![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
pop hok -- YouTube
260310夕方の放送、7580kHzで受信
※全体的にノイズが酷い、7580kHzがたまにロシャ語の放送
※作家の文章力がショボくなってる・・・
※崔鐘日は動静不明、2025年7月10放送の「朝鮮の声」郵便箱で名前が出る
興南肥料連合企業所の労働者が、当面の肥料年度の肥料生産に奮発、邁進している。同連合企業所の技術集団は、既存の生産土台を一層強固にし、その能力を向上させるのに主眼を置いて生産正常化のための科学技術的対策を先を見通して講じている。合成職場の労働者と技術者は、設備の管理を責任を持って行い、毎日計画より多いアンモニアを生産している。発生炉職場が設備の稼働率を高めるための方案を探究、導入しており、原料職場は破砕機と乾燥炉などの運用を標準操作法の要求通りに行って肥料生産に活力を注いでいる。ガス清浄職場とコンプレッサー職場をはじめ複数の職場の間で社会主義的競争が行われる中、価値ある技術革新案が創案されて効果を現しており、巡回点検の回数が増えて生産の安定性を高めている。
【平壌3月11日発 朝鮮中央通信】
ヤッパブ（栗やナツメなどの乾果を蜂蜜と混ぜて炊いた飯）は、わが人民固有の民族料理の一つである。わが人民は、昔から国に豊富な天然薬種でヤッパブを炊いて食生活に利用した。ヤッパブは主に、小正月のような民俗祝日に特別食として食べた。ヤッパブを炊く方法は、次の通り。もち米を水に浸けてふやかし、洗って甑（こしき）に乗せて蒸す。クリは内皮までむいて割り、ナツメは種を抜いて釜に入れ、よく煮込んで濃い汁を作る。そして、もち米飯に蜂蜜を入れ、よく混ぜて醤油（しょうゆ）で味をつけた後、ゴマ油とクリ、ナツメの汁を入れて混ぜ、壺やくぼんだ容器に盛って口を封じてふたをする。それを甑に乗せたり水を入れた大釜の中に入れて強い火で蒸し、湯気が強く立ち上ると火を調節しながら長時間蒸す。出来上がった飯を容器に盛り、その上にチョウセンマツの実を播いたように乗せた後、桂皮の粉を振りかける。ヤッパブには、クリ、ナツメと共に串柿（くしがき）、干しワラビ、キノコ、クルミも入れたりした。ヤッパブは、元気の回復と病気の治療にも広く利用された。ヤッパブは、血圧を下げ、動脈硬化を防止し、壊血病や紫斑病、慢性胃病のような疾患の治療に効果があり、血をきれいにし、身体の抵抗力を高める。ヤッパブに入っている蛋白質とビタミン、鉱物質は栄養強化作用をする。高級な料理材料と炊く方法の独特さ、高い栄養学的価値、薬理的作用によってヤッパブは外国人も感嘆している。ヤッパブは、2016年12月に国家無形文化財として登録された。
【平壌3月10日発 朝鮮中央通信】
平安南道の各水産事業所で出漁を開始した。漢川水産事業所、平原水産事業所、文徳テヒャン水産事業所をはじめ多くの事業所が全ての漁船の性能を改善することに主眼を置いて漁労作業の物質的・技術的土台の強化に力を入れた。文徳水産事業所と加馬浦水産事業所は、設備を補修・整備し、内部の余力と潜在力を探し出し、利用して漁網と各種の運搬容器を確保した。7、8の両日、万端の準備を整えた各漁船が汽笛の音を鳴らして西海の漁場に進出した。
【平壌3月9日発 朝鮮中央通信】
特に政治的な意図はない。一時期ブームになった北朝鮮。律動体操や女性アナウンサーなどは面白いといえば面白かったけど、決してそれだけではない国、北朝鮮。現地に行くことは出来ないので、2012年から短波放送の受信を記録してみる。「朝鮮の声」の Webサイトに放送の内容が文書化されていたので、それも保存してみる。ものすごく不安定で使いにくいサイトだったので全部は収集できなかった。また、放送はされたが文書化されていないもの、文書化されてはいるが放送されなかったものも多数ある。画像も保存していたが不注意で消してしまった。これからは注意する。北朝鮮といえば「無慈悲」が一般的になっているが、短波放送では「情け容赦無い」がよく使われている。
基本的に文章はそのままにしているので、「て・に・を・は」がおかしい箇所がある。よほどひどい場合は直している。サイト上の文章は、たまに「ファンヘ北道」や「ファンヘ南道」のカタカナの「ヘ」が平仮名の「へ」になっていて検索にかからないので直した（直し忘れもある）。ローマ字や数字も半角にした。
※朝鮮語ではどうなのかは知らないが、どうしても先代の「国防委員長」という肩書は格が落ちたような感じがする。主席、総書記、元帥でよかったと思うけど。長いし。
