#author("2025-06-24T21:54:13+09:00","default:pop hok","pop hok")
#author("2025-07-05T22:54:33+09:00","default:pop hok","pop hok")
*短波放送「朝鮮の声」より [#xc9113c5]
//CENTER:&ref(vok_top.png,nolink);
//&ref(youtube_oops.png,nolink);&br;
#u2b(pxyvxF_nAXw)
#u2b(YirBYfY-Fvc)
[[pop hok>https://www.youtube.com/channel/UCdhSp7AczmPpHTXBh8mqnzQ]] -- YouTube&br;
250623夕方の放送、11865kHzで受信
250704夕方の放送、11865kHzで受信

-[[2025.06.22>https://youtu.be/RV_iaES1Iyk]] -- 250622夕方の放送、11865kHzで受信
-[[2025.06.21>https://youtu.be/6oHzJAnW-7M]] -- 250621夕方の放送、11865kHzで受信
-[[2025.06.20>https://youtu.be/SC36phgNkpI]] -- 250620夕方の放送、11865kHzで受信
-[[2025.06.19>https://youtu.be/CTYFbFyX-rI]] -- 250619夕方の放送、11865kHzで受信
-[[2025.06.18>https://youtu.be/4GqJ_RpPpOM]] -- 250618夕方の放送、11865kHzで受信
-[[2025.06.17>https://youtu.be/X_I1Vqg1Sbg]] -- 250617夕方の放送、11865kHzで受信
-[[2025.07.03>https://youtu.be/gxvJaT6hUOg]] -- 250703夕方の放送、11865kHzで受信
-[[2025.07.02>https://youtu.be/IMlOc3BX7Oc]] -- 250702夕方の放送、11865kHzで受信
-[[2025.07.01>https://youtu.be/AJcWKKQri9g]] -- 250701夕方の放送、11865kHzで受信
-[[2025.06.30>https://youtu.be/aKsLRBIaTbY]] -- 250630夕方の放送、11865kHzで受信
-[[2025.06.29>https://youtu.be/C3EQXc8C1f0]] -- 250629夕方の放送、11865kHzで受信
-[[2025.06.28>https://youtu.be/T7Me9IbxAmA]] -- 250628夕方の放送、11865kHzで受信

※[[公式サイト>http://www.vok.rep.kp/index.php/home/main/ja]]の反応が時間帯によっては自宅サーバー並み・・・&br;
※再放送ばかり&br;
※崔鐘日は動静不明
----
**「楽園」ブランドの価値を高める [#l596125d]
#ref(naenara250623_1.jpg,wrap,around,right,180x120)
この5月に行われた第23回平壌春季国際商品展覧会で人気を集めた製品の中には「楽園」ブランドの女性服もある。出品された一つひとつの衣服は''淡白で柔和な色合に調和をなし、身なりを際立たせる形式が洗練、かつ優雅な感じ''を与えて参観者の目を引いた。平川楽園被服製作所の製品である。製作所は設立されて数年しかならないが、全国的な展示会でその名を馳せたのは2年前からである。春季婦人服展示会―2023で製作所は団体賞を受賞した。特に、責任者のチ・ウンスクさんが出品した正装形式の女性コートは衣服デザインで一つのしきたりとなっていた方式を打破し、身幅を自然に調節しながらも襟部分と袖部分を高尚なものにしたことで、最優秀賞を受け、''購買力が最も高い製品''となった。同製作所では新たな形式のデザインをつくることに力を入れている。責任者をはじめデザイナー、裁縫工、販売者など誰もが新しい着想が湧いてくると、直ちに''大衆討議に付して審査''を行う。反復と模倣ではなく、新しく独特な自分なりの顔が現れるようにすること、これが形態デザインにおいて重要視する問題である。特に、細部を重視しているが衣服の一部分に魅力を持たせ、それに必要な付属資材にも深い関心を向けている。今年も、さまざまなデザインを創作、導入した。衣服の腰部分をひだで処理し、袖部位を多少開けた淡黄色のワンピースと袖とチマ・ポケットを網形式に処理した服は見た目にも涼しく洗練された感じを与える。同製作所で服を注文して仕立てた女性たちは口をそろえて、気に入る、一つの線、ひだ、装飾にも真心を尽くしたことが分かると言っている。今、同製作所を訪ねる人々の数が増えつつある。&br;リム・ソングン&br;'''（Naenara 2025.06.23）'''
**無形文化遺産―長鼓製作技術 [#d0380d57]
#ref(naenara250704_1.jpg,wrap,around,right,145x200)
昔から朝鮮人民が創造し、発展させてきた文化遺産の中には長鼓製作技術もある。長鼓は八字形の連結箱を中心に左には鼓便箱、右には''棒切れ''便箱をくっつけ、それを紐で連結させた民族打楽器である。高句麗（B.C.277年～A.D.668年）時代に長鼓を腰に付ける鼓であるといって腰鼓と呼んだ。''高句麗古墳壁画には今の長鼓に似た楽器である腰鼓が描かれている''。その後、腰鼓は改良、発展し、その過程で長鼓と呼ばれた。長鼓は長い鼓、または''棒切れ''で叩く鼓であるという意味である。朝鮮封建王朝(1392年～1910年)の後半期に至って長鼓は三弦六角、農楽など民間器楽に利用され、その演奏法は一層発展し、洗練された。長鼓はわが民族拍子を生かす上で中核的な役割を果たすだけでなく、その音が独特で太いので世界に広く知られている。長鼓は共鳴箱と共鳴膜からなっている。共鳴箱は棒切れ便の共鳴箱と鼓便の共鳴箱に、共鳴膜も棒切れ便の共鳴膜と鼓便の共鳴膜からなっており、規格が相異なる。共鳴箱の材料としては桐を、共鳴膜の材料としてはノロ鹿の皮や犬皮を使う。伝統的な製造方法と加工技術が導入された長鼓は、多様でさまざまな拍子と音色の変化を自由自在に形象化することができる。民族的興趣をそそる長鼓は民族器楽の形象水準を高めるのに寄与されており、人民の文化情緒生活にも広く利用されている。&br;朝鮮民族遺産保存社室長　チョ・イルギョン&br;'''（Naenara 2025.07.04）'''
#clear
**人気を博するマジック作品を創作　国立サーカス団 [#q2289c40]
国立サーカス団が、ユニークなマジック作品を創作した。祖国の未来である次世代のために千万金を傾ける母なる党の崇高な愛を素材とした交感マジック「''絵のクイズ''」が創作された。観客が客席で描いたさまざまな絵を舞台のマジシャンが不思議にも当てる作品は、驚嘆と好奇心をそそる。創作集団は、マジシャンが直接出演せず、舞台の上に掲げられた大型画面に登場して観客と交感しながら彼らを神秘なマジックの世界に誘うマジック「''画面の中のマジシャン''」も創作した。交感マジック「''輪と客''」は、人々に楽しさとともにマジックを習いたい衝動も持たせる。国立サーカス団のマジック創作集団は、わが''人民の文化的生活''に寄与するより立派な作品の創作に熱中している。&br;'''【平壌6月23日発　朝鮮中央通信】'''
**ウィリム合弁会社 [#a33bc377]
#ref(naenara250622_1.jpg,wrap,around,right,180x120)
ウィリム合弁会社は、農業生産と農業科学研究を結びつけて農業科学技術製品を開発し、導入することを使命としている農業専門会社である。同会社は、合弁農場と各専門分野の能力あり将来性のある開発研究陣を持っている。会社は''先進技術を取り入れて''土地を肥やし、多収穫を収めるようにするとともに、畜産物生産を増やすのに必要な''天然農業技術製品をわれわれの実情に即して高い水準で開発''している。会社が開発した''複合微生物処理剤「地力1」号、生物複合栄養活性剤「ウィリム53」、硫酸第二鉄栄養消毒剤、鳥類および齧歯類忌避剤、配合飼料発酵添加剤''などは全国科学技術祭典をはじめ複数の科学技術部門展覧会、展示会で高い評価を受け、国内特許として登録された。開発された各製品は複数の単位に導入されて好評を得ており、その需要は日を追って高まっている。同会社は天然農業技術製品を利用して穀物、野菜、工芸作物、果樹の先進栽培技術を確立し、''国内外販売を実現できる法律的土台を構築して経営活動を行って''いる。農場で生産されている白米やトウモロコシ、野菜、肉類と卵などは天然生物農薬と天然生物複合栄養剤、天然配合飼料などを利用して生産された有機食品であるので味と質が優れており、人々の健康長寿に非常によいという。この他、会社では''農場経営業務支援プログラム「オクタプ（沃土）」、ヨモギ栄養活性水をはじめ農業情報技術製品と複数の機能性健康製品も開発、導入''した。&br;チョン・ファスン&br;'''（Naenara 2025.06.22）'''
#clear
**水路による丸太の運搬で高い実績を記録　121号林業連合企業所 [#j21cef19]
121号林業連合企業所（両江道）の労働者たちが、丸太の運搬に力を集中している。同連合企業所の各林産事業所は、去る4月中旬に初の筏（いかだ）を浮べた時から現在まで毎日、多量の丸太を水路を通じて運搬することで昨年同期比実績を1.2倍に引き上げた。龍下林産事業所の労働者は、''堰（せき）の補修と管理を責任を持って行い、合理的な作業方法を活用''して従来より筏当たり10立方メートル以上の丸太をもっと組んで運搬しながら筏流しの始めから気勢をあげた。赴戦林産事業所は、丸太を川の流域の筏組み場に集中させ、''必要な資材を用意して筏組みの速度を高めながら単独筏流し、多幅筏流しで実績をあげて''いる。自西林産事業所も、''取水施設を設け、水位を調節しながら筏流しの回数を増やし''て日程計画を超過遂行している。&br;'''【平壌6月22日発　朝鮮中央通信】'''
**有機食品「ペクミ」生産システムを新しく構築　農業科学院農業先端技術交流所 [#x1b3920a]
農業科学院農業先端技術交流所が、''有機食品「ペクミ（白米）」生産システムを新しく構築''した。加工設備と選別、真空包装による有機食品生産工程まで設けたことで同交流所は、生産および収穫から加工、貯蔵、運搬に至る全過程に汚染せず、''栄養学的機能と品質が保証された有機製品である「ペクミ」生産システムを構築''できるようになった。標準指標に合致する有機農産物の生産で収めた科学技術成果は、「先進科学技術・製品展示会―2024」と第37回全国科学技術祭典で1位となった。同交流所は、''有機品質認証を受けた「ペクミ」製品を国内の商業サービス網と国際商品展覧会に出品''させて大人気を博し、この過程に''世界の多くの国と国際有機農業機関との学術および製品交流を行い、販売サービスを繰り広げて購買者から好評''を得ている。これとともに、全国の農業科学研究機関と各地の農業大学、生産単位が出した数千点の優れた農業科学技術製品を陳列、展示した商店を通じたサービス活動とコンピュータネットワークによる農業科学技術成果および経験の交流、有機認証技術サービスにも関心を払っている。&br;'''【平壌6月21日発　朝鮮中央通信】'''
**この2年間、300余の便益サービス施設を立派に改善　平壌市 [#zb238c9d]
平壌市がこの2年間、300余の''理髪館、美容院、洋服店などのサービスの環境と条件を一新''した。中区域、平川区域の便益サービス部門の活動家が区域内の理髪館、美容院などを近代的美感に合わせて変貌（へんぼう）させる目標を立て、照明と壁の装飾をはじめ内部の仕上げ施工を質的に行った。船橋区域便益サービス事業所の活動家と従業員は、''青年通りの理髪館、美容院、武進浴場などを素晴らしく一新''させた。大同江区域は、関連機関との連携の下、''玉流理髪館、美容院、タプチェ浴場にサービス設備を備え、サービスの水準も高めて''いる。牡丹峰区域、西城区域の便益サービス事業所の活動家と従業員は、今年に計画した''城北美容院、下新理髪館などの改修''を繰り上げて終えた。サービスの環境が立派に改善された龍城区域と寺洞区域の便益サービス施設が連日、住民でにぎわっている。製品見本室、作業場などをユニークに整えた首都の各洋服店も、''人民の好みと美感に合わせて作った新しい衣服''を着てみながら喜ぶ人々の姿で一層明るくなった。&br;'''【平壌6月21日発　朝鮮中央通信】'''
**われわれの方式の避雷器動作計数器を新たに製作　電力工業省電力工業研究所 [#q90aebf7]
電力工業省電力工業研究所が、電力系統の安全性を科学技術的に保証する研究成果を出した。同研究所の研究集団は、''避雷器の運用状況をリアルタイムで掌握し、電力設備の事故分析を行い、保護する上で重要な役割を果たす避雷器動作計数器を自らの力と技術で新たに製作''した。計数器をわが国の実情に合致しながらも、より能率的に作るために''思索と探究''を重ねた。計数の正確性の保障に重点を置いて研究を深め、精密化水準が従来の製品より優れた新たな計数器を作り出すことに成功した。慈江道送・配電部をはじめ複数の機関に導入してその優越性を検証し、全国の需要を満たせる技術工程も構築した。&br;'''【平壌6月21日発　朝鮮中央通信】'''
**ジャガイモ畑の肥培管理に対する科学的な対策を講じる　両江道の各農村 [#b5d95781]
両江道内の農業部門の活動家と勤労者が、災害性異常気象の影響の中でも安定した多収穫を上げるためにジャガイモ畑の肥培管理を科学化している。道内の各農業科学研究単位が天気の状況にこだわることなくジャガイモ栽培を安全に営むことのできる営農方法を研究して各農場に導入するようにしている。大紅丹郡が''雨期の不利な状況に即して有機肥料を定期的に施しながら作物が一様に育つようにして''いる。三水郡が''農業科学技術の学習と先進営農技術の普及''を展開して肥培管理において提起される問題を円滑に解決している。白岩郡は、''水路の整備を適時に行い、農作物の肥培管理を実質的に行って''いる。三池淵市が''雨期に病虫害を防ぐための事前対策を手抜かりなく立てて''おり、甲山郡は''自前で生産した有機質複合肥料を十分に施すよう農業の指導に手間をかけて''いる。金正淑郡は''効能の高い栄養液を作って葉追肥として利用''することで増産の保証をもたらしており、豊西郡も''いろいろな成長促進剤、生物活性剤を定期的に噴霧''している。雲興郡と普天郡も、''水害を被りかねない畑の排水路を拡張し、水路のさらいとジャガイモ畑の肥培管理を責任をもって行って''いる。&br;'''【平壌7月4日発　朝鮮中央通信】'''
**民族古典「檀君世紀」 [#m9ee0466]
民族古典「檀君世紀」は、1363年にリ・アムによって編纂されたものと知られている。古典には檀君朝鮮（B.C.30世紀初～B.C.15世紀中葉）時代にあった代表的な事件や事実だけでなく言語、文学、民俗など各分野の資料が収録されているので古代歴史の研究と朝鮮民族の生活を理解するのに助けとなる。「檀君世紀」ではまず、檀君朝鮮王朝第47代の歴史を体系にして各王代の存続期間を明らかにし、当時に繰り広げられた代表的な「政事」を記録しているので古代歴史の研究に一定の参考となる。また、日食とたつまき、暴雨と大水、地震をはじめ天文気象関係資料が反映されていて古代の天文研究にも資する。この他、古代のわが民族の風習と政治および経済生活、対外関係などを見せる資料が書かれている。「檀君世紀」は高朝鮮歴史の研究と古代のわが民族の政治、経済、文化生活を理解するのに資する資料が収録されていて、価値がある民族古典であると言える。&br;金日成総合大学朝鮮語文学部民族古典学講座教員　キム・ソンイ&br;'''（Naenara 2025.07.03）'''
**ナノ複合抗菌剤を開発 [#wc6e5956]
わが国の研究士たちが経済の発展と人民生活の向上において有意義なナノ複合抗菌剤を開発した。年間数百トン能力の生産工程も設けた。今回に開発されたナノ複合抗菌剤は''極めて強い殺菌力と有害有機物分解力を持つので各種の機能性抗菌製品をつくることができ、複数の疾病の治療と医療機器の消毒などに利用''することができる。空気の浄化、水の浄化、生活汚水および産業廃水の浄化と種子の消毒、処理などに効果的である。紫外線遮蔽（しゃへい）の効果が高いので製品の老化を防止し、その寿命を延ばすことができる。&br;'''【平壌7月3日発　朝鮮中央通信】'''
**落ち葉を利用した製紙技術を開発、導入 [#c88e01a7]
国家科学院製紙工学研究所で落ち葉を利用した製紙技術を開発した。普通、1トンの紙を生産するのに17本ほどの樹木が必要であるが、同技術を利用すると落ち葉が2～3トンあれば足りるので人々の関心を集めている。研究所の科学者たちは数年前からわが国で多く育ち、収集しやすいカエデ、イチョウ、ケヤキ、クリ、クヌギのような広葉樹などの落ち葉を研究対象に定め、その研究を深めてきた。種類別の生物学的および物理的・化学的特性を分析した上で、それを製紙原料に利用する技術を研究する過程で、''落ち葉を持ってパルプを生産して包装用紙と苗木紙容器の生産に利用できる科学技術的な保証''をもたらした。それを踏まえて、江原道金化郡製紙工場では''落ち葉を原料として生産したパルプを紙くずパルプに一定の比率で混ぜて包装用紙と二重紙の壁紙、オンドルの床紙を生産する技術を開発、導入''した。一方、''紙くずパルプや製紙過程に出る廃棄物に落ち葉パルプをある程度配合し、そこに添加剤を入れて耐水性と透過性が保障される苗木紙容器を生産する技術も開発''した。同技術を導入すれば樹脂容器に比べて容器の生産原価を半分ほど下げながらも生物分解性のよい落ち葉紙容器に苗木を育て、それを容器のまま植えるので環境保護にもよく、樹木の活着率も高めることができるという。今、同研究所では新築する地方製紙工場に落ち葉パルプ生産工程と二重紙生産工程を確立して壁紙とオンドルの床紙、包装用紙のコストを引き下げることに取り組んでいる。これとともに、複数の育苗場に''苗木紙容器の生産技術を拡大、導入''する一方、''落ち葉パルプの質を高め、コストを下げ、利用分野を拡大するための研究を引き続き深化''させて新築する地方製紙工場に導入するために努力している。&br;キム・ボンジュ&br;'''（Naenara 2025.07.02）'''
**多様な形式と方法で積極化される科学技術交流活動 [#ca6c5dac]
党中央委員会第8期第11回総会決定の貫徹で科学者、技術者の役割が日ごとに増大する中、6月中に科学技術交流活動が活発に展開された。朝鮮科学技術総連盟中央委員会の複数の協会、学会の主催によって行われた技術革新懸賞応募と発表会、研究討論会には人民経済の発展に寄与する220余件の価値ある提案が提出された。朝鮮機械工業協会の主催によって行われた全国技術革新懸賞応募第1段階の総括集会では、''機械加工精度と先進的な熱処理方法を取り入れるための現実的な方案とトラクターのエンジン用燃料ポンプ、インジェクター、分配器の生産工程確立のための数十件の提案が発表''されて高い評価を受けた。金日成総合大学、国家科学院微生物学研究所をはじめとする10余単位の科学者と技術者などが参加した全国微生物学部門科学技術発表会および技術革新懸賞応募では、''国産酵素を利用した小麦粉質改良剤の生産技術をはじめ微生物学部門の新技術開発で収められた成果と経験が共有、移転''された。朝鮮建設協会は、「''重量構造物の巻き揚げおよび組み立て方法の科学化、近代化''」というテーマで開かれた研究討論会を通じて現実的で、合理的な方案を探るための質疑応答と討論を行った。&br;'''【平壌7月2日発　朝鮮中央通信】'''
----
特に政治的な意図はない。一時期ブームになった北朝鮮。律動体操や女性アナウンサーなどは面白いといえば面白かったけど、決してそれだけではない国、北朝鮮。現地に行くことは出来ないので、2012年から短波放送の受信を記録してみる。「朝鮮の声」の
[[Webサイト>http://www.vok.rep.kp/index.php/home/main/ja]]に放送の内容が文書化されていたので、それも保存してみる。ものすごく不安定で使いにくいサイトだったので全部は収集できなかった。また、放送はされたが文書化されていないもの、文書化されてはいるが放送されなかったものも多数ある。画像も保存していたが不注意で消してしまった。これからは注意する。北朝鮮といえば「''無慈悲''」が一般的になっているが、短波放送では「''情け容赦無い''」がよく使われている。

基本的に文章はそのままにしているので、「て・に・を・は」がおかしい箇所がある。よほどひどい場合は直している。サイト上の文章は、たまに「ファンヘ北道」や「ファンヘ南道」のカタカナの「ヘ」が平仮名の「へ」になっていて検索にかからないので直した（直し忘れもある）。ローマ字や数字も半角にした。

※朝鮮語ではどうなのかは知らないが、どうしても先代の「国防委員長」という肩書は格が落ちたような感じがする。主席、総書記、元帥でよかったと思うけど。長いし。

//-[[「朝鮮の声放送」サイト掲載ニュース項目>掲載ニュース項目]]
//-[[「朝鮮の声放送」ニュース抜粋>ニュース抜粋]]
//-[[「朝鮮の声放送」放送一覧>放送一覧]]
//----
//「朝鮮の声放送」[[Webサイト>http://www.vok.rep.kp/index.php/home/main/ja]]上の音声・映像だけで提供されて短波放送されなかったもの、サイト上で文書化されていないもの、放送されたが録音していなかったもの、サイト掲載文書を保存し忘れたもの等のタイトルだけの一覧。
//-[[「朝鮮の声放送」新サイト]]
//-[[「朝鮮の声放送」旧サイト]]
トップ   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS