![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
#author("2018-07-11T14:53:35+09:00","default:pop hok","pop hok") #author("2018-07-11T14:54:14+09:00","default:pop hok","pop hok") *2018年1月1日ニュース抜粋 [#w7be58a4] **敬愛する最高指導者金正恩元帥のチュチェ107（2018）年の新年の辞 [#q354a024] #ref(IKN180101008_001.jpg,wrap,around,right,180x120) 敬愛する最高指導者金正恩元帥が新年2018年を迎えて、新年の辞を述べました。 金正恩元帥は新年の辞で、人民皆と人民軍軍人、南朝鮮人民と海外朝鮮人、世界の進歩的な人々と友人の皆さんに新年の挨拶をしました。そして2017年は、「自力自彊の原動力によって社会主義強国建設の歴史に不滅の里程標を立てた、英雄的闘争と偉大な勝利の年であった」とし、昨年に収められた成果について述べました。 元帥は、「一番の成果は国家核武力完成の歴史的大業を実現した事である。各種核運搬手段と共に超強力核兵器実験を断行して共和国の総合的志向と戦略的目標を成功裏に達成し、共和国はついに如何なる力で以ってしても、何を以ってしてでも逆戻りさせる事の出来ない強力で頼もしい戦争抑止力を保持する事になった。アメリカは決して私と共和国を相手にして戦争を仕掛ける事が出来ない。アメリカ本土全域が共和国の核打撃の射程に入っており核のボタンが私の執務室の机の上にいつも置かれてあるという事は、決して脅威でもない現実である事をはっきり知るべきだ。昨年、国家経済発展5ヵ年戦略の達成と科学文化部門でも成果が収められた。昨年の全ての成果は朝鮮労働党の主体的な革命路線の勝利で、党の周りに固く結集した軍隊と人民の英雄的闘争がもたらした貴重な賜物である」こう述べ、金正恩元帥は朝鮮民主主義人民共和国創建70周年になる今年の課題について示しました。 #clear 元帥は、「『革命的な総攻勢で、社会主義強国建設の各部門で新たな勝利を収めよう！』、これが我々が掲げるべき革命的スローガンである。今年の社会主義経済建設に於ける主な課題は、第7期第2回党中央委員会総会が示した革命的対応戦略の要求通りに人民経済の自律性と主体性を強め、人民生活を改善し向上させる事である。電力工業部門では自立の動力基地を整備し補強して、新たな動力資源の開発に大きな力を入れなければならない。金属工業部門では主体的な製鉄、製鋼技術を更に完成し鉄の生産能力を拡張し、金属材料の質を画期的に高めて人民経済の鉄鋼財の需要を充たすべきだ。化学工業部門で炭素ワン（C1）化学工業創設を推し進めて、触媒生産基地と燐酸肥料工場の建設を計画通りに進め、グラウバー石を出発原料とする炭酸ソーダの生産工程を改築し完備しなければならない。機械工業部門では機械工場を現代化し、世界レベルの機械製品を朝鮮式に開発し生産しなければならない。石炭と鉱物の生産、鉄道輸送で連帯的革新をもたらすべきだ。軽工業工場の設備と生産工程を省力化、節電型に改造し、国内原料と資材で多様で良質の消費財をもっと沢山生産し供給しなければならない。農業と水産部門で高揚を起こすべきだ。元山葛麻海岸観光地区建設を短い間に完工し、三池淵郡造りと端川発電所の建設、黄海南道の水路二段階工事をはじめ主なプロジェクトの建設を早め、住宅の建設に引続き力を入れなければならない。森林復旧戦闘の成果を更に拡大すべきである。社会主義の文化を全面的に発展させるべきである。自衛の国防力を全面的に固めるべきである。今年の課題を成功裏に遂行する為には、全党を組織・思想の面で更に固く団結させ革命的党風を徹底させて、革命と建設全般で党の戦闘力と指導的役割を絶えず高めなければならない。新年は、共和国が共和国創建70周年を大きな喜び事として記念し、南朝鮮では冬季オリンピックが開かれる事で、北と南にとって共に意義ある年である。我々は民族の喜び事を盛大に済まし民族の尊厳と気概を内外に轟かせる為にも、凍結状態にある北と南の関係を改善し意義深い今年を民族の歴史に特筆される、大きな出来事の年として輝かせるべきである。我々は平和を愛する責任ある核強国として、侵略的な敵対勢力が共和国の自主権と利益を侵さない限り核兵器を使わないだろうし如何なる国と地域も核で脅かさないだろう。しかし朝鮮半島の平和と安全を破壊する行為に対しては、断固対応するだろう。朝鮮労働党と共和国政府は、共和国の自主権を尊重し共和国に友好的な全ての国々との善隣友好関係を発展させ、正義の平和な新しい世界をつくる為に積極的に努力するだろう。朝鮮労働党と共和国政府は人民の信頼と力に依拠して、チュチェの革命偉業の最終的勝利を遂げるまで闘いと前進を止めないだろうし、人民皆が尊厳あり幸せな生活を営む社会主義強国の未来を必ず早めるだろう」と述べました。 **敬愛する最高指導者金正恩元帥が在日本朝鮮人総聯合会中央常任委員会議長に祝電を送りました [#q20928cf] 敬愛する最高指導者金正恩元帥が、在日本朝鮮人総聯合会中央常任委員会議長に祝電を贈りました。祝電は次の通りです。 #style(style=background-color:#efefef;border:solid 1px #cdcdcd;padding:5px 15px;){{ 日本 東京 在日本朝鮮人総聯合会中央常任委員会議長 許宗萬同志御中&br; 私は祖国の歴史に特筆される偉大な出来事で綴られた2017年を送り、希望が叶えられる2018年の新春を迎え、議長同志をはじめ総聯の活動家と在日朝鮮人皆に熱烈な祝賀と温かい同胞愛の挨拶を贈ります。昨年、総聯は日本の反動勢力の悪辣な弾圧の中でも偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記への熱い敬慕の念を胸に、2017年を祖国愛と民族愛の一年((放送では「2017ねんをそこくあいとみんぞくあいのひとつきとして」と言っていたが、「ひとつき」はおかしいと思い「一年」としておく。もしかしたら「ひととせ」かも知れない。))として誇らしく飾り、在日朝鮮人運動の新たな全盛期を開く上で大きく進展しました。私は、世知辛い異国で折り重なる全ての困難を果敢に乗り越え、チュチェの偉業、総聯の愛国偉業の勝利の為に変わる事無く強く闘っている、総聯の活動家と在日朝鮮人の気高い忠誠心と愛国的な貢献を高く評価します。新年、2018年は朝鮮民主主義人民共和国創建70周年の意義深い年であり、第24回総聯全体会議を機に在日朝鮮人運動を更に高い段階に発展させる上で決定的な突破口を開くべき、一大進軍の年です。私は総聯と在日朝鮮人が意義深い今年、共和国の尊厳ある海外公民団体である総聯の本領を改めて世界に向けて力強く発揮し、在日朝鮮人運動の発展の為の聖なる道に必ず新たな里程標を立てるものと信じて止みません。私は常に白頭山の不世出の偉人達の崇高な民族愛、同胞愛が熱く秘められた総聯をチュチェの朝鮮の尊い富として大事にし、総聯の発展と在日朝鮮人の幸せな生活の為に全てを尽くす事でしょう。希望が叶えられる新年、許宗萬議長同志をはじめ総連の活動家と在日朝鮮人皆の健康と、全ての朝鮮同胞の家庭により大きな幸せと笑いが満ち溢れる事を願います。&br; 日本 東京 在日本朝鮮人総聯合会中央常任委員会議長 許宗萬同志御中 私は祖国の歴史に特筆される偉大な出来事で綴られた2017年を送り、希望が叶えられる2018年の新春を迎え、議長同志をはじめ総聯の活動家と在日朝鮮人皆に熱烈な祝賀と温かい同胞愛の挨拶を贈ります。昨年、総聯は日本の反動勢力の悪辣な弾圧の中でも偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記への熱い敬慕の念を胸に、2017年を祖国愛と民族愛の一年((放送では「2017ねんをそこくあいとみんぞくあいのひとつきとして」と言っていたが、「ひとつき」はおかしいと思い「一年」としておく。もしかしたら「ひととせ」かも知れない。))として誇らしく飾り、在日朝鮮人運動の新たな全盛期を開く上で大きく進展しました。私は、世知辛い異国で折り重なる全ての困難を果敢に乗り越え、チュチェの偉業、総聯の愛国偉業の勝利の為に変わる事無く強く闘っている、総聯の活動家と在日朝鮮人の気高い忠誠心と愛国的な貢献を高く評価します。新年、2018年は朝鮮民主主義人民共和国創建70周年の意義深い年であり、第24回総聯全体会議を機に在日朝鮮人運動を更に高い段階に発展させる上で決定的な突破口を開くべき、一大進軍の年です。私は総聯と在日朝鮮人が意義深い今年、共和国の尊厳ある海外公民団体である総聯の本領を改めて世界に向けて力強く発揮し、在日朝鮮人運動の発展の為の聖なる道に必ず新たな里程標を立てるものと信じて止みません。私は常に白頭山の不世出の偉人達の崇高な民族愛、同胞愛が熱く秘められた総聯をチュチェの朝鮮の尊い富として大事にし、総聯の発展と在日朝鮮人の幸せな生活の為に全てを尽くす事でしょう。希望が叶えられる新年、許宗萬議長同志をはじめ総連の活動家と在日朝鮮人皆の健康と、全ての朝鮮同胞の家庭により大きな幸せと笑いが満ち溢れる事を願います。 朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長 金正恩&br; チュチェ107年（2018）1月1日 平壌 }} #br **敬愛する最高指導者金正恩元帥にイラン・イスラム共和国大統領から祝電が送られました [#jcba5fee] 朝鮮労働党委員長で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長、朝鮮人民軍最高司令官の敬愛する最高指導者金正恩元帥に、チュチェ107年（2018）の新春を迎え、イラン・イスラム共和国のハッサン・ロウハニ大統領から祝電が贈られました。祝電は、「新年が祝福と幸運で一杯の年になる事を祈り、金正恩元帥の健康と活動での成果、朝鮮民主主義人民共和国人民に幸福と繁栄がある事を祈る」と述べています。 **敬愛する最高指導者金正恩元帥に新春を迎え、各国の元首と党首、各界名士から年賀状が送られました [#jd4cacae] 敬愛する最高指導者金正恩元帥に、チュチェ107年（2018）の新春を迎え、各国の元首と党首、各界名士から年賀状が贈られました。 ラオス人民民主共和国主席、ロシア連邦大統領、中国共産党中央委員会総書記の中華人民共和国主席、パキスタン・イスラム共和国大統領、トルクメニスタン大統領、ベトナム社会主義共和国主席から年賀状が贈られました。 また、ベトナム共産党中央委員会書記長、公正ロシア委員長、コンゴ民主共和国再建民主主義の為の人民党書記長、アメリカ社会労働党全国書記から年賀状が贈られました。 一方、世界食糧計画書記局長、世界知的所有権機関書記局長、ロシア連邦ハバロフスク市長から年賀状が贈られました。 **敬愛する最高指導者金正恩元帥に共和国英雄のアンドンスさんの遺族から花かごが送られました [#hc3e304c] チュチェ107年（2018）の新春を迎え、敬愛する最高指導者金正恩元帥に共和国英雄のアンドンスさんの遺族であるチョン・イルシムさんから、花籠が贈られました。 **敬愛する金正恩元帥に反帝民族民主戦線中央委員会から新春祝いの手紙が送られました [#wf3df4c3] 1日、敬愛する金正恩元帥に反帝民族民主戦線中央委員会から、チュチェ107年（2018）の新春祝いの手紙が贈られました。 手紙は、「昨年2017年は、金正恩元帥の優れた導きの下に共和国の尊厳と尽きない国力、強い気概が最高のものとして誇り示され、チュチェの祖国の戦略的地位が強大国の隊列に確固と上がり、国際政治の流れを主導する天地開闢以来の出来事がもたらされた、世界の歴史に記されるべき転換の年、偉大な勝利の年であった。南朝鮮人民は、唯一超大国を自称する悪の帝国アメリカを手玉に取る伝説的偉人としての元帥を仰ぎ、アメリカの気違い達が朝鮮民族の絶滅を云々して核戦争を起こそうと躍起になっても、民族の誇りである共和国の宝の霊剣があるのでこの地の平和を破壊する事が出来ず、アメリカの終焉は時間の問題であるという確信に満ちている。反帝民族民主戦線の前衛闘士と南朝鮮人民は、不世出の英雄で愛国者である敬愛する金正恩元帥の百戦百勝の導きに従って、一筋、統一愛国の偉業に尽くす決意を固めている。民族の太陽で国の統一の偉大な指導者である金正恩元帥の健康を心から祈る」と述べています。 **敬愛する最高指導者金正恩元帥に在日本朝鮮人総聯合会中央常任委員会から新春の手紙が送られました [#adbb3bc7] チュチェ107年（2018）の新春を迎え1日、敬愛する最高指導者金正恩元帥に、在日本朝鮮人総聯合会中央常任委員会から手紙が贈られました。 手紙は、「金正恩元帥が僅か1年の間に国家核武力完成の歴史的大業、ロケット強国偉業を立派に実現して、尊厳ある共和国の海外公民となった栄誉と誇りは天を衝かんばかりである。国の歴史に特筆すべき大勝利を目の当りにして、優れた叡智と天才的知略、鋼鉄の信念と無比の胆力、決死の意思で国と民族の尊厳と威力を最高のものにし、偉大な強国の新時代を開いている不世出の偉人の敬愛する最高指導者金正恩元帥の偉大さを、肌で感じている。偉大な金日成主席と金正日総書記の崇高な意をそのまま引き継いで、総聯と在日朝鮮人を優しく包み込んで肉親の情を寄せる金正恩元帥は、正に総聯の活動家と在日朝鮮人皆の恩人で、総聯を世界の海外同胞運動のモデルとしての組織になるよう導いている英明なる指導者である。チュチェの革命偉業の最高指導者で優しい父である敬愛する金正恩元帥の健康を心から祈る」と述べています。 **偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記のカラーの彫像が朝鮮革命博物館に建てられました [#p0c310c7] 朝鮮革命博物館に偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記のカラーの彫像が建てられました。 博物館のホールに建てられた金日成主席と金正日総書記のカラーの彫像に花籠を捧げる儀式が、チュチェ106年（2017）12月31日に行われました。儀式に労働党と国家の幹部、党、内閣、勤労者団体、各省、中央機関、平壌市内の機関、工場、企業の人、朝鮮革命博物館の従業員が参加しました。 主席と総書記のカラーの彫像の両側には朝鮮人民軍、陸軍、海軍、空軍、対空軍、労農赤衛兵の儀仗兵が整列していました。主席と総書記のカラーの彫像に、党と国家、軍隊の最高指導者金正恩元帥名義の花籠が捧げられました。また朝鮮労働党中央委員会、朝鮮労働党中央軍事委員会、朝鮮民主主義人民共和国国務委員会共同名義と、朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会、朝鮮民主主義人民共和国内閣共同名義の花籠が捧げられました。一同、主席と総書記の彫像を仰いで、謹んで挨拶しました。 **偉大な金日成主席と金正日総書記の銅像に国際主義戦士のノビチェンコ氏の遺族と共和国英雄のアンドンスさんの遺族から花かごが送られました [#pd6e4736] チュチェ107年（2018）の新春を迎え、国際主義戦士のノビチェンコ氏の遺族、共和国英雄のアンドンスさんの遺族であるチョン・イルシムさんから、万寿台の丘の偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の銅像に花籠が贈られ、旧臘((旧臘：「臘」は陰暦12月の意、新年から見て昨年の12月（新年になってから用いる語）の事だそうです。北朝鮮には現代日本では余り使われなくなった用語が沢山残っているみたいで、勉強になる。))、12月31日、捧げられました。一方この日、不世出の偉人達の銅像にアンゴラのルンダ・ノルテ州警察司令部病院院長から贈られた花籠が捧げられました。 **2018年の迎春公演「朝鮮の姿」 [#h11aed3a] 2018年の迎春公演「朝鮮の姿」が平壌で行われました。 朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会金永南（キム・ヨンナム）委員長、朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会副委員長の朴奉珠（パク・ポンジュ）内閣総理、党と国家の幹部、友党委員長、内閣、各省、中央機関の人、万景台革命学院と康盤石革命学院の教職員と生徒、学生、平壌市内の科学者、技術者、模範労働者、青年学生が公演を鑑賞しました。駐朝各国外交及び国際機構の代表、大使館付武官、そして訪朝客、社会主義祖国に滞在中の海外朝鮮人が招かれました。 出演者は、詩と歌「人生の栄光」、軽音楽「平壌が一番だ」、女性独唱「我が心の声」、女性重唱「社会主義前進の歌」、歌と踊り「幸せ満ちる明日」等で、チュチェの朝鮮の強大さと不可抗な力で世界中を震撼させた大勝利の年、奇跡の偉大な一年を高らかに謳い上げました。 **新年に際してピョンヤンで花火が打ち上げられました [#yc80efc4] チュチェ107年（2018）の新春を迎え、革命の首都平壌で花火が打ち上げられました。金日成広場とチュチェ思想塔を中心にして大同江の両側には、花火を見る為に集まって来た各階層の勤労者と青年学生で賑わいました。 元日の0時、「人民に愛される我等の指導者」の歌のメロディーに合わせて「新年おめでとうございます」という文字が刻まれる等、色とりどりの花火が打ち上げられ夜空を色鮮やかに飾りました。 **ピョンヤン・アイス彫刻祭典2018 [#m36ab1ef] 新年を迎え、「平壌アイス彫刻祭典2018」が金日成広場で開かれました。 会場には国家計画委員会、陸海運省、鉄道省、朝鮮人民軍アトリエセンター、チャン・チョルグ平壌商業総合大学等で出した数十点の様々なテーマのアイス彫刻が展示されました。各省、中央機関の人、市内の勤労者、青年学生が会場を訪れました。 RIGHT:'''2018.01.01 サイト音声の聞き書き''' LEFT:'''聞き書きなので各組織名、人名に間違いがあるかもしれません。''' #br ---- [[ニュース抜粋2018]]
