![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
呉英淑（オ・ヨンスク）：敬愛する金正恩総書記は朝鮮労働党第9回大会での歴史的な結語で、「党の第8期の期間に我々が『以民為天・一心団結・自力更生』の理念を闘争と前進の旗印として高く掲げたように、今回の党中央委員会第9期の活動期間もこの3つの理念を変わる事無く高く掲げるべきだ」と強調しました。
以民為天には全党が人民に奉仕する事を党の建設と活動の基点（起点）、絶対不変の原則とする革命的な党風を堅持するという朝鮮労働党の恒常的な要求が込められており、一心団結と自力更生には朝鮮革命の命脈と前進の動力についての思想・理論の観点と政策上の要求が含まれています。
『以民為天・一心団結・自力更生』は朝鮮式社会主義の全面的発展を加速化する強い推進力です。
『以民為天・一心団結・自力更生』の旗印を更に高く掲げて革命と建設の全ての領域で、より包括的で革新的な進歩を遂げようというのが党中央の確固不抜の意志です。
以民為天は人民を神聖な存在としてより一層尊ぶ朝鮮労働党の根本の理念で、党の建設と活動の基点です。
全ての政策は人民の利益と便宜を最優先・絶対視し、『人民の住む所なら一番困難で骨の折れる所から訪ねて行き、人民の悲願を叶える政策になるべきだ』という朝鮮労働党の以民為天の理念は、人民の懇切な要求と願いが路線と政策として策定され、絶えず拡大され進化する根本の要因でした。
この5年間、朝鮮労働党が示した新時代の地方発展政策と農村革命の綱領、新しい世代に対する社会主義的な施策、新しい育児政策・防疫政策等には、人民が目指すものを路線と政策作成の基点、人民の全ての夢と理想の実現を党活動の原則としている朝鮮労働党の以民為天の理念が脈打っています。
一心団結は一つの思想・意思、気高い道徳的信義で固く結集した力によって社会主義の全面的発展を加速化する朝鮮労働党の革命哲学です。
この5年間の道のりは一心団結の旗印を高く掲げた朝鮮労働党の指導の下に、人民大衆の団結力と創造力が社会主義の全面的発展への初の段階の開拓闘争・変革闘争を成功裏に締め括るという一つの目標へと志向した道のりでした。
朝鮮労働党は思想活動を全ての活動に確固と優先させ、大衆が党の政策が真理で正しいという事を深く認識して党の政策実行に自主的に献身的に取り組むようにし、社会主義的愛国運動・革命的な大衆運動を激しく展開して集団的英雄主義を著しく高揚させ、一つの思想・意思で固く結集した集団の団結した力によって社会主義建設全般で引き続き成果を達成しました。
世紀と世代を継いで願って止まないものだが遠い将来、何代の後になって実現出来るものと考えて来た宿願が当代の現実として目の前に現れる偉大な歴史がこの地に開かれたのは、朝鮮労働党が高く掲げた一心団結の理念の生命力のはっきりした証左です。
自力更生は自立の土台と潜在力にあくまで頼って、朝鮮式に繁栄する社会主義の楽土を打ち立てている朝鮮労働党の政治路線です。
社会主義の全面的な発展への初の段階の開拓闘争・変革闘争で朝鮮労働党が選んだ問題処理の方式は、どこまでも自力によるものでした。
自立経済の強固な土台があり、如何なる試練の中でも絶対屈しない朝鮮人民の自活・自決の革命精神があるので如何なる目標も成功裏に達成出来、朝鮮式の社会主義をより高い発展の段階へと飛躍させる事が出来るというのが朝鮮労働党の揺ぎ無い信条でした。
朝鮮労働党のこの不変の信念と意思によって朝鮮人民の自活・自決の革命精神は絶えず培養され、自力富強・自力繁栄の土台は更に固まり、社会主義建設は朝鮮式に朝鮮の力で力強く前進して来ました。
『以民為天・一心団結・自力更生』の理念を闘争と前進の旗印として変わる事無く堅持している朝鮮労働党の指導があって、革命と建設の全ての領域では更に包括的で革新的な進歩が遂げられ、人民の全ての夢と理想が全面的に実現する社会主義強国の明日は一日も早く手繰り寄せられるでしょう。
（政治―政策）
