#author("2022-09-11T19:57:24+09:00","default:pop hok","pop hok") *2022年9月放送一覧 [#pc043dfe] -220901_[[人民の代議員(平川区域病院の医師)]] -220901_[[お望み音楽>朝鮮の声放送2022年9月#onozomi220901]] 「朝鮮人民革命軍」、「延吉爆弾」 -220902_[[宝の山を造っている]] -220902_[[農業は人が営み、科学で営む]] -220903_[[そこでも労働者は働いている]](再) -220903_[[共和国創建の日々に]] -220904_[[朝鮮の声放送へようこそ(お便りコーナー)>朝鮮の声郵便箱220904]] 8月、喜びを共にした視聴者の皆さん -220904_[[頼み(陽徳温泉、金野川発電所、柳京院)]](再) -220905_[[不可能に挑んだ20数年]] -220905_[[発展する産業デザイン]] -220906_[[暖かい手]](再) -220906_[[社会主義を守り、強国建設の跳躍台をもたらす]] -220907_[[街の小さな育苗場]] -220907_[[朝鮮労働党の電力工業の関する政策の骨子]] -220908_[[翻訳版の朝鮮の歌>朝鮮の声放送2022年9月#nihongo220908]] 「大事にする」 -220908_[[朝鮮民族第一主義が滲み出る歌]] -220908_[[お望み音楽>朝鮮の声放送2022年9月#onozomi220908]] 「希望にあふれるわが祖国」 -220909_([[ニュースのみ>vok220909]]) -220910_[[果樹栽培業の発展のために]] 2 ---- -2022.09.01 --不朽の名作 ---「朝鮮を輝かそう」&br;不朽の名作のコーナーです。偉大な金正日国防委員長がチュチェ49年(1960)に作った不朽の名作「朝鮮を輝かそう」、この歌をお送りします。 --輝けジョンイル峰(輝け正日峰) トランペット四重奏 --運命も未来も委ねる方(運命も未来も委ねた方、운명도 미래도 맡긴 분)&br;2番「親しい友よ戦友よ、一緒に行こうと腕を組み、遠く険しい革命の道を突き進む、運命も未来もあなたに預けて、真心を尽くします、月日果てるまで」 --天のように信じます 弦楽合奏 --金正恩将軍を命懸けで守ろう(金正恩将軍、命懸けで死守せん 김정은장군 목숨으로 사수하리라) --偉大なわが国(위대한 내 나라) --栄える労働党時代 軽音楽 --夜空の星 --雲の彼方の恋しい将軍星 バイオリンの為の軽音楽 --党の懐はわれらの家 --お望み音楽&aname(onozomi220901);&br; ---「朝鮮人民革命軍」(조선인민혁명군)&br;チュチェ23年(1934)作&br;作詞:金日成、作曲:小山作之助&br;歌:朝鮮人民軍協奏団(조선인민군협주단)の混声重唱と男性重唱&br;※軍歌「日本海軍」、演歌・風刺歌「わからない節」、労働歌「富の鎖」&br;1番「我等朝鮮人民革命軍、革命に身を投じる赤い戦闘員、我等の闘争綱領正義のもの、綱領を貫き戦い抜く」&br;2番「朝鮮を占領した強盗日帝、植民地支配を維持しようと数多の陸海空軍派遣し、多数の軍事施設造った」&br;3番「敵の軍事施設・軍事力は無産者を虐殺する、敵の陸海空軍追い出し多数の軍事施設撃ち砕こう」&br;4番「ファッショ的日帝の支配者は多数の監獄造り、犬等並みの軍隊作って無産者の鎮圧に使っている」&br;5番「社会の不平等と民の圧迫を満州国軍に報せて、国無き兵士を辞めさせて反乱起こし出るように」&br;6番「悪辣で狡猾な日帝は多数の〓〓編み出し、雑多な重税振り掛けて無産者虐殺の軍費にする」&br;7番「無産者を掃滅しようと至る所で奴隷教育、人民の思想を麻痺させ日本語を強制している」&br;8番「野獣のように圧迫する、我等大衆に呼び掛ける、日帝のファッショ的支配制度、挙って起って撃ち破ろう」 ---「延吉爆弾」(연길폭탄)&br;チュチェ51年(1962)作&br;作詞:チョ・ワンホ?、作曲:シン・ウォンシク?&br;歌:普天堡電子楽団(보천보전자악단)の女性独唱&br;1番「敗れた敗れた、一体何が、敗れた敗れた、一体何が、遊撃隊討伐と這い上がっていた憲兵一個中隊、延吉爆弾で全滅、抗日の闘士が作った延吉爆弾がドカン、日帝はあたふたと転がり落ちる、憲兵全滅される、※アハ、エヘ、豪語した憲兵、延吉爆弾で全滅、この国のパルチザンの不思議な先鋒、何処でも日帝延吉爆弾で全滅」&br;2番「敗れた敗れた、一体何が、敗れた敗れた、一体何が、日帝の兵営に忍び込んで、眠っていた日帝に延吉爆弾げる、無敵を豪語した軍隊、百万の日帝全滅した、パルチザンの神業の戦術に、日帝は余す所無く全滅、※繰り返し」 //坂本克史 --高く掲げよう赤い旗 吹奏楽 -2022.09.02 --その許が一番 --ありがとうございます 電気バイオリンソロ --願いは一つ&br;3番「優しい笑顔に心安らぎ、明るい未来に胸が躍ります、運命幸せ預けた私達、天地も祈ります、あなたの健康を」 --わが祖国の明るい月 バイオリンの為の軽音楽 --労働党を歌う --この身守る母のよう(私の運命守る母なる党よ 내 운명 지켜준 어머니당이여) 軽音楽 --朝鮮八景の歌 朝鮮民謡 --革命武力は元帥の導きだけについて行く(革命武力は元帥様の領導だけを戴く 혁명무력은 원수님 령도만 받든다) --その許離れては暮らせない ギターとバイオリンの為の軽音楽 --偉大な労働党に栄光を 軽音楽と歌 --勝利の道 管弦楽 --われらの行軍路(われらが行軍路) -2022.09.03 --人民に愛されるわれらの指導者 --みんなで歌おう金正日将軍 軽音楽 --熱い思い(熱い念願 뜨거운 념원)&br;「雲の彼方の貴方の所、雨かしら寒風(さむかぜ)かしら、風で裾が靡いても貴方への思い募る、遠く険しい道を思い浮かべて、いつもいつも願います、貴方の所に春の陽だけがあるよう」 --星がささやく、一つ、二つ、三つ ピチカートの為の軽音楽 --母なる労働党 --わたしが育った懐 軽音楽 --いつまでも労働党に従う --明けるなピョンヤンの夜よ(지새지 말아다오 평양의 밤아) 国立交響楽団演奏の管弦楽 --大事にする 無伴奏合唱 --人民の国 --切なる思い --お待ちしていました(기다렸습니다) ギター独奏 --主席を戴く誉れ高い 器楽重奏 --母なる党に抱かれて --心から労働党について行く チェロの為の軽音楽 --わたしも党に従う星になろう --わが心 -2022.09.04 --ああ、優しい父 --青い空(わが国の青い空 내 나라의 푸른 하늘) トランペットソロ --人民の喜び(人民の歓喜 인민의 환희 不倫夫婦の古地アナ)&br;3番「一つの心で結ばれた、尽きないその力、明るい太陽降り注ぐ、未来へ我等行く、羨むものは無い、あなた居るので、恐れるものも無い、あなた居るので、その許で幸せ、栄光馳せる」 --心はずむ バイオリン合奏 --母の声 --母なる党 器楽五重奏 --運命の導き手(운명의 손길) --娘ざかり 舞踏曲 --焚き火 --いつもそばに --その懐、忘れられない(その懐を忘れられない 그 품을 못잊어) バイオリンの為の軽音楽 --魅惑(매혹) 電気バイオリンソロ --わが運命輝かす母なる党(私の運命を輝かせてくれた母なる党の懐 내 운명 빛내준 어머니당의 품) --お母さん バイオリン独奏 --いつも共に --わたしたちの歌合わせたら -2022.09.05 --われらの金正恩同志(我らの金正恩同志 우리의 김정은동지) --その懐、忘れられない(その懐を忘れられない 그 품을 못잊어) ピアノの為の軽音楽 --愛の光(사랑의 빛발)&br;3番「理想を花咲かせ、奇跡もたらす、この光、命の全てそのもの、愛の光秘めた心燃え尽きぬ、永久(とわ)にその許で、我等生きて行く」 --魅惑(매혹) 電気バイオリンソロ --労働党の旗を愛する --誓い違えず生き抜こう 軽音楽 --社会主義祖国賛歌 チュチェ87年(1998)作 --朝鮮の姿 吹奏楽 --社会主義前進の歌(社会主義前進歌 사회주의전진가) --慕う思いは一つ(慕う思いはひとつ) --代を継いで忠誠尽くします トランペット三重奏 --将軍、ここは最前線です バイオリンの為の軽音楽 --愛します、お母さん --わたしが育った懐 軽音楽 --大事にしよう、母なる祖国を チュチェ95年(2006)作 --とわに祖国の息子 ギター独創の為の軽音楽 -2022.09.06 --われらの金正恩同志(我らの金正恩同志 우리의 김정은동지) --その懐、忘れられない(その懐を忘れられない 그 품을 못잊어) ピアノの為の軽音楽 --愛の光(사랑의 빛발)&br;3番「理想を花咲かせ、奇跡もたらす、この光、命の全てそのもの、愛の光秘めた心燃え尽きぬ、永久(とわ)にその許で、我等生きて行く」 --魅惑(매혹) 電気バイオリンソロ --労働党の旗を愛する --誓い違えず生き抜こう 軽音楽 --社会主義祖国賛歌 チュチェ87年(1998)作 --朝鮮の姿 吹奏楽 --社会主義前進の歌(社会主義前進歌 사회주의전진가) --慕う思いは一つ(慕う思いはひとつ) --代を継いで忠誠尽くします トランペット三重奏 --将軍、ここは最前線です バイオリンの為の軽音楽 --愛します、お母さん --わたしが育った懐 軽音楽 --大事にしよう、母なる祖国を チュチェ95年(2006)作 --とわに祖国の息子 ギター独創の為の軽音楽 -2022.09.07 --わたしたちの父 --天のように信じます 弦楽合奏 --人情の世界(인정의 세계)&br;「いつも見せるその笑顔、思い遣りに満ち、優しく包むその胸は愛に溢れる、あぁ、人民の為に笑顔や涙も見せる方、心から惹かれます、熱いその愛」 --みんなで歌おう金正日将軍 軽音楽 --一番のわが国 チュチェ51年(1962)作 --いずこも歌よ 軽音楽 --革命歌劇の音楽 ---「革命の赤い花咲く種を蒔こう」&br;革命歌劇の音楽鑑賞の時間です。この時間は不朽の名作「花を売る乙女」を脚色した同盟の革命歌劇で歌われる歌をお送りします、「革命の赤い花咲く種を蒔こう」。 --恋しさいっぱいの白い小船 --祝福 電気バイオリンソロ --われらのオモニ --より良い明日へ 吹奏楽 --進む社会主義(前進する社会主義 전진하는 사회주의 鮫洲に住んで生きよう) -2022.09.08 --運命も未来も委ねる方(運命も未来も委ねた方、운명도 미래도 맡긴 분) --金日成将軍と同じ家族 バイオリンの為の軽音楽 --募る恋しさ&br;3番「胸に恋しさなければ、人生、太陽無き空、身近でまみえる幸運に、それに越した事ない、いつもどこでも会いたい、父のようなその笑顔、心繋ぎ馳せる思い、元帥の来る道に」 --青い空(わが国の青い空 내 나라의 푸른 하늘) 器楽曲 --翻訳版の朝鮮の歌&aname(nihongo220908); ---「大事にする」&br;この時間は翻訳版の朝鮮の歌を1曲お楽しみ下さい、「大事にする」。チュチェ104年(2015)作のこの歌は、国中が同じ家族のように睦まじく創造に沸き立っている共和国を誇りに思い、大事なこの国を一層輝かそうとの朝鮮人民の愛国の感情を大衆向けの詩語と情緒豊かなメロディーで歌い上げています。では在日朝鮮人歌手のリ・ヨンスさんが日本語バージョンのこの歌を歌いますので、じっくりご観賞下さい。&br;1番「無邪気な子供の歌声明るく、溢れる幸せに酔いしれる、大事な揺り籠、私の家」&br;2番「〓〓〓に捧げる真心実を結び、尽きせぬ情熱奇跡呼ぶ、人生輝く我が職場」&br;3番「誰もが労わり励ましあって、心も一つに築いてく、離れて暮らせぬ我が楽土」&br;4番「隈なく注ぐ恵みの陽射し、未来も明るい太陽の国、偉大な祖国に我が愛を大事な揺り籠、我が祖国、我が祖国」 --人民共和国宣布の歌(인민공화국선포의 노래) チュチェ37年(1948)作 --革命歌謡メドレー&br;朝鮮の民族器楽曲をご鑑賞下さい。チャンセナプという民族楽器のソロで「革命歌謡メドレー」。 --われらの行軍路(われらが行軍路) --願いは一つ --金正日同志に捧げる歌(김정일동지께 드리는 노래) トランペット四重奏 --お望み音楽&aname(onozomi220908); ---「希望にあふれるわが祖国」(希望溢れる我が祖国よ 희망넘친 나의 조국아)&br;チュチェ102年(2013)作&br;歌:平壌第二音楽学院卒業のチョン・スヒャン(정수향)&br;演奏:牡丹峰楽団(모란봉악단)&br;1番「窓に射す陽の光、喜びに満ちる朝、夢に見た幸せが楽しい明日を呼ぶ、優しい元帥の胸に抱かれ、皆の希望、幸せが花咲く我が祖国」&br;2番「雪や雨、嵐にも怖気づく者は無い、勝利の日信じて試練も乗り越える、温かい元帥の胸に抱かれ、皆の希望、強い国誇る我が祖国」&br;3番「太陽と星の光降り注ぐ恵みの地、輝きに満ちた未来信じて突き進む、偉大な元帥の胸に抱かれ、皆の希望、永遠に栄える我が祖国」 //東京都の鈴木悠太 --心はずむ バイオリン合奏 --朝鮮労働党に栄光を捧げる(栄光を捧げます、朝鮮労働党よ 영광을 드립니다 조선로동당이여) --栄える労働党時代 バイオリンの為の軽音楽 -2022.09.09 --主席と総書記は共におられる --金正恩将軍賛歌(김정은장군찬가) -2022.09.10 --主席と総書記は共におられる --金正恩将軍賛歌(김정은장군찬가) --その許なくては生きられない(あの方なしでは生きられない、その許なくては暮らせない 그이 없인 못살아)&br;歌の散歩道、「その許なくては生きられない」。2番です、「みんなの気持ちを知り尽くし、幸せ守る熱い愛、希望も夢もその胸で、残らず叶えます、あなたいなけりゃ生きられぬ、あなたいなけりゃ生きられぬ、金正恩元帥、運命をあなただけに預けます」 --主席と総書記は共におられる --金正恩将軍賛歌(김정은장군찬가) #br ---- [[「朝鮮の声放送」2022年放送一覧>放送一覧#j4e6e01f]] //hoge