#author("2023-06-13T20:43:44+09:00","default:pop hok","pop hok") *2023年6月放送一覧 [#y085cd06] -230601_[[総書記と子供たち]] -230601_[[友の歌う歌(翻訳版の朝鮮の歌)>朝鮮の声放送2023年6月#nihongo230601]] 「われら幸せ歌う」 -230601_[[増え続ける自慢話]] -230602_[[一点の陰りもあっては、と]] -230602_[[15分間]] -230603_[[愛育院での頼みごと]] -230603_[[太陽エネルギーを利用して]] -230604_[[効能の高い医薬品の研究で]] -230604_[[教科的な工場]] -230605_[[空港にまで出迎える]] -230605_[[需要に応じて]] -230606_[[小さな箱・「大きな鏡」]] -230606_[[高く鳴り響く「少年団行進曲」]] -230607_[[国事が先]] -230607_[[一般消費財の生産で基本は]] -230608_[[サービスの方法まで教える]](再) -230608_[[伝統楽器を大事にする]](再) -230609_[[花の家の情緒]] -230609_[[絶対に譲歩できない問題]] -230610_[[サムジヨン式の農法を]] -230610_[[天人共に怒るべき野蛮行為]] -230611_[[朝鮮の声放送へようこそ(お便りコーナー)>朝鮮の声郵便箱230611b]] -230611_[[思い起こした「未婚の母」]] -230612_[[立派な製品に]] -230612_[[子供たちの笑い声は一番の力]] #br ---- [[「朝鮮の声放送」2023年放送一覧>放送一覧#v63c3f11]] -2023.06.01 --不朽の名作 ---「祝福の歌」&br;不朽の名作のコーナーです。偉大な金正日国防委員長がチュチェ42年(1953)に創作した「祝福の歌」をお送りします。国と民族の運命を一身に担って祖国解放戦争を勝利へと導く偉大な金日成主席の無事を祈る人民の切なる思いを込めています。 --主席を戴く誉れ高い トランペット四重奏 --恵まれた人民の歌 --お父さん トロンボーン独奏 --お会いしたい金正恩元帥&br;では父なる金正恩総書記を恋しがる子供達の気持ちを歌った「お会いしたい金正恩元帥」、この歌をお聴き下さい。「明日来るかしら、明後日来るかしら、夢にも合いたいお父さん、あぁ、お会いしたい金正恩元帥」 --わたしは花のつぼみ --友の歌う歌(翻訳版の朝鮮の歌)&aname(nihongo230601); ---「われら幸せ歌う」(この世に羨むものはない 세상에 부럼없어라)&br;チュチェ50年(1961)創作のこの歌は、チュチェ105年(2016)5月、金日成賞と金正日賞を受賞しました。歌は偉大な金日成主席を人民の父として仰ぎ、人皆幸せに睦まじく暮らしている姿をポピュラーな歌詞と情緒豊かなメロディーで表しています。今も名曲として朝鮮人民の間で好んで歌われています。では「われら幸せ歌う」、この歌を日本の歌手、遠山洋子さんの歌でご鑑賞下さい。 --いずこも歌よ 軽音楽 --哨所の春(초소의 봄)&br;朝鮮の民族器楽曲をご鑑賞下さい、伽耶琴という伝統楽器のソロで「哨所の春」。 --希望にあふれるわが祖国(希望溢れる我が祖国よ 희망넘친 나의 조국아) --心弾む バイオリン合奏 --母の声 --母なる党 器楽五重奏 --運命の導き手(운명의 손길) --わたしも党に従う星になろう --祖国賛歌 吹奏楽 -2023.06.02 --運命も未来も委ねる方(運命も未来も委ねた方、운명도 미래도 맡긴 분) --その許離れては暮らせない ギターとバイオリンの為の軽音楽 --募る恋しさ&br;今度はこの歌をどうぞ、「募る恋しさ」。いつも金正恩総書記へと馳せる人民の気持ちを歌っています。3番です、「胸に恋しさなければ人生太陽無き空、身近でまみえる幸運にそれに越した事ない、いつもどこでも会いたい父のようなその笑顔、心繋ぎ馳せる思い元帥が来る道に」 --お待ちしていました(기다렸습니다) ギター独奏 --母なる労働党 --とわに党の旗と共に --モラン峰(牡丹峰) 朝鮮民謡 --ピョンヤンの四季 バイオリンの為の軽音楽 --夜空の星 --わが祖国の明るい月 バイオリンの為の軽音楽 --みんなで歌おう金正日将軍 軽音楽 --われらのオモニ --この身守る母のよう(私の運命守る母なる党よ 내 운명 지켜준 어머니당이여) 軽音楽 --進んで行く道 歌 -2023.06.03 --人民の祝福&br;「日がな一日雨風に打たれ、夜も思索に耽ります、真夜中が過ぎるのに仕事は続いてる、夜空、夜空の三ツ星も消えかかる」 --祝福 電気バイオリンソロ --労働党があるので --誓い違えず生き抜こう ピアノの為の軽音楽 --密林は揺れる(密林はゆれる) 国立交響楽団のアルバムから管弦楽 --永遠のこだま --進む社会主義(前進する社会主義 전진하는 사회주의 鮫洲に住んで生きよう) --切なる思い --あたたかきその愛が懐かしい トランペット三重奏 --偉大な労働党に栄光を 軽音楽と歌 --進んで行く道 バイオリンの為の軽音楽 --いつまでも労働党に従う --ピョンヤンが一番だ(我が国が一番良い 내 나라 제일로 좋아) バイオリンの為の軽音楽 --人民の国 --進む社会主義(前進する社会主義 전진하는 사회주의 鮫洲に住んで生きよう) -2023.06.04 --その許が一番 --ありがとう(ありがとうございます) 電気バイオリンソロ --願いは一つ ※別アレンジ? --わが祖国の明るい月 バイオリンの為の軽音楽 --栄光の地、ポチョンボ&br;チュチェ44年(1955)に作られたこの歌をお聴き下さい、「栄光の地、普天堡」。2番です、「白頭の密林掻き分けて、深く眠る祖国揺り起こし、泥の木の下で上げた銃声、今日も国中に轟き亘る、金日成将軍が烽火上げた、あぁ、普天堡、栄光の地」。金日成主席は抗日武装闘争を展開していた時の1937年6月4日、朝鮮北部の国境帯地にある普天堡という所を襲撃して、朝鮮人民は生きており日本帝国主義者と戦えば必ず勝つという〓〓を見せました。その事を歌っています。 --ペクトゥ山の蹄の音 ギター独奏 --行こう、ペクトゥ山に(行こう白頭山へ 가리라 백두산으로) --青春の誇り 軽やかな舞踏曲 --わが心 --恋しさ(그리움) --祝福されるわたしの人生 トランペットソロ --愛します、お母さん --心から労働党について行く チェロの為の軽音楽 --いつも忠誠の一念で --いつも共に --わが心 -2023.06.05 --ナム山の青い松(南山の青い松、南山の青き松 남산의 푸른 소나무)&br;歌をお送りしましょう、「南山の青い松」。不屈の革命家で朝鮮の反日民族解放運動の優れた指導者である金亨稷先生が、チュチェ7年(1918)に作った歌です。 --マンギョンデの歌(万景台の歌) 軽音楽 --夜がふけるほど&br;2番「寒風(さむかぜ)吹いて雪の道、今宵も刻む車の跡、皆の今日と明日の為、険しい峰も越えて行く、峠道よ伝えておくれ、束の間だけでもお休みなさい」 --青い空(わが国の青い空 내 나라의 푸른 하늘) トランペットソロ --強くなびけ党の旗(高く翻れ我らの党旗 높이 날려라 우리의 당기) --われら革命の継承者 管弦楽 --青春賛歌(青春頌歌 청춘송가) --青年よ、労働党について行こう --われらの未来明るい --山河にあふれる歌(我が祖国の山河に溢れる歌 내 조국강산에 넘치는 노래) --その懐、忘れられない(その懐を忘れられない 그 품을 못잊어) ピアノの為の軽音楽 --大事なお母さん --わたしが育った懐 軽音楽 --その明かり仰ぎ --春を告げる花となる(春を最初に告げる花になりたい 봄을 먼저 알리는 꽃이 되리라) 弦楽重奏 --祖国よ言っておくれ --われらの未来明るい -2023.06.06 --主席と総書記は共におられる --金正恩将軍賛歌(김정은장군찬가) --われらの太陽と星 バイオリン合奏 --愛の光(사랑의 빛발)&br;3番「理想を花咲かせ、奇跡もたらす、この光、命の全てそのもの、愛の光秘めた心燃え尽きぬ、永久(とわ)にその許で、我等生きて行く」 --魅惑(매혹) 電気バイオリン独奏 --敬愛する金正恩総書記の恩愛の中、未来の主人公にしっかり育っている朝鮮の子供達の幸せな姿を歌でお届けしましょう。 ---先ずお送りする歌は「ありがたいお日様」。 ---続けてお送りするのはこの歌です、「未来を思う時間」。 --ここがわたしの住む祖国 バイオリンの為の軽音楽 --朝鮮の姿 --※時間調整の為の音楽 --主席と総書記は共におられる --金正恩将軍賛歌(김정은장군찬가) --われらの太陽と星 バイオリン合奏 --慕う思いは一つ(慕う思いはひとつ) --人民は呼び慕う 吹奏楽 --われら幸せ歌う(この世に羨むものはない 세상에 부럼없어라)&br;替わって金日成賞と金正日賞を受賞した歌をお送りします、「われら幸せ歌う」。チュチェ50年(1961)に創作されたこの歌は、労働党時代を象徴し代表する傑作、社会主義の永遠のテーマソングで今も朝鮮人民誰もが好んで歌っています。 --幸せなわが国 軽音楽 --われらは愛する -2023.06.07 --ああ、優しい父 --天のように信じます 弦楽合奏 --金正恩将軍を命懸けで守ろう(金正恩将軍、命懸けで死守せん 김정은장군 목숨으로 사수하리라)&br;今度はこの歌をどうぞ、「金正恩将軍を命懸けで守ろう」。どんな事があろうとも金正恩最高司令官を命を賭して守る人民と人民軍軍人の意志がを歌っています。2番です、「太陽を守って固く握る、白頭の銃は光放つ、皆の心臓、最高司令官、金正恩将軍を命懸けで守ろう」 --戦士の願い トロンボーン独奏 --わが国旗(我らの国旗、우리의 국기) --栄える労働党時代 軽音楽 --革命歌劇の音楽 ---「歌おう、クムガン山」&br;革命歌劇の音楽鑑賞の時間です。偉大な金正日国防委員長の正しい指導の下に、チュチェ62年(1973)に創作された革命歌劇「金剛山の歌」より「歌おう、クムガン山」、この歌をお送りします。 --この国がよくて 金管六重奏 --いつもそばに --星がささやく、一つ、二つ、三つ ピチカートの為の軽音楽 --朝鮮労働党、わが母 ※別アレンジ? --青年よ、党に従おう ピアノの為の軽音楽 --母なる党の望みならば(母なるわが党が望むならば 어머니 우리 당이 바란다면) --強い信念を持って進もう 吹奏楽 --社会主義前進の歌(社会主義前進歌 사회주의전진가) -2023.06.08 --われらの金正恩同志(我らの金正恩同志 우리의 김정은동지) --その許離れては暮らせない バイオリンの為の軽音楽 --熱い思い(熱い念願 뜨거운 념원)&br;ではこの歌をお聴き下さい、「熱い思い」。敬愛する金正恩総書記の無事を祈る人民の熱い思いを歌っています。3番です、「打たれた雪を合わせれば、高い山を成すよう、冷たい雨の日合わせれば、数え切れないほどよ、未来の為に国の為に身を粉にして尽くします、無事を祈ります、我等の金正恩元帥」 --雲の彼方の恋しい将軍星 ピアノの為の軽音楽 --労働党を歌う --いつまでも労働党に従う --革命歌謡メドレー&br;朝鮮の民族器楽曲をご鑑賞下さい。チャンセナプという民族楽器のソロで「革命歌謡メドレー」。 --われらの行軍路(われらが行軍路) --恵まれた人民の歌 --みんなで歌おう金正日将軍 軽音楽 --党の懐はわれらの家 --母なる党 器楽五重奏 --栄えよ祖国 ピアノ協奏曲 --人民の国 -2023.06.09 --人民に愛されるわれらの指導者 --お待ちしていました(기다렸습니다) ギター独奏 --人情の世界(인정의 세계)&br;今度はこの歌をどうぞ、「人情の世界」。金正恩総書記と結んだ情を大事にしていつまでもその胸で生きると歌っています。3番です、「金で買えぬ人の情、誇るは我等だけ、空の高さでも測れない、尽きないその愛情、あぁ、人民と結んだ情を大事にする方、元帥のその胸で、我等永久(とわ)に」 --あたたかきその愛が懐かしい トランペット三重奏 --朝鮮労働党に栄光を捧げる(栄光を捧げます、朝鮮労働党よ 영광을 드립니다 조선로동당이여) --渾然一体 吹奏楽 --名勝の国を歌おう 朝鮮民謡 --都会の娘が嫁に来る(都会の娘がお嫁に来るよ 도시처녀 시집와요) 軽音楽 --われらは愛する --根っこになろう --募る恋しさ --お父さん トロンボーン独奏 --党中央の明かり(党中央の灯り、党中央のともしび 당중앙의 불빛) 弦楽四重奏 --わたしは思う --党は母のよう 電気バイオリン二重奏 --わたしたちの歌合わせたら -2023.06.10 --運命も未来も委ねる方(運命も未来も委ねた方、운명도 미래도 맡긴 분) --ありがとう(ありがとうございます) 電気バイオリンソロ --人民の喜び(人民の歓喜 인민의 환희 不倫夫婦の古地アナ)&br;ではこの歌をどうぞ、「人民の喜び」。金正恩総書記が居るので羨むものも恐れるものも無いと歌っています。2番です、「明るい明日を夢見る、光る所で、驚く話は切りが無い、希望を与える、羨むものは無い、あなた居るので、恐れるものも無い、あなた居るので、その許で幸せ、栄光馳せる」。 --心弾む バイオリン合奏 --母なる党に捧げる歌 --朝鮮労働党、わが母 --おまえを見て思う 国立交響楽団演奏の管弦楽 --朝鮮の姿 歌 --人民の祝福 --わが祖国の明るい月 バイオリンの為の軽音楽 --母なる党に抱かれて --この身守る母のよう(私の運命守る母なる党よ 내 운명 지켜준 어머니당이여) 軽音楽 --運命の導き手(운명의 손길) --進む社会主義(前進する社会主義 전진하는 사회주의 鮫洲に住んで生きよう) --反日革命の歌(反日革命歌 반일혁명가 鉄道唱歌) 吹奏楽 -2023.06.11 --その許が一番 --青い空(わが国の青い空 내 나라의 푸른 하늘) トランペットソロ --元帥のそばに人民がいます(元帥様のそばには人民がいます 원수님 곁에는 인민이 있습니다)&br;続けてこの歌をどうぞ、「元帥のそばに人民がいます」。金正恩総書記だけに従ってこの世の果てまでついて行く朝鮮人民皆の誓いを歌っています。3番です、「茨の道も共に掻き分け、幸せの道も共に歩みます、一つになり、そばにいつもいます、貴方だけを慕います、永久(とわ)に、そばに」 --代を継いで忠誠尽くします 管弦楽 --人民の心ひとすじ --人生の栄光 ※別アレンジ? --春の日に 楽しい舞踏曲 --太陽の光、この大地、素晴らしや(太陽の光、この大地素晴らしや) --願いは一つ ※従前のアレンジ --祝福 電気バイオリン独奏 --祝福されるわたしの人生 トランペットソロ --わが運命輝かす母なる党(私の運命を輝かせてくれた母なる党の懐 내 운명 빛내준 어머니당의 품) --お母さん バイオリン独奏 --いつも忠誠の一念で -2023.06.12 --不朽の名作 ---「祖国の懐」&br;不朽の名作のコーナーです。この時間は偉大な金正日国防委員長が作った不朽の名作「祖国の懐」、この歌をお送りします。この歌に「絵のように美しく、春の陽のように暖かい祖国の懐は、即ち偉大な金日成主席の許に」という気高い意志が込められています。 --花咲く国 管弦楽 --元帥への思いだけ&br;今度はこの歌をどうぞ、「元帥への思いだけ」。人民の為に昼夜兼行で現地指導を続ける金正恩総書記の無事を祈る朝鮮人民皆の願いを歌っています。「真夜中にも夜明けにも来て、民の為に捧げる恩情、有り難い思いは胸に沁み、従う思いは熱くなる、無事を祈る元帥への思いだけ」 --その懐、忘れられない(その懐を忘れられない 그 품을 못잊어) バイオリンの為の軽音楽 --労働党の旗を愛する --母なる党の望みならば(母なるわが党が望むならば 어머니 우리 당이 바란다면) ピアノの為の軽音楽 --幸せ満ちる明日(幸福の明日 행복의 래일) --進む社会主義(前進する社会主義 전진하는 사회주의 鮫洲に住んで生きよう) --夜がふけるほど --星がささやく、一つ、二つ、三つ ピチカートの為の軽音楽 --お父さん トロンボーン独奏 --われらのオモニ --心から労働党について行く サクソフォン独奏 --青年よ、労働党について行こう #br ---- [[「朝鮮の声放送」2023年放送一覧>放送一覧#v63c3f11]]