#author("2019-12-09T10:50:19+09:00","default:pop hok","pop hok")
#author("2020-09-30T08:32:29+09:00","default:pop hok","pop hok")
*「朝鮮の声」郵便箱 2019.07.14 [#u8a53f99]
''カン・ソンヒ''：「朝鮮の声」放送へようこそ。

''崔鐘日''（チェ・ジョンイル）：「朝鮮の声」放送へようこそ。

''カン・ソンヒ''：チュチェ108年（2019）の「朝鮮の声」豆知識コンクールが始まりました。このコーナーでは豆知識コンクールに出された問題の解答にヒントとなる記事を数回に分けてお送りします。リスナーの皆さん、よくお聴きになって正しい解答をお送り下さい。

''崔鐘日''：スタッフでは豆知識コンクールの一番目の問題に「テドン川の辺に新築された建物のうち、どんなものがあるか」という事を示しました。という事でこのコーナーでは「テドン川の辺の新しい姿」と題して、お話しましょう。

**テドン川の辺の新しい姿 [#ndb4195d]
''カン・ソンヒ''：平壌の都心を貫いてテドン川((大同川（大同江、대동강）))が流れています。朝鮮人民は国の経済発展と人民生活に大いに役立つテドン川を「母なる川」と親しく呼んでいます。近年、風光に恵まれたテドン川の辺に多くの建物が新築され人々の目を楽しませています。

''崔鐘日''：昨年は''平壌大同江水産物食堂''が新築され営業を始めました。食堂の室内には色々な淡水魚と海水魚の池が趣向を凝らして造られ、様々な形の食事室の他、水産物加工品の売り場も設けられています。多くの勤労者がここを訪れて、活き物の魚で作った即席料理と水産物の加工品を味わいながら楽しい時間を送っています。

''カン・ソンヒ''：テドン川の辺の建物について言う時、当然、''紋繍遊泳場''を挙げるべきでしょう。

''崔鐘日''：はい、紋繍遊泳場は屋外と屋内のプールがあり体育館ありの、多機能化した総合的な遊泳場です。メルヘンの世界に入ったような楽しい気持ちで大きな虹の口を模った出口から滑り落ちる子供達、そして母親の幸福感に浸って子供と一緒に水浴びする女性の姿も見えます((ここは「まみえます」と発音していた。「みえます」でいいのに。))。

''カン・ソンヒ''：また滝浴びをしながら瞑想に耽る年寄り達、水遊びに夢中の愉快そうな娘達、あっという間に宇宙から飛び降りるような快感を感じながら高速コースを通り過ぎる若者達、神秘な夢の世界に吸い込まれたように喜びの声を上げる人達、本当に幸せな笑い声が耐えない人民の水の宮殿です。

''崔鐘日''：テドン川の岸辺沿いに暫く下りますと、現代感覚にマッチしながら主体性と民族性、独特さと利便性、造形芸術の面が完璧なまでに調和した素晴らしい町があります。''ミレ科学者通り''((未来科学者通り（미래과학자거리）))です。国では普通の教育者・科学者にこの町の住宅を無料で宛がいました。どの家を訪ねても社会主義のこの国への感謝の思い、党の恩情に高い成果で報いようとの心の声が聞こえます。

''カン・ソンヒ''：これだけではありませんね。科学の世界を象徴して巨大な原子構造の形を取る''科学技術殿堂''、テドン川の中州の綾羅島に建てられたイルカ館と遊泳場、遊園地、ミニゴルフ場等からなる''綾羅人民公園''、テドン川の辺の風致に溶け込んであっさりした波模様の屋根をしたユニークな佇まいの''ヘルスセンター・リュギョンウォン''((柳京院（류경원）))と''人民野外スケート場''、''平壌育児院''と''愛育院''、''平壌老人ホーム''等々。どこを見回しても人民の幸せが満ち溢れるテドン川の辺です。

''崔鐘日''：ええ、その通りです。テドン川の辺の新しい姿を眺める朝鮮人民誰もが、今の変革をもたらした敬愛する最高指導者金正恩委員長への感謝の念で胸一杯です。

''カン・ソンヒ''：世界レベルの遊泳場の建設を発案してその敷地まで見立て、数回も現地に出向いて遊泳場の建設を最高の水準で完工するよう手を取って導いた金正恩委員長なのです。

''崔鐘日''：はい。綾羅島地区を綾羅人民公園と呼ぶようにし数回も工事現場を訪れて、人民が目指し求めるものと便宜を最優先させるよう細やかな指導を与え、人民にまた一つの立派な憩いの場を建ててあげるのが嬉しくて明るく微笑んでいた金正恩委員長です。

''カン・ソンヒ''：人民を心から思い遣る金正恩委員長の優れた導きの下に、もっと美しくもっと素晴らしく日増しに変貌するテドン川の辺です。

''崔鐘日''：人民の幸せな笑い声・歌声は誇り高いテドン川文化と共に、その名も輝くテドン川と共にいついつまでも高らかに響き渡り、日増しに大きくなる人民の幸せが映るテドン川の辺は更に美しくなるでしょう。
#br
#br
#br
''カン・ソンヒ''：はい、リスナーの皆さん、「朝鮮の声」豆知識コンクールに出された問題のヒントとなる内容、如何でしたか？短波放送とホームページを通してこれからもどしどしお送りしますので、どうぞ宜しく。

''崔鐘日''：宜しく。ではリスナーの皆さん、次のこの時間にまたお会いしましょう。

（「朝鮮の声」郵便箱）

RIGHT:'''2019.07.12 サイト音声の聞き書き、2019.07.14 短波ラジオで放送'''
LEFT:[[朝鮮の声郵便箱2018]]、[[朝鮮の声郵便箱2019]]
LEFT:[[朝鮮の声郵便箱>た行#i735e3b4]]、[[朝鮮の声郵便箱2019]]
----
-[[豆知識コンクール2019]]
-テドン川の辺の新しい姿
-[[科学重視の思想が生んだもの>朝鮮の声郵便箱190811]]
-[[教育重視の思想が具現された建造物>朝鮮の声郵便箱190825]]
-[[人民の健康増進のために>朝鮮の声郵便箱190915]]
-[[人民生活向上に寄与する建築>朝鮮の声郵便箱190922]]
-[[「朝鮮の声」放送豆知識コンクールの結果をお知らせします>朝鮮の声郵便箱191208]]
----
#include(vok_navi01,notitle)
//（190712 ダウンロード 朝鮮の声郵便箱190712 ije190614026.mp3）
トップ   編集 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS