#author("2021-07-16T18:50:54+09:00","default:pop hok","pop hok") *2021年7月放送一覧 [#w444c0be] -210701_[[大規模な果物産地]](再) -210701_[[お望み音楽>朝鮮の声放送2021年7月#onozomi210701]] 「われらの主席」、「恋しさ川をなす」 -210702_[[年頭に訪ねてきて]](再) -210702_[[蝶の羽の工芸「太陽」]] -210703_[[抗日革命家の足跡をたどって]](再) -210703_[[都心に建てられた学びの場]] -210704_[[朝鮮の声放送へようこそ(お便りコーナー)>朝鮮の声郵便箱210704]] とわに響く太陽の歌 -210704_[[85回の現地指導]](再) -210705_[[20世紀の傑出した指導者]](210703 サイト音声の聞き書き) -210705_[[やさしい姿が懐かしいです]] -210706_[[思い出はいつまでも]] -210706_[[柳の街にまつわる話]](210704 サイト音声の聞き書き) -210707_[[もっと大きく、もっと立派なものに]] -210707_[[3分20秒]] -210708_[[朝鮮の声放送へようこそ(お便りコーナー)>朝鮮の声郵便箱210708]] いつも世界人民と共におられる -210708_[[お望み音楽>朝鮮の声放送2021年7月#onozomi210708]] 「太陽のような笑顔が懐かしい」、「主席は永遠の人民の太陽」 -210709_[[思い出はいつまでも]](再) -210709_[[都心に建てられた学びの場]](再) -210710_[[朝鮮の声放送へようこそ(お便りコーナー)>朝鮮の声郵便箱210710]] 永遠の思い出、ピョンヤン放送愛聴会 -210710_[[人民のための建設は続く]](再) -210711_[[朝鮮の声放送へようこそ>朝鮮の声郵便箱210708]](210708 再) -210711_[[チョンド海食洞]] -210712_[[新作の模型航空機]](再) -210712_[[工芸「国際主義万歳」]](210625 サイト動画の聞き書き) -210713_[[年寄りが幹部壇に]](再) -210713_[[大衆向けのレストラン・オクリュ館]] -210714_[[民意を見極めよう!]](再) -210714_[[誰にも担当医がいる]] -210715_[[お望み音楽>朝鮮の声放送2021年7月#onozomi210715]] 「ああ、優しい父」、「いつもそばに」 -210715_[[一坪の土地でも探し出そう]](210614 サイト音声の聞き書き) ---- -2021.07.01 --主席と総書記は共におられる --われらの太陽と星 バイオリン合奏 --願いは一つ --雲の彼方の恋しい将軍星 ピアノの為の軽音楽 --われわれには偉大な党がある&br;「雨が降れば防いでやる、寒さもみな防いでやる、母と呼んで抱かれる、その許では幸せ、またとあるかしら深い情、その許離れて暮らせない、皆の心の声よ、我々には偉大な党がある」 --燃えるような人生 --恋しさいっぱいの白い小船 --お望み音楽&aname(onozomi210701); ---「われらの主席」(われらの首領様、우리 수령님)&br;チュチェ78年(1989)作&br;作詞:リ・ジョンリュル(리종률)、作曲:人民芸術家オム・ハジン(엄하진)&br;歌:功労国家合唱団(功勲国家合唱団 공훈국가합창단)&br;1番「雨の降る朝も人民を訪ね、雪の降る夜も国を見守る、主席、晴れた日にお迎えしたいのに、来た道また辿り愛を注ぐ」&br;2番「会えばこの手を優しく握り、誰の言葉にも耳を傾ける、主席に見守られ幸せなのに、尽きぬ愛胸に人民を訪ねる」&br;3番「一生人民の為に尽くし、それをまたと無き喜びとする、主席、積もる疲れも癒せず、共産主義一筋へ我等を導く」 ---「恋しさ川をなす」&br;チュチェ86年(1997)&br;作詞・作曲:人民芸術家ファン・ジンヨン(ファン・ジニョン、黄真永 황진영)&br;歌:普天堡電子楽団(보천보전자악단)の女性独唱&br;1番「募る恋しさ歌に乗せて、父の許へ思い馳せる、※恋しさ募り涙溢れ、いつもこの胸に、あぁ、川となり滔々と流れる」&br;2番「主席偲ぶ熱い思い、海を別けて鉄も溶かす、※繰り返し」&br;3番「主席戴く喜びを、赤い〓〓に込めしなやかに、※繰り返し」 --わが運命輝かす母なる党(私の運命を輝かせてくれた母なる党の懐 내 운명 빛내준 어머니당의 품) -2021.07.02 --朝鮮の星(조선의 별)&br;偉大な金日成主席が革命活動を始めた1920年代に、革命詩人のキム・ヒュク(金赫、김혁)が主席を民族の太陽と仰ぐ人民の一様な心を込めて作った不滅の革命賛歌です。 --同志愛の歌(동지애의 노래) 女性器楽重奏 --主席を戴く誉れ高い トランペット四重奏 --ああ、恋しい元帥(ああ恋しい元帥様 아 그리운 원수님) --あたたかきその愛が懐かしい バイオリン合奏 --労働党の旗を愛する&br;「我愛する赤いその旗、この胸燃やす朝日のように、はためくその音は優しい母の声、尊いその旗は人生の源、羽ばたく夢、高い理想、その許で我育つ」 --進んで行く道 バイオリンの為の軽音楽 --進む社会主義(前進する社会主義 전진하는 사회주의 鮫洲に住んで生きよう) --われらの信念 --今日も第7連隊はわれらの前に 吹奏楽 --祝福 ピアノの為の軽音楽 --母なる労働党 --この身守る母のよう(私の運命守る母なる党よ 내 운명 지켜준 어머니당이여) 軽音楽 --運命の導き手(운명의 손길) --戦士の行く道 -2021.07.03 --忠誠の歌&br;偉大な金日成主席を永遠にチュチェの太陽と仰ぐ朝鮮人民の一様な気持ちを込めた、全人民が歌う賛歌です。 --花咲く国 管弦楽 --熱い思い(熱い念願 뜨거운 념원)&br;3番「打たれた雪を合わせれば、高い山を成すよう、冷たい雨の日合わせれば、数え切れないほどよ、未来の為に国の為に身を粉にして尽くします、無事を祈ります、我等の金正恩元帥」 --その懐、忘れられない(その懐を忘れられない 그 품을 못잊어) ピアノの為の軽音楽 --お母さん&br;ここで新曲を1曲おかけしましょう、「お母さん」 --労働党を歌う --わたしも党に従う星になろう --人民に愛されるわれらの指導者 --天のように信じます 弦楽合奏 --熱い情(뜨거운 정) --ありがとうございます 電気バイオリンソロ --恋しさ川をなす 弦楽合奏 --母の声 --わたしが育った懐 軽音楽 --わが心の声 -2021.07.04 --四千万は領袖を歌います(四千万は首領を歌います 4천만은 수령을 노래합니다) チュチェ56年(1967)作 --金日成将軍と同じ家族 バイオリンの為の軽音楽 --運命も未来も委ねる方(運命も未来も委ねた方、운명도 미래도 맡긴 분)&br;「胸に感じるその愛は、春の日差し温かい、尽きぬ恵みに頬を濡らし、夢に描き見る、運命も未来もあなたに預けて、真心を尽くします、月日果てるまで」 --魅惑(매혹) 女性器楽重奏 --切なる思い --ミュージックタイム ---わが塹壕 ---砲兵の歌 ---兵士たちは行軍する --主席は永遠の人民の太陽 --畦道を行けば バイオリン協奏曲 --お会いしたかったです --お待ちしていました(기다렸습니다) ギター独奏 --母なる党に抱かれて --燃える心 -2021.07.05 --不朽の名作 ---「朝鮮の歌」&br;不朽の名作のコーナーです。この時間は、偉大な金日成主席が抗日革命闘争の時に作った不朽の名作「朝鮮の歌」をお送りします。 --いつも主席を思います --太陽のような笑顔が懐かしい 弦楽四重奏 --愛の光(사랑의 빛발)&br;3番「理想を花咲かせ、奇跡もたらす、この光、命の全てそのもの、愛の光秘めた心燃え尽きぬ、永久(とわ)にその許で、我等生きて行く」 --その許離れては暮らせない バイオリンの為の軽音楽 --強くなびけ党の旗(高く翻れ我らの党旗 높이 날려라 우리의 당기) --母なる党の望みならば(母なるわが党が望むならば 어머니 우리 당이 바란다면) ピアノの為の軽音楽 --砲兵の歌 --人民の心に生きておられる チュチェ83年(1994)作 --われらの太陽と星 バイオリン合奏 --告白(고백) --その懐、忘れられない(その懐を忘れられない 그 품을 못잊어) ピアノの為の軽音楽 --わが心の声 --進んで行く道 バイオリンの為の軽音楽 --戦士の行く道 -2021.07.06 --われらの主席(われらの首領様、우리 수령님) チュチェ78年(1989)作 --永遠なり太陽の歌(太陽の歌は永遠なり 태양의 노래는 영원하리라) --花咲く国 管弦楽 --人情の世界(인정의 세계)&br;「いつも見せるその笑顔、思い遣りに満ち、優しく包むその胸は愛に溢れる、あぁ、人民の為に笑顔や涙も見せる方、心から惹かれます、熱いその愛」 --あたたかきその愛が懐かしい トランペット三重奏 --朝鮮労働党、わが母 --誓い違えず生き抜こう 軽音楽 --人民の心ひとすじ --金日成主席は永遠の太陽 チュチェ85年(1996)作 --主席を戴く誉れ高い トランペット四重奏 --青い空(わが国の青い空 내 나라의 푸른 하늘) 器楽曲 --慕う思いは一つ(慕う思いはひとつ) --代を継いで忠誠尽くします トランペット三重奏 --労働党の旗を愛する -2021.07.07 --輝く生涯 チュチェ83年(1994)作 --恋しさ募る主席 --主席を戴く誉れ高い トランペット四重奏 --ああ、優しい父&br;3番「晴れの日だけ来るよういつも心使い、苦労を顧みない父がどこにいる、栄える国を築こう、それは我の夢、未来を手繰る力、信念をくれる、優しい我が父、偉大な我が指導者、民は一筋信じ慕う、あぁ、金正恩同志」 --天のように信じます 弦楽合奏 --その許なくては暮らせない(あの方なしでは生きられない 그이 없인 못살아) --母なる党 器楽五重奏 --とわに党の旗と共に --われら主席の許で暮らす チュチェ57年(1968)作 --われらの太陽と星 バイオリン合奏 --金日成将軍と同じ家族 バイオリン協奏曲 --願いは一つ --わたしは思う 女性器楽重奏 --われわれには偉大な党がある -2021.07.08 --金日成主席は永遠にわたしたちと共に --忘れられない主席 チュチェ99年(2010)作 --恋しさ川をなす 弦楽合奏 --慕う思いは一つ(慕う思いはひとつ)&br;3番「一つの思想、揺るがぬ意志、赤い旗に込めて今日も、太陽の偉業継ぎ、世界に輝かす、あぁ、我等導く金正恩同志、貴方だけに従います、心一筋に」 ---その懐、忘れられない(その懐を忘れられない 그 품을 못잊어) バイオリンの為の軽音楽 --とわに一路進む&br;金正日賞受賞作品の管弦楽と男声合唱「とわに一路進む」、この歌をご鑑賞下さい。この作品には偉大な党の導きの下、永遠にチュチェの革命の道一路へと進もうとの朝鮮人民の意思が込められています。 --金日成主席は永遠にわたしたちと共に --おのぞみ音楽&aname(onozomi210708); ---「主席は永遠の人民の太陽」&br;チュチェ86年(1997)作&br;作詞:チョ・ジョンオ?、作曲:人民芸術家アン・ジョンホ(安正浩、안정호)&br;歌:普天堡電子楽団の女性独唱&br;1番「生涯ひたすら人民の為、全てを捧げた我が主席、人民に栄光あれと、主席は太陽となりました」&br;2番「昨日も今日も見ました、世界を照らす眩い太陽を、我等に幸せもたらそうと、主席は太陽となりました」&br;3番「我等に明日も光をくれる、あの空の太陽は我が主席、永遠に明るい未来与えようと、主席は太陽となりました、あぁ、主席は永久(とわ)なる人民の太陽」 ---「太陽のような笑顔が懐かしい」&br;チュチェ83年(1994)作&br;作詞・作曲:人民芸術家ファン・ジンヨン(ファン・ジニョン、黄真永 황진영)&br;歌:普天堡電子楽団(보천보전자악단)の女性独唱&br;1番「失くした国を取り戻し、大きな幸せくれた主席、※明るい笑み懐かしい、優しい笑み懐かしい、月日が遠く流れても、主席を忘れない」&br;2番「革命の心刻み付け、国を世界に轟かした、※繰り返し」&br;3番「チュチェの代を継いで行く、永久(とわ)なる太陽もたらした、※繰り返し」 --花咲く国 管弦楽 --ああ、恋しい元帥(ああ恋しい元帥様 아 그리운 원수님) --雲の彼方の恋しい将軍星 トランペットソロ -2021.07.09 --主席は永久にペクトゥ山の頂に チュチェ92年(2003)作 --われらの太陽と星 バイオリン合奏 --熱い情(뜨거운 정) --ありがとうございます 電気バイオリンソロ --わが国旗(我らの国旗、우리의 국기)&br;「輝く我が国旗、大空に靡く、仰ぐと愛国の血潮燃え滾る、激しい靡きはこの国の息吹、大事なその旗が運命守っている、永久(とわ)の愛を輝く我が国旗に、靡いてくれ、この世尽きるまで」 --ここがわたしの住む祖国 バイオリンの為の軽音楽 --幸せ満ちる明日(幸福の明日 행복의 래일) --根っこになろう --進む社会主義(前進する社会主義 전진하는 사회주의 鮫洲に住んで生きよう) --熱い思い(熱い念願 뜨거운 념원) --星がささやく、一つ、二つ、三つ ピチカートの為の軽音楽 --太陽のような笑顔が懐かしい 弦楽四重奏 --わが運命輝かす母なる党(私の運命を輝かせてくれた母なる党の懐 내 운명 빛내준 어머니당의 품) --党は母のよう 電気バイオリン二重奏 --わたしも党に従う星になろう --わが心 -2021.07.10 --ナム山の青い松(南山の青い松)&br;この時間は、不屈の革命家で朝鮮の反日民族解放運動の卓越した指導者である金亨稷先生が、チュチェ7年(1918)に作った歌「南山の青い松」、この歌をお送りします。 --マンギョンデの歌(万景台の歌) 軽音楽 --人民に愛されるわれらの指導者&br;2番「その愛に惹かれ運命預け、その意思胸に刻む我等、誰もが慕う我等の指導者、その名も親しい金正恩元帥」 --人民の祝福 --星がささやく、一つ、二つ、三つ ピチカートの為の軽音楽 --明けるなピョンヤンの夜よ(지새지 말아다오 평양의 밤아) 国立交響楽団演奏の管弦楽 --切なる思い --祝福 ピアノの為の軽音楽 --母の声 --お母さん バイオリン独奏 --とわに党の旗と共に --燃えるような人生 -2021.07.11 --われらの金正恩同志(我らの金正恩同志 우리의 김정은동지) --われらの信念&br;3番「心が一つなら信念も一つ、代継ぎ命掛けて守り行く、党の周りに固められた尽きないこの力、金正恩元帥の下、勝ち鬨上げる」 --労働党を歌う --この身守る母のよう(私の運命守る母なる党よ 내 운명 지켜준 어머니당이여) 軽音楽 --愛します、お母さん --春の光です、日差しです 楽しい舞踏曲 --人民の国 --主席と総書記は共におられる --われらの太陽と星 バイオリン合奏 --母なる労働党 --誓い違えず生き抜こう ピアノの為の軽音楽 --青春賛歌(青春頌歌 청춘송가) --青年よ、労働党について行こう --ピョンヤンが一番だ(我が国が一番良い 내 나라 제일로 좋아) バイオリンの為の軽音楽 -2021.07.12 --※ニュースの途中から停波。復帰までの曲数・曲名分からず --雲の彼方の恋しい将軍星 トランペットソロ --金正恩将軍を命懸けで守ろう(金正恩将軍、命懸けで死守せん 김정은장군 목숨으로 사수하리라)&br;2番「太陽を守って固く握る、白頭の銃は光放つ、皆の心臓、最高司令官、金正恩将軍を命懸けで守ろう」 --戦士の願い トロンボーン独奏 --労働党の旗を愛する --栄える労働党時代 バイオリンの為の軽音楽 --幸せ満ちる明日(幸福の明日 행복의 래일) --根っこになろう --愛の光(사랑의 빛발) --人民は呼び慕う 吹奏楽 --魅惑(매혹) 電気バイオリンソロ --偉大な労働党に栄光を 軽音楽と歌 --朝鮮の姿 吹奏楽 --この地の主人は語る --社会主義ひとすじに -2021.07.13 --輝けジョンイル峰(輝け正日峰) チュチェ77年(1988)作 --金正日同志に捧げる歌(김정일동지께 드리는 노래) トランペット四重奏 --人民が呼ぶ親しいその名(人民は呼ぶ、親しいその名 인민은 부르네 친근한 그 이름)&br;2番「その声聞いて皆の心強くなる、叡智溢れるその許で〓〓は逞しい、創造で輝く偉勲と共に、高らかに響く親しいその名、恋しい、恋しい、恋しい、皆の心熱く燃える、仰ぎ慕って呼んでみる、我等の金正恩元帥」 --お待ちしていました(기다렸습니다) ギター独奏 --その情を慕う --誓い違えず生き抜こう 軽音楽 --戦士の行く道 --わが心 --人情の世界(인정의 세계) --金日成将軍と同じ家族 バイオリンの為の軽音楽 --党の懐はわれらの家 --この身守る母のよう(私の運命守る母なる党よ 내 운명 지켜준 어머니당이여) 軽音楽 --わたしたちの歌合わせたら --幸せなわが国 軽音楽 --社会主義守ろう 軽音楽と歌 -2021.07.14 --ああ、優しい父&br;3番「晴れの日だけ来るよういつも心使い、苦労を顧みない父がどこにいる、栄える国を築こう、それは我の夢、未来を手繰る力、信念をくれる、優しい我が父、偉大な我が指導者、民は一筋信じ慕う、あぁ、金正恩同志」 --あたたかきその愛が懐かしい トランペット三重奏 --あなただけがすべて(われらはあなたしか知らない 우리는 당신밖에 모른다) --ペクトゥ山の蹄の音 ギター独奏 --強くなびけ党の旗(高く翻れ我らの党旗 높이 날려라 우리의 당기) --誓い違えず生き抜こう 軽音楽 --革命歌劇の音楽 ---「歌おう、クムガン山」&br;革命歌劇の音楽鑑賞の時間です。この時間は偉大な金正日総書記の正しい導きによって、チュチェ62年(1973)に創作された革命歌劇「金剛山の歌」で歌われる歌をお送りします。 --ピョンヤンが一番だ(我が国が一番良い 내 나라 제일로 좋아) バイオリンの為の軽音楽 --大事にする 無伴奏合唱 --その許なくては生きられない(その許なくては暮らせない? あの方なしでは生きられない 그이 없인 못살아) --その懐、忘れられない(その懐を忘れられない 그 품을 못잊어) ピアノの為の軽音楽 --朝鮮労働党、わが母 --お母さん バイオリン独奏 --おまえを見て思う 器楽曲 --この地の主人は語る --社会主義ひとすじに -2021.07.15 --不朽の名作 ---「わたしの母」&br;不朽の名作のコーナーです。偉大な金正日総書記がチュチェ49年(1960)に発表した不朽の名作「わたしの母」、この歌をお送りします。 --生家の思い出 トランペットソロとバイオリンの為の軽音楽 --恵まれた人民の歌 --みんなで歌おう金正日将軍 軽音楽 --われらのオモニ&br;「この世の何処(いずこ)を見ても、我等のオモニ、唯一人、白頭の歌を歌い聴かせて、皆を頼もしく育てる、夢も願いも叶えてくれる、あぁ、その愛忘れようか、オモニ、オモニ、我等のオモニ、この世に一人だけ」 --革命歌謡メドレー&br;朝鮮の民族器楽曲をご鑑賞下さい。チャンセナプという民族楽器のソロで「革命歌謡メドレー」。 --行こう、ペクトゥ山に(行こう白頭山へ 가리라 백두산으로) --永遠のこだま --慕う思いは一つ(慕う思いはひとつ) --お望み音楽&aname(onozomi210715); ---「ああ、優しい父」&br;チュチェ108年(2019)作&br;作詞:リ・ジソン(리지성)、作曲:チョン・ヨンギル?&br;演奏:功労国家合唱団、歌:チャン・ユンミ(차윤미)&br;1番「貴方の話を聞いて皆が涙ぐみ、貴方の歌を歌い皆が幸せよ、昼も夜もその情皆に注がれる、優しい愛の眼差し、隈なく至りつく、※優しい我が父、偉大な我が指導者、民は一筋信じ慕う、あぁ、金正恩同志」&br;2番「露に濡れる夜明け、夜更けも訪ね来て、民の素朴な考え大事に推し量る、優しさこもる話し、この世照らす真理、情け深い恩愛、幸をもたらす、※繰り返し」&br;3番「晴れの日だけ来るよういつも心使い、苦労を顧みない父がどこにいる、栄える国を築こう、それは我の夢、未来を手繰る力、信念をくれる、※繰り返し」 ---「いつもそばに」&br;チュチェ108年(2019)作&br;作詞:チャ・ホグン(車浩根、차호근)、作曲:リム・グムソン(림금성)&br;演奏:功労国家合唱団、歌:キム・オクチュ(김옥주)&br;1番「風の便りに心乗せる、便りがそちらへ、もしか着くかも、伝えてくれ恋しい思い、伝えてくれ元帥のそばに、愛のその許離れられない、馳せる思い」&br;2番「小川の流れに心乗せる、流れがそちらを、遠回りでもするのでは、伝えてくれ切なる思い、伝えてくれ元帥のそばに、育てた恩忘れはしない、ついてく思い」&br;3番「束の間生きても熱い息吹きで、一歩でも千里でも、その意思従う、変わらない熱い思い、変わらない元帥仰ぎ、離れていても心はいつもそばにいたい」 --その許離れては暮らせない ギターとバイオリンの為の軽音楽 --オモニ --母なる党 器楽五重奏 --母なる党の望みならば(母なるわが党が望むならば 어머니 우리 당이 바란다면) ---- [[「朝鮮の声放送」2021年放送一覧>放送一覧#b32c30c5]]