![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
#author("2020-09-30T08:59:56+09:00","default:pop hok","pop hok") #author("2020-11-02T19:24:32+09:00","default:pop hok","pop hok") *「朝鮮の声」郵便箱 2020.03.15 [#a5bcfd8b] ''呉英淑''（オ・ヨンスク）：「朝鮮の声」放送へようこそ。 ''シン・ヨンイル''：「朝鮮の声」放送へようこそ。 ''呉英淑''：岡山県のうえむらあきおさん、うえむらあきおさんから次のような内容のお手紙が届いた事がありますが、お読みしましょう。 >「いつも朝鮮の音楽を楽しみにしております。私は旅が好きです。それで朝鮮の観光地の紹介をお願いします。豆知識コンクールにも応募したいです」 ''シン・ヨンイル''：で、このコーナーでは旅がお好きなうえむらあきおさんの為に、朝鮮西海岸のナンポ市((南浦市（남포시）))にある名勝地の''ワウ島''((臥牛島、ワウド（와우도）))と''ウサンジャン''をご紹介しましょう。 **ワウ島とウサンジャンの紹介 [#ze5e7ee0] ''呉英淑''：牛が寝そべっている格好をしているといって、臥す（ふす）の「臥（が）」にウシの「牛（ぎゅう）」の臥牛島（がぎゅうとう）、「わうとう」の名が付いた所がワウ島です。 ''シン・ヨンイル''：このわう島は様々な木々が生い茂るワウ峰をはじめ幾つもの小高い峰と奇岩絶壁、砂浜や松林がテドン川((大同川（大同江、대동강）))と朝鮮西海と調和して景観に優れた所です。とりわけ花が満開になる春と緑の濃い夏、山々が美しく紅葉（もみじ）する秋、百花たわわに実る秋の風致は絶景を成しています。 ''呉英淑''：人の足が絶える事の無い名勝地・公園として整えられたワウ島には、朝鮮民族固有の建築術を見せるワウ峰の東屋と至る所に造られた海水浴場、レジャーボート用のエリア、バレーボール、バスケットボール、ピンポンのコートをはじめ、文化スポーツ施設とサービス施設があります。 ''シン・ヨンイル''：四方が見渡せるワウ峰に登りますとナンポ市の全景が一服の絵のように目に入ってきます。ワウ峰から眺める南浦港の夜景はまるで海上都市を思わせます。 ''呉英淑''：朝鮮西海岸の港湾文化都市であるナンポ市に景勝地として知られたウサンジャン((漢字不明。羽山里にあるので「羽山」の字が使われていると思うが「ジャン」が不明。ここも「臥牛島」のように字の解説をしてくれればいいのに。))もあります。 ''シン・ヨンイル''：ウサンジャンは海辺から少し離れたナンポ市ハング区域((港口区域（항구구역）))のウサン里((羽山里（우산리）))にあります。 ''呉英淑''：このウサン里の殆どの地域は低い山地と平野から成っています。ウサン里の真ん中を流れるサムファ川((三和川（삼화천）))の岸辺に沿って沖積地が広がり、年平均気温は10度位で年平均降水量も然程多くありません。 ''シン・ヨンイル''：丘陵地帯には松をはじめ色々な木々が生い茂り、水源含有条件に優れ雉やカモメ等が群れを成して飛んで来ます。 ''呉英淑''：ウサンジャンは〓〓〓峰((発音は「くくさみね」と言っているように聞こえる。不勉強な為に文字は分かりません。))の深い渓谷にありますが、春のツツジ、夏の生い茂る樹林、秋の紅葉（もみじ）等、季節別の見所が景観です。 ''シン・ヨンイル''：ウサンジャンには景色の良い湖がありますが、ここに東屋と休息の場所が設けられバレーボール、バスケットボール、テニスのコート等のスポーツ施設とボート乗り場もあり、〓〓〓峰への登山コースも開かれています。 ''呉英淑''：ウサンジャンは勤労者のレジャーランドばかりか、作家等文人が詩や小説を書く所としても広く利用されています。 ''シン・ヨンイル''：名勝地のワウ島とウサンジャンには、人民に文化的で幸せな生活を与えようと生涯を尽くした偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の指導の足跡が記されています。 ''呉英淑''：訪朝客も、よくナンポ市にあるこれらの名勝地を訪れています。 ''シン・ヨンイル''：うえむらあきおさんをはじめリスナーの皆さんが、ここで蛤焼きや魚の粥等朝鮮西海の特産を味わいながら楽しいひと時を過ごせる日が必ず来るものと信じております。 #br #br ''呉英淑''：只今まで岡山県のうえむらあきおさんのリクエストにお答えして、朝鮮西海に面するナンポ市にある名勝地のワウ島とウサンジャンをご紹介しました。 ''シン・ヨンイル''：では今日はこの辺で。リスナーの皆さん、次のこの時間にまたお会いしましょう。 （「朝鮮の声」郵便箱） RIGHT:'''2020.03.13 サイト音声の聞き書き、2020.03.15 短波ラジオで放送、一部不明''' LEFT:[[朝鮮の声郵便箱>た行#i735e3b4]]、[[朝鮮の声郵便箱2020]] LEFT:[[朝鮮の声郵便箱>た行#i735e3b4]]、[[朝鮮の声郵便箱2020]]、[[ウサンジャンけやき]] #br ---- #include(vok_navi01,notitle) //（200313 サイト音声の聞き書き ije200218022.mp3） //http://175.45.176.83/vod/media/cbc_pddata/cbc_ije200218022/ije200218022.mp3 //-[[朝鮮の声郵便箱200315]] -- ワウ島とウサンジャンの紹介 //200315_朝鮮の声放送へようこそ
