#author("2018-09-20T17:07:25+09:00","default:pop hok","pop hok") #attach #author("2018-09-20T17:18:46+09:00","default:pop hok","pop hok") *2018年9月19日ニュース抜粋 [#k5d762b8] **敬愛する最高指導者金正恩委員長がムン・ジェイン大統領の宿舎を訪れ、2日目の会談を行ないました [#baa05a1e] 朝鮮労働党委員長で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長の労働党と国家、軍隊の最高指導者金正恩元帥が9月19日、ムン・ジェイン大統領の宿舎であるペクファウォン迎賓館を訪れ、2日目の会談を行ないました。 金正恩委員長とリ・ソルチュ女史は宿舎を訪れ、ムン・ジェイン大統領夫妻と温かい挨拶を交わした後、歓談しました。 金正恩委員長はムン・ジェイン大統領と2日目の会談を行ないました。 会談に北側から朝鮮労働党中央委員会キム・ヨンチョル副委員長が参加しました。 南側からソ・フン国家情報院長が参加しました。 会談では歴史的なパンムンジョム宣言を正しく履行する双方の意志を改めて確認し、その実行で堅持すべき重要な問題と具体的な対策を講じ、差しあたって北と南が取るべきいくつかの実践的措置について合意しました。 金正恩委員長とムン・ジェイン大統領は心と意志をあわせ、相手を尊重し、信頼する立場と姿勢を持ってまじめに努力することにより、敵対と対決が激化した北と南の関係を画期的に転換させ、驚くべき変化と結実をもたらした貴い成果と経験を踏まえて、今後とも和解と協力の時代に相応しく、今の関係発展を揺るぎなく保証する措置を引き続き取るための方途となる問題を真摯に相談しました。 #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920001_001.jpg,wrap,180x120,fig1,宿舎にて) }} #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920001_002.jpg,wrap,180x120,fig2,真摯に相談) }} #style(style=clear:both;,end) #br **敬愛する最高指導者金正恩委員長がムン・ジェイン大統領と共に「9月ピョンヤン共同宣言」に署名 [#scbb9323] 朝鮮労働党委員長で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長の労働党と国家、軍隊の最高指導者金正恩元帥が9月19日、ムン・ジェイン大統領と共に、「9月ピョンヤン共同宣言」に署名しました。 署名式に北側から朝鮮労働党中央委員会のキム・ヨンチョル、リ・スヨンの両副委員長、人民武力相のノ・グァンチョル陸軍大将、朝鮮労働党中央委員会キム・ヨジョン第1副部長、祖国平和統一委員会リ・ソングォン委員長が参加しました。 南側からチョン・イヨン大統領府国家安保室長、チョ・ミョンギュン統一相、カン・ギョンファ外相、ソン・ヨンム国防相、ト・ジョンファン文化体育観光相、キム・ヒョンミ国土交通相、キム・ヨンチュン海洋水産相、キム・ヒョンチョル大統領府経済補佐官が参加しました。 北と南の首脳は宣言文を交換し、「9月ピョンヤン共同宣言」の誕生を祝って意義深い記念写真を撮りました。 次いで歴史的なパンムンジョム宣言の履行のための北と南の軍事分野の合意書が調印されました。 北側から人民武力相のノ・グァンチョル陸軍大将が、南側からソン・ヨンム国防相が合意書に署名しました。 #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920002_001.jpg,wrap,180x120,fig3,フリップにお書き下さい) }} #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920002_002.jpg,wrap,180x120,fig4,固い握手) }} #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920002_004.jpg,wrap,180x120,fig5,直筆サイン) }} #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920002_005.jpg,wrap,180x120,fig6,陸軍大将と国防相の署名) }} #style(style=clear:both;,end) #br **敬愛する最高指導者金正恩委員長とムン・ジェイン大統領が「9月ピョンヤン共同宣言」に関する共同発表をしました [#l9629576] 朝鮮労働党委員長で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長の労働党と国家、軍隊の最高指導者金正恩元帥が、9月19日、ムンジェイン大統領と共に、「9月ピョンヤン共同宣言」に関する共同発表をしました。 敬愛する最高指導者金正恩委員長が、「9月ピョンヤン共同宣言」に関する発表をしました。 金正恩委員長は、パンムンジョム宣言履行の豊かな収穫を持って、ムン・ジェイン大統領と歴史的な宣言に署名したことについて述べました。 そして今回、北と南の関係の進展をさらに加速化し、民族の和解と平和・繁栄の新時代を引き続き繋いでいく問題を真摯に論議した、民族自主の原則に基づいて、北と南の関係を全面的に発展させるための実践的対策について相談して、軍事分野の合意書を採択し、朝鮮半島を核兵器も、核の脅威もない平和な地にするため極力努力することを確約した、各階層の往来と接触、多方面にわたる対話と協力、さまざまな交流を活性化し、民族の和解と統一の大河が北と南の三千里に滔々と流れるようにするための具体的な方途を協議した、宣言には、新たな希望で高鳴る民族の息吹、強烈な統一の意志で燃え上がる民族の魂があり、遠からず現実として広がるわれわれみなの夢がこめられていると述べました。 金正恩委員長は、ムン・ジェイン大統領とソウルを訪問することを約束したとし、平和と繁栄へと向かう聖なる旅程で常に両手を固く取り合って、先頭で共に進む意志を表明しました。 次いで、ムン・ジェイン大統領が発表をしました。 ムン・ジェイン大統領は、南と北が朝鮮半島で戦争を起こしうるあらゆる危険をなくすことを合意し、「南北軍事共同委員会」を稼動して、合意事項の履行のための常時協議を行うことにしたと述べました。 そして南と北が朝鮮半島の完全な非核化のため、国際社会と緊密に協議し、協力することにした、歴史的なパンムンジョム宣言以来、朝鮮半島とその周辺で、大きな歴史的出来事が生じている、南と北が交流と協力をさらに増大させ、民族経済をバランスよく発展させるための実質的な対策をとることにした、金正恩委員長はソウル訪問の要請を快く受諾した、金正恩委員長のソウル訪問により、南北関係は画期的な転機を迎えるだろうと確信する、今日、金正恩委員長は、朝鮮半島の非核化の道を明確に示し、核兵器も、核の脅威も、戦争もないことを願う民族みなと世界の輿望に応じた、金正恩委員長の決断と実行に深い敬意を表すると述べました。 ムン・ジェイン大統領は、南北関係がゆるぎなくつながれることを確言し、この春、朝鮮半島に平和と繁栄の種がまかれ、今日は秋のピョンヤンで平和と繁栄の実がなっていることについて喜びを表しました。 #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920003_001.jpg,wrap,180x120,fig7,問題です) }} #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920003_003.jpg,wrap,180x120,fig8,固い握手) }} #style(style=clear:both;,end) #br **9月ピョンヤン共同宣言 [#e52b231e] 朝鮮民主主義人民共和国金正恩国務委員長と大韓民国ムン・ジェイン大統領は2018年9月18日から20日までピョンヤンで北と南の首脳会談を行なった。 両首脳は歴史的なパンムンジョム宣言以来、北と南の当局の間の緊密な対話と協議、多方面にわたる民間交流と協力が行なわれ、軍事的緊張緩和のための画期的な措置が取られるなど、すばらしい成果があったと評価した。 両首脳は民族自主と民族自決の原則を改めて確認し、北と南の関係を民族の和解と協力、揺るぎない平和と共同繁栄のため一貫して持続可能に発展させることにし、現在の北と南の関係発展を統一へと繋ぐことを望む民族みなの志向と願いを政策的に実現するために努力することにした。 両首脳はパンムンジョム宣言を徹底的に履行し、北と南の関係を新たな高い段階に進展させるための諸般の問題と実践的対策を虚心坦懐に、深みを持って論議し、このたびのピョンヤン首脳会談が重要な歴史的転機になるだろうことに認識を共にし、次のように宣言した。 #style(style=background-color:#efefef;border:solid 1px #cdcdcd;padding:5px 15px;){{ -第1に、北と南は非武装地帯を始め、対峙している地域で軍事的敵対関係を終わらせることを、朝鮮半島の全域で実質的な戦争の危険を取り除き、抜本からの敵対関係を解消することに繋いでいくことにした。 --その1、北と南はこのたびのピョンヤン首脳会談を機に締結された「パンムンジョム宣言の軍事分野での履行の合意書」をピョンヤン共同宣言の付属合意書として採択し、これを徹底的に遵守して、まじめに履行し、朝鮮半島を永続平和地帯につくるための実践的措置を積極的に講じることにした。 --その2、北と南は北と南の軍事共同委員会を速やかに稼動して、軍事分野での合意書の履行の実態を点検し、偶発的な武力衝突の防止のための日常的な連係と協議を行なうことにした。 -第2に、北と南は互恵と共同の利益と共栄の原則で、交流と協力をさらに増大させ、民族経済をバランスよく発展させるための実質的な対策を講じることにした。 --その1、北と南は年内に東海岸と西海岸の鉄道及び道路の連結と近代化のための起工式を行なうことにした。 --その2、北と南は条件が作られる次第、ケソン工業地区とクムガン山観光事業をまず、正常化し、朝鮮西海の経済共同特区及び朝鮮東海観光共同特区をつくる問題を協議することにした。 --その3、北と南は自然生態系の保護及び復元のための北と南の環境協力を積極的に推進することにし、まず、現在、進行中の森林分野での協力の実践的な成果のために努力することにした。 --その4、北と南は伝染性疾病の流入及び拡散防止のための緊急措置など防疫及び保健医療分野での協力を深めることにした。 -第3に、北と南は離散家族、親戚問題を抜本から解決するための人道協力をさらに深めることにした。 --その1、北と南はクムガン山地域の離散家族、親戚の常設面会所を早い内に開所することにし、そのため、面会所の施設を早急に復旧することにした。 --その2、北と南は赤十字会談を通じて、離散家族、親戚の画像による対面と画像による手紙のやり取り問題を優先的に協議し、解決していくことにした。 -第4に、北と南は和解と団結のムードを盛り上げ、民族の気概を内外にほこり示すためにさまざまな分野での協力と交流を積極的に推進することにした。 --その1、北と南は文化及び芸術分野での交流をさらに増進することにし、差しあたって、10月中にピョンヤン芸術団のソウル公演を行なうことにした。 --その2、北と南は2020年夏季オリンピックを始め国際競技に共同で積極的に進出し、2032年夏季オリンピックの北と南の共同開催の誘致に協力することにした。 --その3、北と南は10月4日宣言の発表11周年を記念するための行事を意義あるものとして開催し、3月1日人民蜂起100周年を北と南が共同で記念することにし、そのための実務的方案を協議することにした。 -第5に、北と南は朝鮮半島を核兵器と核の脅威のない平和な場につくるべきで、そのための必要かつ実質的な進展を早急に見るべきだということに認識を共にした。 --その1、北側はトンチャン里のエンジン実験場とロケット発射台を関係国の専門家の参観の下、まず、永久廃棄することにした。 --その2、北側はアメリカが6月12日朝米共同声明の精神どおりに、相応の措置を取るなら、ニョンビョンの核施設の永久廃棄のような追加措置を引き続き取る用意があることを表明した。 --その3、北と南は朝鮮半島の完全な非核化を推進する過程に、緊密に協力し合うことにした。 -第6に、金正恩国務委員長はムン・ジェイン大統領の招きにより、近いうちにソウルを訪問することにした。 朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長''金正恩''&br; 大韓民国大統領''ムン・ジェイン''&br; 2018年9月19日 }} #br **敬愛する最高指導者金正恩委員長がムン・ジェイン大統領と昼食を共にしました [#qc58236e] 朝鮮労働党委員長で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長の労働党と国家、軍隊の最高指導者金正恩元帥が、9月19日、歴史的な北と南の首脳対面のためピョンヤンを訪問したムン・ジェイン大統領と昼食をともにしました。 金正恩委員長とリ・ソルチュ女史が、レストラン・オクリュ館の前で、ムン・ジェイン大統領とキム・ジョンスク女史を暖かく迎えました。 朝鮮労働党中央委員会のキム・ヨンチョル、リ・スヨンの両副委員長、朝鮮労働党中央委員会キム・ヨジョン第1副部長、朝鮮労働党ピョンヤン市委員会のキム・ヌンオ委員長、祖国平和統一委員会リ・ソングォン委員長、ピョンヤン市人民委員会チャ・ヒリム委員長など党と政府の幹部が席を共にしました。 また、チョン・イヨン大統領府国家安保室長、チョ・ミョンギュン統一相、カン・ギョンファ外相、ソン・ヨンム国防相、ト・ジョンファン文化体育観光相、キム・ヒョンミ国土交通相、キム・ヨンチュン海洋水産相、ソ・フン国家情報院長、キム・ジェヒョン森林庁長、チュ・ヨンフン大統領府警護局長、キム・ヒョンチョル大統領府経済補佐官、キム・ジョンチョン大統領府儀典秘書官、ユン・ゴンヨン大統領府国政企画状況室長、キム・イギョム大統領府報道官など南側の随員が同席しました。 #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920004_001.jpg,wrap,180x120,fig9,談笑する両国首脳) }} #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920004_002.jpg,wrap,180x120,fig10,おいしい昼食) }} #style(style=clear:both;,end) #br **敬愛する最高指導者金正恩委員長がムン・ジェイン大統領と夕食を共にしました [#f2893f29] 朝鮮労働党委員長で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長の労働党と国家、軍隊の最高指導者金正恩元帥が、9月19日、ムン・ジェイン大統領とピョンヤン・テドンガン水産物食堂で夕食を共にしました。 党と政府の幹部たちと南側の随員が同席しました。 夕食会に先立ち、ムン・ジェイン大統領夫妻は、食堂でピョンヤン市民と談笑しました。 #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920008_001.jpg,wrap,180x120,fig11,談笑する両国夫妻) }} #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920008_002.jpg,wrap,180x120,fig12,おいしい夕食) }} #style(style=clear:both;,end) #br **敬愛する最高指導者金正恩委員長がムン・ジェイン大統領と共に大マスゲーム・芸術公演を鑑賞 [#h75ab11f] 朝鮮労働党委員長で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長の労働党と国家、軍隊の最高指導者金正恩元帥が、ムン・ジェイン大統領と共に、9月19日、メーデースタジアムで大マスゲーム・芸術公演を鑑賞しました。 歓迎曲が響く中、敬愛する最高指導者金正恩委員長とリ・ソルチュ女史が、ムン・ジェイン大統領とキム・ジョンスク女史とともに幹部壇の客席に姿を表しました。 子供たちが金正恩委員長とリ・ソルチュ女史、ムン・ジェイン大統領夫妻にかぐわしい花束を送りました。 朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会キム・ヨンナム委員長、朝鮮労働党中央委員会のキム・ヨンチョル、リ・スヨンの両副委員長、リ・ヨンホ外相、人民武力相のノ・グァンチョル陸軍大将、朝鮮労働党中央委員会キム・ヨジョン第1副部長、朝鮮労働党ピョンヤン市委員会キム・ヌンオ委員長、祖国平和統一委員会リ・ソングォン委員長、祖国統一民主主義戦線中央委員会書記局長のパク・ミョンチョル議長が幹部壇につきました。 また、チョン・イヨン大統領府国家安保室長、チョ・ミョンギュン統一相、カン・ギョンファ外相、ソン・ヨンム国防相、ト・ジョンファン文化体育観光相、キム・ヒョンミ国土交通相、キム・ヨンチュン海洋水産相、ソ・フン国家情報院長と諸政党の代表など南側の主な随員が幹部壇に招かれました。 南側の随員と駐朝外交および国際機構代表、大使館つき武官、訪朝客が公演に招かれました。 各省・中央機関の人などピョンヤン市内の勤労者、青年学生と祖国に滞在中の海外朝鮮人が公演を共に観ました。 朝鮮民族の歴史と文化に深い足跡を印した「アリラン」の歌のメロディーが流れる中、大きな統一旗が掲揚されました。 出演者は、美しく優雅なリズムと気迫あふれる体操、興をそそる民族の情緒と芸術のテクニック、千変万化の大規模なバックスタンドで立派な公演を披露しました。 5000年の長い歳月、同じ領土でひとつの血筋を引き、輝かしい文化を花咲かせてきた朝鮮民族の和合を願う北と南の熱い思いが満ち溢れる場内に、歴史的な北と南の首脳対面のためにピョンヤンを訪れたムン・ジェイン大統領を歓迎する特別の場が広がりました。 北と南が手を取り合って平和と繁栄の大道を開くとき、この地に世界が仰ぎ見る統一強国、子孫万代譲り渡すひとつの朝鮮を建てることができるということを感銘深く見せる大マスゲーム・芸術公演は観客を深く感動させました。 公演の後、金正恩委員長が意義深い演説をしました。 金正恩委員長は、今回、ムン・ジェイン大統領に会い、北と南の関係発展で新たな里程標となるまたひとつの結実をもたらしたとし、ムン・ジェイン大統領の尽きない努力に感謝しました。 次いでムン・ジェイン大統領は、同胞愛の情で自分たちを暖かく迎え入れ、至れり尽くせりの歓待をしてくれたピョンヤン市民に、心からの謝意を表し、南北関係を全面的に発展させ、平和な未来を手繰り寄せる意志を表しました。 北と南の首脳が演説を終えると、またもや「万歳!」の歓呼があがり、祝いの花火が9月の夜空を美しく飾りました。 金正恩委員長は、ムン・ジェイン大統領とともに、熱狂的に歓呼する出演者と観客に暖かく手を振り、公演の成果を祝いました。 #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920010_003.jpg,wrap,180x120,fig14,金正恩委員長の番) }} #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920010_004.jpg,wrap,180x120,fig15,文在寅大統領の番) }} #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920010_005.jpg,wrap,180x120,fig16,統一を夢見て) }} #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920010_006.jpg,wrap,180x120,fig17,超広角レンズ) }} #style(style=clear:both;,end) #br **ムン・ジェイン大統領がピョンヤン訪問を記念して植樹 [#z9b24049] ピョンヤンを訪問したムン・ジェイン大統領が19日、宿舎のペクファウォンで記念の植樹をしました。 朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会副委員長の党中央委員会チェ・リョンヘ副委員長が共に記念の植樹をしました。 南側の公式随員であるチョ ン・イヨン大統領府国家安保室長、チョ・ミョンギュン統一相、カン・ギョンファ外相、ソン・ヨンム国防相、ト・ジョンファン文化体育観光相、キム・ヒョン ミ国土交通相、キム・ヨンチュン海洋水産相、ソ・フン国家情報院長、キム・ジェヒョン森林庁長、キム・ヒョンチョル大統領府経済補佐官がこれに参加しました。 又朝鮮労働党ピョンヤン市委員会のキム・ヌンオ委員長、祖国平和統一委員会リ・ソングォン委員長、チャン・ヒョク鉄道相、キム・ギョンジュン国土環境保護相、カン・ヨンス都市経営相、ピョンヤン市人民委員会チャ・ヒリム委員長、市内の勤労者と生徒たちが参加しました。 植樹の前にムン・ジェイン大統領がモクゲンジを取ってくるようになったいきさつを話しました。 次いでムン・ジェイン大統領がチェ・リョンヘ副委員長と共に記念の植樹をしました。 「ピョンヤン訪問を記念して、2018年9月18日から21日まで、大韓民国大統領ムン・ジェイン」という文字が刻まれた標識碑がモクゲンジの横に建てられました。 記念の植樹の後、参加者は標識碑とモクゲンジをバックに写真を撮りました。 #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920005_001.jpg,wrap,180x120,fig18,この木なんの木気になる木) }} #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920005_003.jpg,wrap,180x120,fig19,立派に育ちますように) }} #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920005_004.jpg,wrap,180x120,fig20,僕が植えました) }} #style(style=clear:both;,end) #br **ムン・ジェイン大統領夫妻が美術アトリエセンター・マンスデ創作社を見学 [#a25f361b] ムン・ジェイン大統領夫妻が、19日、美術アトリエセンター・マンスデ創作社を見学しました。 チョン・イヨン大統領府国家安保室長を始め随員が同行しました。 ムン・ジェイン大統領夫妻は美術作品の展示館を見て、朝鮮画と大きなコリョ青磁など国宝価値のある名作に深い感動を表しました。 ムン・ジェイン大統領は、随感禄に一筆したためました。 この日、ムン・ジェイン大統領夫妻と一部の随員はマンギョンデ学生少年宮殿の各クラブ室を見て、芸術公演を鑑賞しました。 #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920012_003.jpg,wrap,180x120,fig21,すごいね) }} #style(addstyle=float:left;margin:5px;){{ #ref(IKN180920012_004.jpg,wrap,180x120,fig22,うまいね) }} #style(style=clear:both;,end) #br **キム・ヨンナム委員長が南側の諸政党の代表に会いました [#d5862e32] 朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会キム・ヨンナム委員長が19日、マンスデ議事堂で南側の諸政党の代表に会いました。 キム委員長は歴史的な北と南の首脳対面のためにピョンヤンを訪問したムン・ジェイン大統領の特別随員である共に民主党のリ・ヘチャン代表、民主平和党のチョン・ドンヨン代表、正義党のリ・ジョンミ代表に会い、懇談しました。 **南側の人たちがピョンヤン教員大学と第122号育苗場を見学 [#u60195e0] 南側の人たちが19日、ピョンヤン教員大学と第122号育苗場を見ました。 ピョンヤン教員大学を訪れた南側の特別随員は大学の発展の沿革について聞き、教育科学展示館、子供の知能開発技術普及室など各所を詳しく見ました。 一方、南側の一部の公式随員と財界の人たちは第122号育苗場の苗木の生産工程を見ました。 **各国での金日成花、金正日花の展示会 [#x4f6ed5f] 朝鮮民主主義人民共和国創建70周年に際して、インドネシアとギニアで金日成花の展示会が、モンゴルで金正日花展示会のオープニングセレモニーがありました。 会場に太陽のように明るく微笑む偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の写真と金日成主席と金正日総書記、敬愛する最高指導者金正恩委員長の革命活動を見せる写真が掲げられました。 太陽の花が満開した会場には不世出の偉人たちの不朽の著作と日増しに飛躍するチュチェの朝鮮の今を見せる本と写真が展示されました。 各界名士の他市民多数、そして朝鮮大使館の人がオープニングセレモニーに参加しました。 **コンゴの団体が会報を発行 [#p8ef1dc2] 朝鮮民主主義人民共和国創建70周年記念コンゴ準備委員会が「自主の旗の下」と題した会報を出しました。 会報は、朝鮮民主主義人民共和国の70年の歴史は自主の歴史だ、共和国の創健者である金日成主席はチュチェ思想を創始し、人類の歴史発展の新時代、自主時代を切り開いた、主席は革命と建設におけるすべての問題を人民の要求と利益、国の実情に合わせて朝鮮式に解決し、党と国家建設、軍隊建設の偉業も見事に実現した、金日成主席が生涯を通して具現した自主は金正日総書記の革命信条で革命方式、革命実践だった、自主の旗の下力強く前進してきた朝鮮の百戦百勝の歴史はまた一人の傑出した偉人である金正恩委員長がいて脈々と受け継がれている、と書いています。 **偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の銅像に在日同胞祖国訪問団が献花 [#db1e5156] 18日、空路ピョンヤン入りしたチ・スンチョルさん率いる在日同胞祖国訪問団がマンスデの丘の偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の銅像に献花し、敬意を表しました。 **全国医学討論会開催 [#j27cf900] 17日と18日、ピョンヤンの科学技術殿堂で朝鮮民主主義人民共和国創建70周年全国医学討論会が行われました。 保健医療部門の教員、研究者などが参加した討論会は、コリョ医学、基礎医学、内科学、外科学、薬学、衛生防疫学の各分科に分けて行われました。 朝鮮赤十字総合病院、コリョ医学研究院、医学研究院薬学研究所の医療従事者、研究者が提出した論文が高い評価を受けました。 討論会では参加者に証書が授けられ、表彰がありました。 **学生少年宮殿、学生少年会館のインストラクターの経験発表会と教育科学の成果の展示会、クラブ員のアイデア及び腕前展覧会 [#s7201b8f] 学生少年宮殿、学生少年会館のインストラクターの経験発表会と教育科学の成果の展示会、クラブ員のアイデア及び腕前展覧会が17日と18日の両日、東海岸地区と西海岸地区に分けて行なわれました。 各地の学生少年宮殿と学生少年会館のインストラクターの経験発表会で発言した人たちは、課外教育と学校教育、家庭教育を緊密に組み合わせて、有望な科学者、芸術家、スポーツ選手の後進を多く育成したことに触れました。 学生少年宮殿、学生少年会館のインストラクターの教育科学の成果の展示会で参加者は、全般的12年制義務教育の実施にあわせて作成した価値ある論文と参考書、教育支援プログラムなどに関心を持ちました。 クラブ員のアイデア及び腕前展覧会に出されたユニークな学習支援プログラムと応用プログラム、各種器具、模型、文芸作品なども好評を博しました。 **セネガルの政党代表団とモンゴルの人が朝鮮大使館を祝賀訪問 [#ac159f1f] 朝鮮民主主義人民共和国創建70周年に際して、セネガルの政党代表団とモンゴルの人たちが朝鮮大使館を祝賀訪問しました。 太陽のように明るく微笑む偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の写真と共にいる主席と総書記を描いた美術作品にセネガル独立労働党代表団とモンゴルの朝鮮民主主義人民共和国創建70周年記念準備委員会の人たちが献花し、敬意を表しました。 **朝鮮民主主義人民共和国創建70周年在日本朝鮮人祝賀団がマンギョンデ訪問、各所を見学 [#ef8274d0] 朝鮮総聯大阪府本部のプ・ヨンウク委員長率いる朝鮮民主主義人民共和国創建70周年在日本朝鮮人祝賀団が偉大な金日成主席生誕の地マンギョンデを訪れました。 一行は又、ピョンヤン教員大学とピョンヤン化粧品工場、リュウォン・シューズ工場なども見ています。 **第16回ピョンヤン国際映画祭に参加する各国の代表団と代表が到着 [#s356e8df] 第16回ピョンヤン国際映画祭に参加する中国とドイツ、フランス、イギリス、オーストラリア、イタリアの代表団と代表が17日と18日、空路ピョンヤン入りしました。 又、カナダの国際審査員がピョンヤン入りしています。 **南朝鮮の団体がパンムンジョム宣言の履行に奮起することをアピール [#zbe5fbdd] 南朝鮮のインターネット・メディア「自主時報」によりますと、パンムンジョム宣言実践国民連帯が13日、「国会」と諸政党、社会団体に送るアピールを発表しました。 アピールは、自主統一、平和繁栄の新たな里程標を示した歴史的な4月27日パンムンジョム宣言の発表によって南北関係は新しく発展しているとし、「国会」と諸政党、社会団体がピョンヤン南北首脳会談を支持し、バックアップすることを呼びかけています。 RIGHT:'''2018.09.19の記事''' #br ---- [[ニュース抜粋2018]]