![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
姜成姫（カン・ソンヒ、カン・ソニ）：「朝鮮の声」放送へようこそ。
キム・ソンチョル：「朝鮮の声」放送へようこそ。
姜成姫：この頃平壌は30度以上の猛暑が続いたかと思えば雨が降ったりと愚図ついた天気が続いていますが、皆さんの地方では如何ですか？
キム・ソンチョル：朝鮮は7・8月が雨季ですからこれから本格的な雨になるのは確かですから、それでも今の所平壌はそれ程の大雨ではないですね。
姜成姫：はい。さて、近頃日本のリスナーの皆さんから届いた電子メールを拝見しますと6月24日、朝鮮で行なわれた元山葛麻海岸観光地区の竣工式についての事が多くありますね。
キム・ソンチョル：はい。いしかわのりゆきさんは「最近共和国では元山葛麻海岸観光地区の竣工式が行なわれたようで、日本のメディアでも連日取り上げられておりました。いつか行ってみたいものです」とお書きになりました。
姜成姫：はい。星野晃さんは敬愛する金正恩総書記の指導の下に、朝鮮人民が自力で元山葛麻海岸観光地区を最高のレベルで造った事への感動の〓〓〓〓〓〓〓〓、放送でも積極的に報道される事を切に望んでいました。で、この時間は元山葛麻海岸観光地区が大勢の勤労者でとても賑わっている事について簡単にご紹介しましょう。様々な観光サービスの条件と環境が申し分無く整えられた葛麻半島の十里の砂浜…。
キム・ソンチョル：朝鮮の十里は日本の一里で、十里といいますと4キロですね。
姜成姫：…はい。その4キロの砂浜へこの7月1日、観光〓〓〓が始まって以来〓〓〓な海岸観光を楽しむ為、全国各地から勤労者が引きも切らずに訪ねています。
キム・ソンチョル：波打ち際での海水浴、水中スキーとモーターボートを楽しむその姿も見物ですが、砂浜でのオートバイ乗りとビーチバレーまた人々の目を惹いています。急流滑り台はまたどうでしょう？
姜成姫：スリル満点、快感を心行くまで味わう人民の笑い声が明沙十里の屋外遊泳場に響き渡ります。海岸に広がる美しい光景を堪能し、ビーチパラソルの下でゆっくりと休みを取っている人達。その人達に言わせますと「これまで朝鮮東海岸と西海岸の多くの海水浴場に行って来たが、海辺の情緒を肌で感じるこんなにも素晴らしい観光の環境とサービスは初めてだ」との事です。
キム・ソンチョル：ユニークに造られたレストラン、ショップ、その他のサービス施設も朝鮮東海の特産料理、お土産を出して来客を喜ばせています。
姜成姫：観光地の夜景もイルミネーション等で華やかに飾られ、名勝地の魅力を一層引き立てています。
キム・ソンチョル：はい。勤労者の誰もが幸せに酔いしれています。「本当にユニークな観光だった」「一生忘れられないようだ」「ここを離れたくない」「来年には一家親族揃ってここへ来るつもりだ」、誰彼問わず聞けるのは感嘆と賛辞の連発です。
姜成姫：「このように立派な財産を人民に丸ごと持たせた朝鮮労働党が本当に有り難い」、これが人民の声です。
キム・ソンチョル：朝鮮労働党がもたらした新しい文明・新しい福祉を満喫する人民のこの上無い喜び・楽観が、元山葛麻海岸観光地区に満ち溢れています。
姜成姫：はい、只今まで元山葛麻海岸観光地区が大勢の勤労者でとても賑わっている事についてご紹介しました。では皆さん、次のこの時間にまたお会いしましょう。
（「朝鮮の声」郵便箱）
