#author("2017-03-28T12:58:36+09:00","default:pop hok","pop hok")
*将軍と子供たち [#l8b3bb92]
>4月、春の祝日われらの将軍&br;
兵士たちを訪ねていく道&br;
キャンプに出かける子供たち見て&br;
車の窓から手を振る&br;
将軍は前線へ、子供たちはキャンプへ

お聞きの歌はチュチェ87年、1998年創作の「''将軍と子供たち''」と言う歌です。前線に向かっていた偉大な金正日総書記がキャンプに行く子供たちを手を振って見送ったことを歌にしたものです。

当時、取材に出かけた作家はチョル峰を越える時、その場面を目撃しました。「''苦難の行軍''」と呼ばれるほどとても厳しい時でしたが、何の心配もなく歌を歌いながらキャンプ場へ向かう子供たち、人民軍部隊視察の中にも、キャンプに行く子供たちを祝福する総書記の姿に作家は興奮しました。

総書記が子供たちをどんなに愛しているかを作家はよく知っていました。国の至る所に建てられたキャンプ場も総書記の恩情によるものでした。数年前、金正日総書記はリニューアルされた''ソンドウォン国際少年団キャンプ場''((松涛園国際少年団キャンプ場（송도원국제소년단야영소）))を訪れまいた。

あらゆる条件が最高のレベルで整っているキャンプ場は見るほど素晴らしいでした。食堂の調理室や子供たちの寝室、遊び場、劇場などキャンプ場の各所を見て回る総書記の顔は終始笑みを絶やしませんでした。

この日、総書記は子供たちのキャンプ場なので何も惜しむものがない、子供たちのためにこのように立派なキャンプ場を建てるのはわれわれが新しい世代を一番大事にしているからだ、と言いました。

そして、ソンドウォン国際少年団キャンプ場はあらゆる面から見て非の打ち所がない、国の至る所にこのような立派な少年団キャンプ場を建てて、子供たちが何不自由なく思う存分学び、楽しむようにしよう、と言いました。

キャンプ場で楽しみながら体と心を鍛える子供たちの姿を思い描く総書記の顔に明るい笑みが溢れました。全く、実の親の姿そのものでした。子供たちへの総書記の配慮は名曲を生み出す源でした。作家の感動はそのまま歌詞となりました。
>将軍の祝日は前線の道&br;
子供たちの祝日は楽しいキャンプ&br;
あの山に白い登山帽車の窓に映る&br;
将軍は前線へ、子供たちはキャンプへ

1990年代の後半、共和国はかつてない苦難に直面しました。しかし、子供たちは学校で勉強を続けました。どんなに状況が厳しくても子供たちの顔に少しでも影がさしてはならないというのが金正日総書記の信条でした。

次の世代を尊ぶ金正日総書記の気高い思想は今、敬愛する金正恩元帥によってそのまま引き継がれています。昨年、''朝鮮少年団創立66周年祝賀行事''に国中の少年団代表を参加させ、子供たちを幸せの絶頂に立たせた元帥は、今年の5月、ピョンヤン市''ミョヒャン山登山少年団キャンプ場''((妙香山登山少年団キャンプ場))を訪れて子供たちにあらゆる恩情を施しました。

明るく微笑みながら子供たちと一緒に記念写真を撮った元帥、それは子供たちへの愛であり、情であり、祝福でした。帝国主義者が侵略戦争に狂奔しても子供たちの幸せそうな笑い声、歌声は青空高く永遠に響き渡るでしょう。
//IKE130521001_12.jpg
//IKE130521001_22.jpg

RIGHT:'''2013年の記事'''
LEFT:[[朝鮮少年団]]
#br
----
#include(vok_navi01,notitle)
//130605_将軍と子供たち
//130607_将軍と子供たち
//130612_将軍と子供たち
トップ   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS