#author("2019-08-19T17:08:31+09:00","default:pop hok","pop hok")
#author("2019-09-30T19:50:50+09:00","default:pop hok","pop hok")
*喜びいっぱいの遊泳場 [#b5a19e1e]
ピョンヤンのムンス遊泳場と東海岸のマジョン海水浴場、西海岸のリョンスポ海水浴場を始め、国の至る所に造られた遊泳場と海水浴場はこの頃、大勢の人々で賑わっています。ピョンヤンのソン山の麓にある''マンギョンデ遊泳場''でも、多くの人々が休みのひと時を過ごしています。
ピョンヤンのムンス遊泳場((紋繍遊泳場(문수물놀이장)))と東海岸のマジョン((麻田(마전)))海水浴場、西海岸のリョンスポ((龍首浦(룡수포)))海水浴場を始め、国の至る所に造られた遊泳場と海水浴場はこの頃、大勢の人々で賑わっています。ピョンヤンのソン山の麓にある''マンギョンデ遊泳場''でも、多くの人々が休みのひと時を過ごしています。

サービス係の''リ・ヘラン''さんのお話です。
>「眺めのよいマンギョンデ遊泳場に来て、真夏にも涼しい気分で笑いさざめく人々の姿を見ていますと、楽しい気分になり、サービス係としての喜びを感じている私です。来客の誰もがとても喜んでいます」

マンギョンデ遊泳場には、複数のプールとともに滝浴びの場、ビーチバレーのコートを始め休みの条件が十分揃っています。流水プールで流れに沿ったり、逆らったりしていますと、まるで泳いで川を渡るような気分です。

造波プールからも、打ち寄せる波に身を乗せて愉快そうに張り上げる人たちの笑い声が心地よく聞こえます。海辺の砂浜を思わせる砂場では、子供たちが日光浴をしながら、砂で城を築く遊びに熱中しています。その近くの子供のプールでは、子たちに浮き袋をつけさせて、泳ぎ方を教える親たちの笑顔も見えます。

虹を思わせるスライダーでは、子供から大人に至るまで誰もが爽やかさとスリル感を満喫しながら、猛スピードで滑り落ちます。遊泳場の脇にあるバレーボール、バスケットボール、ビーチバレーのコートでは、選手も応援者も、時間が経つのを忘れて試合に熱中しています。

>「ここでの水遊びは本当に面白いです。それで友達たちとよく来ています」&br;
「今日、ここに来て、遊泳もし、ビーチバレーもしながら遊んでいますと、とても爽やかな気持ちになります」&br;
「息子の笑い声も聞き、しぶき上げる姿も見て、このように家族ぐるみで本当に楽しい1日を送りました」

喜びに満ちた人々の賑やかな声が絶えないここマンギョンデ遊泳場です。

(今日の朝鮮)

#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ike190705021_001.jpg,wrap,180x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ike190705021_002.jpg,wrap,176x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ike190705021_003.jpg,wrap,190x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ike190705021_004.jpg,wrap,185x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ike190705021_005.jpg,wrap,207x120)
}}
#style(style=clear:both;,end)

RIGHT:'''2019年の記事'''
#br
----
#include(vok_navi01,notitle)
//(今日の朝鮮 2019.08.18)

トップ   編集 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS