#author("2021-06-17T19:38:53+09:00","default:pop hok","pop hok")
#attach
#author("2021-06-17T19:40:24+09:00","default:pop hok","pop hok")
*2021年06月16日ニュース抜粋 [#bf574d22]
**朝鮮労働党中央委員会第8期第3回総会が開かれました [#z6e6e6c4]
6月15日、朝鮮労働党中央委員会第8期第3回総会が開かれました。

朝鮮労働党中央委員会は第8期第2回総会で手配した2021年度の党と国家の主な政策の実行状況を中間総括し、経済と人民生活の懸案解決の対策を講じ、目下の情勢に即して国レベルの重大事を強力かつ正確に推し進めることを協議し決定するため今回の総会を招集しました。

朝鮮労働党総書記である敬愛する金正恩同志が総会を指導しました。

金正恩総書記が党中央委員会政治局員と共に会場の幹部壇に姿を現すや、参会者みなは総書記を仰ぎ、熱狂的な歓呼の声を上げました。

総会には党中央指導機関メンバーの他、党中央委員会の各部署、各省、中央機関、武力機関の人、道クラスの指導機関と市、郡、連合企業の責任者がオブザーバーとして参加しました。

金正恩総書記が党中央委員会政治局の委任により、総会を司会しました。

総書記は会議で先ず、全党が党大会の決定実行のための初年度の活動計画を確定し、その実行に入ってから今まで、党と国家活動で肯定的な成果が達成され、人民の革命的熱意が示されていることを高く評価しました。

そして、現在、われわれの前に横たわっているいろいろな隘路と難関のため、国家計画と政策上の課題の実行過程に一連の偏向も現れている、特に農業部門で昨年の台風の被害で穀物生産計画を達成できなかったため、今、人民の食糧事情が厳しい、今回の総会でその解決のための前向きな対策を出さなければならない、今が正に朝鮮革命特有の生命力である不屈の革命精神と自力更生、刻苦奮闘の気概が最大に必要な時である、全党と全人民の沸騰した気勢をさらに上げて、今年の政策上の課題を無条件達成するための徹底的な対策を講じるのが今回の総会を開く基本的趣旨だと述べました。

金正恩総書記は総会で協議する議案を提案しました。

総会では主な国家政策の上半期の実行状況の総括と対策に関する問題、今年の農業に総力を結集する問題、非常防疫状況の長期化に徹底的に対応する問題、今の国際情勢に対する分析と朝鮮労働党の対応の方向付けに関する問題、人民生活の安定と向上、党の育児政策の改善と強化の問題、人事異動が主な議案として上程されました。

党中央委員会の委員たちは上程された議案について全会一致で決定しました。

総会では第一議案について協議されました。

上半期の主な政策上の課題の実行状況についての実態の資料と党と国家が至急対策を取るべき懸案が総会に報告されました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員であるキム・ドクフン内閣総理が、今年の経済部門の政策上の課題の実行状況について、パク・チョンチョン朝鮮人民軍総参謀長が人民軍の活動について、キム・ジェリョン党中央委員会部長が''反社会主義、非社会主義との闘いの状況について''詳しく報告しました。

金正恩総書記は第一議案の協議の際、上程された問題についての重要な結語を述べました。

総書記は結語で、人民経済各部門と各単位の上半期の活動状況を詳しく分析し総括して、実際の変化と発展志向的な結果を必ず出し、5ヵ年計画達成をしっかり保証するための部門別課題と方途を示しました。

そして朝鮮式社会主義の前途と人民の運命に関わる''反社会主義、非社会主義との闘いをさらに攻勢的に着実に展開する上で指針となる原則的問題''にふれました。

また、党活動の革新と強化は党と革命隊列の威力を鋼鉄のように固め、革命と建設に対する党の政治的指導を確実に保障することに繋がるとし、目下の党活動を発展させるための重要課題を示しました。

金正恩総書記は第一議案の結語を述べて、全ての部門、全ての単位で党と革命に対し担っている聖なる責任と本分を自覚して、百倍に奮闘して今年の戦闘目標を立派に達成すべきだと強調しました。

総会では第二議案が協議されました。

リ・チョルマン党中央委員会部長が今までの営農実態について詳しく報告しました。

金正恩総書記は、農業を立派に営むのは現時点で人民に安定した生活を提供し、社会主義建設を成功裏に推し進めるため労働党と国家が最重大視し、最優先的に解決すべき戦闘的課題だとし、昨年の営農での教訓と今年の不利な条件からして全党、全国家の力を農業に総結集するのが切に重要だと述べました。

そして日ましに強まる災害性異常気象の影響を避けるのを今年の穀物生産課題達成のキーポイントとし、農業部門と気象観測部門が緊密に協力し合って、自然災害を最小化するための対策を立て、各部門が強力に支援することの重要性に触れました。

総会では''非常防疫状況の長期化に徹底的に対応するための問題''を第三議案として協議しました。

金正恩総書記は、国家非常防疫活動の今の実態を分析した報告を聞いて、悪性ウイルスによるパンデミックの保健危機が日ましに悪化している状況下で国家的に必ず解決すべき急務について明らかにしました。

また、非常防疫状況の長期化は国家非常防疫活動での最大の覚醒、''強い規律遵守の気風の長期化''であると同時に、経済全般を維持し、''人民に食・衣・住を保障するための闘いの長期化''であるとし、今の状況に相応しく国家的に防疫態勢を完璧に堅持し、経済指導機関が非常防疫という不利な環境の中で相応の経済活動を緻密に手配するための課題を示しました。

これと共に全ての党組織と政権機関が人民の生活上の要求を適時に充分満たせることに優先的な力を入れることを特別強調し、軽工業と水産業を始め、人民生活に直結する部門で生産を増やすための革命的な対策をとりました。

総会は続きます。

#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ikn210616001_001.jpg,wrap,180x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ikn210616001_002.jpg,wrap,180x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ikn210616001_005.jpg,wrap,180x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(ikn210616001_009.jpg,wrap,180x120)
}}
#style(style=clear:both;,end)
#br

**各国で偉大な金正日総書記の朝鮮労働党中央委員会での活動開始57周年の催しがありました [#n81cf330]
各国で、偉大な金正日総書記の朝鮮労働党中央委員会での活動開始57周年の催しがありました。

ロシアとパキスタンで総書記の業績についての討論会が、ナイジェリアでは政党、団体の合同討論会が開かれ、政界を始め社会各界の人と多くの市民が参加しました。

発言した人たちは、金正日総書記の指導の下、朝鮮労働党は指導者を中心とする一枚岩の団結を成した革命的な党、広範な大衆の中に深く根を下ろした大衆的な党に発展したと述べました。

そして、金正日総書記は朝鮮労働党を勝利へと導いて、世界の平和と自主化偉業に多大な貢献をしたとし、勝利と栄光に輝く総書記の数十年もの聖なる党指導の歴史を称えました。

また、金正恩総書記の正しい導きの下、朝鮮労働党はこれからも敵対勢力のあらゆる挑戦と策動を粉砕し、各分野で奇跡と革新をもたらすだろうと述べました。

**石炭工業部門で災害性気候への対応措置が講じられています [#r5913cdf]
石炭工業部門で、台風と大水を始め災害性気候による被害を防ぎ、生産を正常化するための措置を予め取っています。

ハムギョン南道地区炭鉱連合企業所では、数百メートル区間の''擁壁の補修と河川整理''を短期間に締めくくり、''排水設備を増設''し、危険箇所を見つけ出して対策を立てています。

他の炭鉱連合企業所でも、''電力及び通信網の安全性の保障''に力を入れる一方、''炭鉱の沈殿池、排水路の泥さらい''を短期間に終え、緊急状況に対応するための準備を着実に行っています。

また、坑内の排水システムをつぶさに点検し、適時に排水が出来るよう''切羽にポンプとパイプを増設''しています。

**スンチョン・セメント連合企業所で生産の実績を伸ばしています [#sf87cabd]
スンチョン・セメント連合企業所で、連日生産の実績を伸ばしています。

企業所では、ピョンヤン市の1万世帯の住宅建設に必要なセメントの生産の段階別計画を立て、その手配を綿密に行っています。

''原料の保障を優先''させ、工程間のかみ合わせと交代間の協力を強めて、生産の連続性を円満に保障し、''設備と資材の国産化、リサイクル化の実現のためのイノベーション''を力強く推進しています。

労働者、技術者は''知恵を出し合って、価値ある創意考案を取り入れ''、焼成炉の稼働日数を増やし、生産性を高めています。

スンチョン石灰石鉱山では、''連続的な大発破でより多くの鉱石を確保''し、鉱物の生産を1割以上増やして、セメントの増産に寄与しています。

**国中の青年が人民経済の主要部門で成果を収めています [#e222f589]
各地の青年が人民経済の主要部門で成果を収めています。

ファンヘ製鉄連合企業所の青年たちは、新たな生産・技術の土台を築くためのプロジェクトの建設で先頭に立っています。

ポサン製鉄所の回転炉の補修工事に当たったチョンリマ製鋼連合企業所の青年たちは、''耐火煉瓦の運搬と沈殿物の処理などの作業課題''をやり遂げ、鉄鋼材の生産土台の整備・補強を後押ししています。

2月8日ビナロン連合企業所の青年たちは、新たな生産能力の確保のための工事現場でコンクリート打ち込みと壁の上塗りを進めており、ナムフン青年化学連合企業所の青年たちも、''発生炉の再処理と基礎掘削、運搬作業''で実績を上げています。

フンナム肥料連合企業所の青年たちも、窒素肥料の生産能力の拡張工事で玉の汗を流しています。

採掘、建材工業部門の青年たちは、''浸水坑の復旧''と生産工程の整備・補強、生産能力の拡張で成果を収めています。

紡織工業部門の青年たちも、人民経済計画の達成で青春の気概を十二分に発揮しています。

**各地でリサイクル化が活発に進められています [#sfa5d691]
各地でリサイクル化が活発に進められています。

信川郡食糧行政事業所では自力でプラスチックの廃棄物を原料とするプラスチック袋の生産工程を設け、経営活動に必要な''包装容器を十分賄って''います。

平城市石鹸工場をはじめ市内の各工場でも、原料と資材の国産化・リサイクル化を命脈として生産の正常化に励んでいます。

南浦油化生産事業所では廃油の再生利用の為に''根気良く努めています''。

#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(img_vok210616a_01.jpg,wrap,212x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(img_vok210616a_02.jpg,wrap,212x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(img_vok210616a_03.jpg,wrap,212x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(img_vok210616a_04.jpg,wrap,212x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(img_vok210616a_05.jpg,wrap,212x120)
}}
#style(addstyle=float:left;margin:5px;){{
#ref(img_vok210616a_06.jpg,wrap,212x120)
}}
#style(style=clear:both;,end)

'''(※サイト動画の聞き書き)'''

RIGHT:'''2021.06.16の記事'''
LEFT:アナウンス担当:呉英淑(オ・ヨンスク)、カン・ソンヒ(カン・ソニ)、シン・ヨンイル
#br
----
[[ニュース抜粋2021]]
//9650kHz, 11865kHz


トップ   編集 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS