土台が構築されました。

18日、現地で行われた竣工式には道とサリウォン市の活動家、勤労者、工場の従業員が参加しました。

ファンヘ北道農業経営委員会のパク・ミョンソン委員長が竣工の辞を述べました。

**2026年国際ウエートリフティング連盟世界選手権大会で優勝した選手たちを招いての歓迎宴が設けられました [#j9fdae48]
朝鮮民主主義人民共和国内閣が20日、有名レストランのオクリュ館で2026年国際ウエートリフティング連盟世界選手権大会で優勝した選手たちを招いて歓迎宴を設けました。

ウエートリフティング協会会長のリ・ヨンミン人民奉仕指導局長、スポーツ部門の人、選手団の選手、監督などがこれに参加しました。

歓迎宴ではキム・ヨングォン副体育相の祝辞に次いで、キム・イルギョン選手の答礼の発言がありました。

**レソンガン・スポーツ団が総合的なスポーツ施設に一新しました [#m3962fef]
レソンガン・スポーツ団が一新しました。

各種の運動機具が揃った訓練館と戦術討論室、選手の合宿、食堂などからなるスポーツ施設が建てられて、スポーツ団の選手と監督に''より立派な訓練条件と生活環境を提供''できるようになりました。

16日、朝鮮労働党ファンヘ北道委員会のパク・チャンホ責任書記と関係部門の人、選手、青年学生、スポーツ団の従業員が参加した竣工式で発言がありました。

竣工式の後、参加者はリニューアルされたスポーツ団の各所を見ました。

#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ikn241220001_001.jpg,wrap,180x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ikn241220001_002.jpg,wrap,180x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ikn241220001_004.jpg,wrap,180x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ikn241220001_005.jpg,wrap,180x120)
}}
#style(style=clear:both;,end)
#br
//-3

RIGHT:'''2024.12.21の記事'''
LEFT:アナウンス担当:呉英淑(オ・ヨンスク)、シン・ヨンイル
#br
----
[[ニュース抜粋2024]]
//7580kHz

トップ   編集 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS