pop hok -- YouTube
260217夕方の放送、7580kHzで受信
※作家の文章力がショボくなってる・・・
※崔鐘日は動静不明、2025年7月10放送の「朝鮮の声」郵便箱で名前が出る
大衆文化生活拠点として立派に建てられた平壌市江東郡、咸鏡南道定平郡、開城市開豊区域の各総合奉仕所が住民によって連日にぎわっている。さまざまなサービス条件が整っている映画館と図書館、総合商業区などでは、勤労者と青少年学生の喜びに満ちた笑い声が溢れている。従業員のサービスを受けながら住民は、文明興隆の貴い財産を与えた母なる党の熱烈な愛に感激を禁じ得ず、わが党の地方発展政策の大きな生命力を肌で感じている。
【平壌2月17日発 朝鮮中央通信】
わが国の西海地区の複数の水産単位が、冬季の漁船修理を期限前に完了した。平安南道水産管理局の文徳水産事業所が、資材を確保し、先進的な作業方法を活用して数十隻の漁船の修理を終えた。漢川水産事業所と加馬浦水産事業所が、船体と機関の修理・整備を短期間に行って漁船の性能を更新し、様相を一新させた。平安北道水産管理局の雲田水産事業所と南浦水産事業所も、漁船の修理計画を繰り上げて完遂した。
【平壌2月16日発 朝鮮中央通信】
わが国の無形文化財の中には旧正月迎え風習もある。昔からわが人民が楽しんで迎える旧正月は陰暦で1月1日に当たる日であるが、今年の旧正月は2月17日である。旧正月迎えの準備から始まる旧正月迎え風習は、大別して茶礼と年始回り、晴れ着とお節(せち)、民俗遊戯などで構成されている。わが人民は、旧正月を控えて準備を着実に行い、旧正月の日が近くと家々では内外をきれいに整備し、お節料理を用意した。旧正月に際して亡くなった先祖にまず新年のあいさつとして茶礼を行い、早朝に家庭の目上の人順序に、次には村の目上の人と師に新年のあいさつをした。友人の間にはよい意味が盛り込まれた言葉で互いに祝ったが、これを徳談と言った。旧正月の衣服をソルビム(晴れ着)、またはセジャン(歳粧)と言った。家庭では、旧正月の朝にみんな早く起きて前もって準備した新しい衣服を着替えた。旧正月迎え風習で重要なのは食物であった。トックッ(朝鮮風雑煮)をはじめ旧正月に食べる祝日の食物をセチャン(お節)と言ったが、わが人民はいろいろな食物を準備して家族、親戚が共に集まって健康と幸福を祝福して楽しく食べたし、隣人とも互いに分けて食べた。民俗遊戯としてはユッ遊び、板跳び、凧上げ、そり乗りなどがあった。旧正月迎え風習は、2015年に国家無形文化財に登録された。
【平壌2月15日発 朝鮮中央通信】
特に政治的な意図はない。一時期ブームになった北朝鮮。律動体操や女性アナウンサーなどは面白いといえば面白かったけど、決してそれだけではない国、北朝鮮。現地に行くことは出来ないので、2012年から短波放送の受信を記録してみる。「朝鮮の声」の Webサイトに放送の内容が文書化されていたので、それも保存してみる。ものすごく不安定で使いにくいサイトだったので全部は収集できなかった。また、放送はされたが文書化されていないもの、文書化されてはいるが放送されなかったものも多数ある。画像も保存していたが不注意で消してしまった。これからは注意する。北朝鮮といえば「無慈悲」が一般的になっているが、短波放送では「情け容赦無い」がよく使われている。
基本的に文章はそのままにしているので、「て・に・を・は」がおかしい箇所がある。よほどひどい場合は直している。サイト上の文章は、たまに「ファンヘ北道」や「ファンヘ南道」のカタカナの「ヘ」が平仮名の「へ」になっていて検索にかからないので直した(直し忘れもある)。ローマ字や数字も半角にした。
※朝鮮語ではどうなのかは知らないが、どうしても先代の「国防委員長」という肩書は格が落ちたような感じがする。主席、総書記、元帥でよかったと思うけど。長いし。